Übersetzung für "Weitere besonderheiten" in Englisch
Ihr
Chirurg
wird
Ihnen
weitere
Informationen
zu
Besonderheiten
Ihres
persönlichen
Falls
geben.
Your
surgeon
will
give
you
more
information
on
any
special
considerations
for
your
particular
case.
ELRC_2682 v1
Bewegungsverben
weisen
in
einigen
Sprachen
auch
noch
weitere
grammatische
Besonderheiten
auf.
For
example:
Some
languages
have
additional
grammatical
aspects.
WikiMatrix v1
Weitere
Besonderheiten
und
vorteilhafte
Ausführungsdetails
der
Erfindung
sind
in
den
Unteransprüchen
angegeben.
Further
special
features
and
advantageous
details
of
the
invention
are
set
forth
in
the
subordinate
claims.
EuroPat v2
Weitere
Ausgestaltungen
und
Besonderheiten
sind
Gegenstand
der
Unteransprüche.
Other
embodiments
and
features
are
subject
of
the
subclaims.
EuroPat v2
Diese
beiden
Figuren
zeigen
aber
noch
weitere
Besonderheiten.
However,
these
two
figures
show
additional
special
features.
EuroPat v2
Im
folgenden
werden
die
Funktionen
und
weitere
Besonderheiten
des
Zoom-Systems
erläutert.
The
functions
and
other
special
features
of
the
zoom
system
will
be
discussed
below.
EuroPat v2
Weitere
Besonderheiten
der
Erfindung
ergeben
sich
aus
den
Patentansprüchen
und
der
nachfolgenden
Beschreibung.
Further
particular
features
of
the
invention
are
evident
from
the
claims
and
the
following
description.
EuroPat v2
Unter
Sonstiges
werden
weitere
Besonderheiten
des
Werkstoffes
angeführt.
Under
this
heading
additional
characteristics
of
the
material
are
listed.
ParaCrawl v7.1
Weitere
besondere
Besonderheiten
von
dialogEDU
sind
ebenfalls
wichtig.
Other
special
unique
features
of
dialogEDU
matter,
too.
CCAligned v1
Weitere
Besonderheiten
des
Filtergerätes
sind
zusätzliche
Filterpatronenlängen
von
500
mm
bis
1.400
mm.
Further
features
of
the
filter
unit
are
additional
lengths
of
filter
cartridges
of
500
mm
and
1,400
mm.
ParaCrawl v7.1
Unter
«Tipps
»
finden
Sie
weitere
Informationen
zu
Besonderheiten
der
US-Tastatur.
Under
«Tips»
you
can
find
additional
information
about
the
peculiarities
of
the
US
keyboard
layout.Â
ParaCrawl v7.1
Weitere
Besonderheiten
der
Kompatibilität
mit
virtuellen
Plattformen
finden
Sie
in
diesem
Artikel
.
For
other
details
regarding
support
for
virtual
platforms,
please
refer
to
this
article
.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Besonderheiten
für
Version
8
sind:
Other
features
specific
for
version
8
are:
ParaCrawl v7.1
Cam2Cam
live-cams
mit
Mädchen
und
viele
weitere
Besonderheiten
warten
auf
Sie!
Cam2Cam
live
cams
with
girls
and
a
lot
more
special
features
are
awaiting!
ParaCrawl v7.1
Weitere
konstruktive
Besonderheiten
der
Kassette
1000
sind:
Further
constructive
features
of
the
cassette
1000
are
as
follows:
EuroPat v2
Die
Figur
13
verdeutlicht
weitere
Besonderheiten
der
erfindungsgemäßen
Antriebseinheit.
FIG.
13
clarifies
further
distinctive
features
of
the
drive
unit
according
to
the
invention.
EuroPat v2
Weitere
Besonderheiten
der
Erfindung
werden
nachfolgend
anhand
von
Anwendungs-
bzw.
Ausführungsbeispielen
erläutert.
Further
special
features
of
the
invention
will
be
explained
in
more
detail
below
using
exemplary
applications
and
embodiments.
EuroPat v2
Weitere
Besonderheiten
des
DC
Tower
1
sind
zum
Beispiel:
Other
special
features
of
DC
Tower
1
include:
CCAligned v1
Unter
«Tipps»
finden
Sie
weitere
Informationen
zu
Besonderheiten
der
US-Tastatur.
Under
«Tips»
you
can
find
additional
information
about
the
peculiarities
of
the
US
keyboard
layout.
CCAligned v1
Weitere
Besonderheiten
und
Anforderungen
für
Einschalige
Fassaden
sind
z.B.:
Additional
features
and
requirements
for
single
skin
façades
are
for
example:
CCAligned v1
Gibt
es
weitere
Besonderheiten,
die
den
typischen
IESF-Partner
auszeichnen?
Are
there
more
special
features
that
are
characteristic
for
the
typical
IESF
partner?
CCAligned v1
Weitere
Besonderheiten
machen
das
Spiel
interessanter.
However,
other
special
features
make
the
game
more
interesting.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Besonderheiten
sind
spezielle
Fensterkonstruktionen,
so
etwa
ein
als
Fluchtfenster
dienendes
Stulpfenster.
Other
features
included
special
window
constructions
such
as
a
French
casement
window
for
use
as
an
escape.
ParaCrawl v7.1
Neben
den
historisch
berühmten
Hochzeiten
steht
die
Augustinerkirche
noch
für
zwei
weitere
Besonderheiten.
Beside
the
historically
famous
weddings,
the
St.
Augustine's
Church
has
two
further
particularities.
ParaCrawl v7.1