Übersetzung für "Wenig innovativ" in Englisch

At Adam Opel AG, there have been six chairmen of the board in five years, trends have been missed, and ranges that are insufficiently innovative or attractive have failed to attract customers, quality has been sacrificed for the sake of short-term cost reduction, thus gambling with the firm’s good reputation, and these things amount to serious errors on the part of the management.

The Commission is right that Europe is successful in research but lacks innovation.

Well, I did something a little bit innovative, because I do know hormones, and that estrogen is much more potent in closing epiphyses, the growth plates, and stopping growth, than testosterone is.

The Commission Communication is however neither very ambitious nor innovative in terms of its objectives and the financial resources to be allocated thereto.

The Commission Communication is neither very ambitious nor innovative in terms of its objectives and the financial resources to be allocated thereto.

He stressed the importance of teacher training and criticized the public sector as lacking in innovation.

2020 strategy: the Commission document was not innovative, lacked ambition, and failed to put citizens and consumers first;

On this basis it can be said that firms largely provide training themselves, preferring instruction at the workplace or short courses heavily geared to application. Interestingly, several references are made to the authorities responsible for supervision and authorization procedures among the few external providers of continuing training.

To whom Spock’s Beard is too annoying and The Flower Kings are too little innovative and lively, I would strongly recommend to risk an ear.

The urgently required basic change of direction does not happen and the Communication of the European Commission is on the whole little innovative.

In the newspapers this is only very rarely an issue and the politicians, too, are little innovative here.

Overall, Cat Story is a rather generic freemium time or money sink that does little to innovate or set itself out from the crowd, but somehow still manages to get players hooked and provide some enjoyment.

Director Lee did make use of quite a few tricks to create the illusion that Neeson could be seen with other Korean actors in the same scene. But they are barely innovative so that the attempt to get a popular Western star on board might rather be considered to be located on the border of being awkward.

This may, at first, sound right and barely innovative, but – in practice – it creates leeway for the individual teams due to clear guardrails.

Very few can innovate, almost everybody should or can imitate.

Companies become, by nature, less innovative as they become more competent.

The bottom line is that, despite industry rhetoric, drug companies are growing less and less innovative.

Too few innovative EU SMEs grow into large, globally successful companies.

The 'lower tail of micro firms', however, were for the most part involved in very little in novative activity.

A work which was considered no less innovative in its time is Felix Mendelssohn’s E-minor Concerto.

I don't believe the Basel people are fundamentally less innovative than others.

What distinguishes innovative companies from less innovative ones?

Europe has far fewer young, innovative companies than the United States.

Too few of our innovative SMEs grow into large companies.

New enterprises are mainly created in the traditional service sectors and there are only few innovative companies.

CVT in small companies tends not to be sophisticated or innovative for various reasons.

From this point of view, the socio-technical characteristics of the firms (products, work organization, workforce skill structure) largely determine the traditions of job and training management and, as a result, the more or less innovative character of such actions to promote women's access to in-company vocational training.

These results suggest that family businesses are both more and less innovative.

Just a few years ago, inserting a rock fragment into a coin was deemed innovative.

Do you use PLCs from global market leaders or less well-known but innovative control concepts?

Consequently, I get the impression that much is a little more innovative there than here.

These and other perhaps less "innovative" phenomena could be resolved quickly during commissioning.

Many SMEs are currently proving that it's possible to develop innovative business models with few resources.

First, job quality and working conditions were downgraded in record time to the benefit of the less innovative Spanish entrepreneurs.

Sven Gábor Jánszky explains in what way innovative businesses differ from less innovative businesses.

Who was worse, more boring and less innovative than the other may be discussed by evil tongues.

I think it is regrettable that few of our innovative SMEs grow into larger companies and that there are fewer young, R&D-intensive, innovative firms in the EU than in the USA.

It is a serious mistake to view Latin America - and this is what has happened so far - as just one of several partners in discussion on the other side of the world with which we maintain relations typified by programmes that are frequently ill-defined and not particularly innovative.

We are concerned about the existing contradiction between the highly critical analysis carried out by the Commission of the current CFP, which is shared by the European Parliament, and the subsequent proposals for reform, presented in the Green Paper, which are hardly innovative.