Übersetzung für "Wesentliche neuerungen" in Englisch

The major changes that will be introduced by the proposal are the following:

The Lisbon Treaty brings major changes to the future of the European integration process.

It is expected that the amended Directive will break new ground in a number of important areas:

The new governance system introduces three key changes:

However, the present proposal contains two major innovations on which, in my opinion, Parliament should congratulate itself.

Yet Linus Roth has just announced substantial changes.

These are the most important innovations:

There are a number of important innovations in the process of online immediate purchase this year:

It does that with five big changes over previous MED-EL coil designs:

Substantial changes in the direction of motion are also possible.

Given the significant changes introduced by these modifications, it is appropriate to include these amendments in this proposal.

The key changes would entail:

Four major innovations are introduced into the directive by the new proposal from Mr Van Miert, a Commission member.

It contains two major innovations:

Part 1 (Terminology and performance requirements for chemical risks) contains important modifications:

Important innovations are the use of high-frequency switching technology and the reduction of weight combined with increased total output.

Compared to previous WHO guidelines on noise, this version contains five significant developments:

The major_number will only change, wenn there are major changes in the interaction with the user.

In retrospect, therefore, the development of labour law has been without substantial innovations this year.

The solution that is presented today is linked to three significant innovations: the permanent nature of establishment with the original professional qualification; making it easier to obtain this qualification; the practice of the profession in the welcoming Member State and the regulations concerning the collective practice of the profession.

Very briefly, a few comments on the draft framework directive on water resources, because it is currently being discussed by both Parliament and the Council, and because it contains a number of significant innovations.

Those proposals contain significant new developments to adapt the directives to modern procurement requirements.

It must be said that there have been a good deal of firsts in this budgetary process, not least because of the attitude of the Danish Presidency.

The most important additions were routines for simple monochrome graphics, reading and writing data from within programs and sound output.