Übersetzung für "Wichtig halten" in Englisch
Ich
möchte
mich
denjenigen
anschließen,
die
dieses
Thema
für
sehr
wichtig
halten.
I
would
like
to
add
my
voice
to
those
who
consider
this
field
to
be
very
important.
Europarl v8
Jedoch
sind
noch
einige
Aspekte
hinzuzufügen,
die
wir
für
wichtig
halten.
However,
some
points
need
to
be
added
which
we
believe
to
be
important.
Europarl v8
Ich
würde
das
gerade
in
diesen
beiden
Bereichen
für
sehr
wichtig
halten.
I
would
see
this
as
particularly
important
in
these
two
areas.
Europarl v8
Dies
wären
also
im
wesentlichen
die
Herausforderungen,
die
wir
für
wichtig
halten.
So
there,
in
essence,
are
the
challenges
we
believe
important.
Europarl v8
Ziffer
14
enthält
eine
Reihe
von
Punkten,
die
wir
für
wichtig
halten.
Paragraph
14
lists
a
number
of
points
we
think
are
important.
Europarl v8
Wir
möchten
einige
Punkte
anschneiden,
die
wir
für
besonders
wichtig
halten.
We
have
some
points
to
raise
which
are
particularly
important.
Europarl v8
Das
ist
ein
Ergebnis,
das
wir
für
äußerst
wichtig
und
bedeutsam
halten.
It
is
a
result
that
we
consider
to
be
highly
significant
and
important.
Europarl v8
Was
die
Armen
für
wichtig
halten
würde
das
College
widerspiegeln.
What
the
poor
thought
was
important
would
be
reflected
in
the
college.
TED2020 v1
Wichtig:
Halten
Sie
die
Haut
bis
nach
der
Injektion
zusammengedrückt.
Important:
Keep
the
skin
pinched
until
after
you
have
injected.
ELRC_2682 v1
Wichtig:
Halten
Sie
die
Haut
während
der
Injektion
gedehnt
oder
zusammengedrückt.
Important:
Keep
the
skin
stretched
or
pinched
while
injecting.
ELRC_2682 v1
Wichtig:
Halten
Sie
die
Haut
während
der
Injektion
zusammengedrückt.
Important:
Keep
the
skin
pinched
while
injecting.
ELRC_2682 v1
Wichtig:
Halten
Sie
die
Fertigspritze
immer
am
Spritzenzylinder.
Important:
Always
hold
the
pre-filled
syringe
by
the
syringe
barrel.
ELRC_2682 v1
Wichtig:
Halten
Sie
die
Fertigspritze
immer
am
Spritzenkörper
fest.
Important:
Always
hold
the
pre-filled
syringe
by
the
syringe
barrel.
ELRC_2682 v1
Väter
scheinen
es
nicht
mehr
für
wichtig
zu
halten.
Fathers
don't
seem
to
think
it's
important
any
more.
OpenSubtitles v2018
Peggy
schien
es
für
wichtig
zu
halten.
Peggy
seemed
to
think
it
was.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
dich
für
wichtig
halten.
He'll
think
he's
important.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sie
es
für
wichtig
halten.
If
you
think
that's
necessary.
OpenSubtitles v2018
Erzählen
Sie
mir,
was
Sie
für
wichtig
halten.
Why
don'tyou
tell
me
whatyou
think
I
need
to
know?
OpenSubtitles v2018
Einfach
alles,
was
Sie
für
wichtig
halten.
Anything
you
might
have
overheard
or
know
that
might
be
of
?se
to
me,
that
yo?
think
is
pertinent.
OpenSubtitles v2018
Für
wichtig
halten
wir
auch
Beihilfemöglichkeiten
an
den
Außengrenzen.
That
is
an
indication
of
the
mentality
which
exists
in
our
country.
EUbookshop v2