Übersetzung für "Wichtigste informationen" in Englisch
Sie
ist
auch
die
wichtigste
Quelle
statistischer
Informationen.
It
is
also
the
main
source
of
statistics.
EUbookshop v2
Daten
sind
für
viele
Unternehmen
die
wichtigste
Ressource,
Informationen
das
wertvollste
Gut.
For
many
companies,
data
is
the
most
important
resource
and
information
the
most
valuable
asset.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
alle
wichtigste
Informationen
über
unserer
Herstellung.
Here
you
can
find
quickly
most
important
informations
about
our
production
CCAligned v1
Im
dritten
Jahr
ihrer
Tätigkeit
hat
die
Agentur
ihre
Organisation
und
ihre
Aktivitäten
konsolidiert
und
bedeutende
Schritte
in
Richtung
auf
ihr
strategisches
Hauptziel
unternommen,
die
wichtigste
Quelle
für
Informationen
aus
dem
Bereich
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
am
Arbeitsplatz
in
Europa
zu
werden.
During
its
third
year
of
operations
the
Agency
has
consolidated
its
organisation
and
activities
and
has
taken
important
steps
towards
its
key
strategic
goal
of
becoming
the
principal
source
of
occupational
safety
and
health
information
in
Europe.
EUbookshop v2
Wie
im
ersten
Kapitel
dieses
Berichts
erwähnt
wurde,
sind
diese
drei
Medien
für
die
meisten
Menschen
die
wichtigste
Quelle
für
Informationen
über
die
Europäische
Union.
As
was
shown
in
the
first
chapter
of
this
report,
these
three
media
represent
the
main
sources
of
information
about
the
European
Union
for
most
people.
EUbookshop v2
Wie
im
vorhergehenden
Kapitel
gezeigt
wurde,
sind
diese
Medien
für
die
meisten
Menschen
die
wichtigste
Quelle
für
Informationen
über
die
Europäische
Union.
As
was
shown
in
the
previous
chapter,
these
media
are
the
main
sources
of
information
about
the
European
Union
for
most
people.
EUbookshop v2
Nach
ihrem
ersten
Erscheinen
im
Jahr
1997
ist
die
Webseite
auf
dem
besten
Wege,
das
wichtigste
Portal
für
Informationen
über
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
bei
der
Arbeit
zu
werden.
First
launched
in
1997,
it
is
well
on
its
way
to
becoming
the
main
portal
tooccupational
safety
and
health
information.
EUbookshop v2
Ziel
ist
es,
vor
allem
für
die
politischen
Kräfte
die
wichtigste
Anlaufstelle
für
Informationen
und
Auskünfte
über
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
auf
europäischer
Ebene
zu
werden.
The
aim
here
is
in
fact
to
become
the
information
and
reference
centre,
especially
for
the
political
authorities,
as
regards
living
and
working
conditions
at
European
level.
EUbookshop v2
Wir
wissen
nicht,
wie
genau
diese
Mitteilung
tritt
in
Ihrem
Computer,
aber
wir
bieten
auch
die
wichtigste
Informationen
zur
Verfügung,
um
die
Wahrheit
hinter
diesen
falsch
Warnung.
We
do
not
know
how
exactly
this
communication
enters
into
your
computer,
but
we
will
provide
as
well
the
most
relevant
information
available,
to
uncover
the
truth
behind
these
false
warning.
ParaCrawl v7.1
Wahrscheinlich
der
wichtigste
Teil
der
Informationen,
die
Sie
dort
erhalten,
ist,
dass
die
Dateien
und
Ordner
aufgelistet,
die
vom
Programm
gelöscht
werden,
vollständig
aus
dem
system.
Probably
the
most
important
bit
of
information
you
get
there
is
that
files
and
folders
listed
by
the
program
are
deleted
completely
from
the
system
by
it.
ParaCrawl v7.1
Ptuj
Guide
ist
eine
Webpage,
die
bringt
die
Wichtigste
Informationen
für
Touristen
in
drei
Sprachen
–
Deutsch,
Slowenisch
und
Englisch.
Ptuj
Guide
is
a
web
page
or
blog
that
brings
the
basic
information
to
tourists
in
three
languages:
Slovene,
English
and
German.
ParaCrawl v7.1
Eine
Text-Datei
(“How
to
Ihre
files.txt
entschlüsseln”)
entsteht
auf
der
Desktop
enthält
auch
die
wichtigste
Informationen.
A
text
file
(“how
to
decrypt
your
files.txt”)
is
created
on
the
desktop
also
contains
the
most
important
information.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
haben
wir
die
wichtigste
Informationen
um
Ihnen
helfen,
die
passende
Unterkunft
für
Ihren
Anwendungsanforderungen
wählen
zusammengefasst.
In
this
article,
we
have
summarized
the
most
relevant
information
to
help
you
choose
the
best
option
for
your
application
needs.
ParaCrawl v7.1
Deswegen
bietet
der
Rekorder
WS?852
von
OLYMPUS
den
Einfachen
Modus,
der
für
die
schnelle
Bedienung
nur
wichtigste
Informationen
und
häufig
genutzte
Funktionen
anzeigt.
That's
why
the
OLYMPUS
WS?852
voice
recorder
offers
Simple
Mode,
which
displays
only
essential
information
and
frequently?used
functions
for
faster
operation.
WS?852
111.5mm
39mm
ParaCrawl v7.1
Für
uns
ist
das
wichtigste,
Ihre
Informationen,
Deshalb
sind
unsere
Systeme
machen
automatische
Backups,
so
dass
wir
absolute
Sicherheit
Ihrer
Daten
zu
gewährleisten.
For
us
the
most
important
is
your
information,
why
our
systems
make
automatic
backups
so
that
we
can
guarantee
absolute
security
of
your
data.
CCAligned v1
Das
Rückenmark
ist
die
wichtigste
Bahn
für
Informationen
von
der
Haut,
den
Muskeln
und
den
Gelenken
zum
Gehirn
und
zurück.
The
spinal
cord
is
the
most
important
pathway
for
relaying
information
from
the
skin,
muscles
and
joints
to
the
brain
and
back
again.
ParaCrawl v7.1
Die
Landing
Page,
auf
der
Besucher
bisher
aufgefordert
wurden,
den
Regionalteil
auszuwählen,
bevor
sie
auf
eine
Homepage
gelangen
konnten,
die
weitere
Informationen
anbot,
wurde
durch
eine
attraktivere
Seite
abgelöst,
die
Links
zu
den
am
häufigsten
besuchten
Ressourcen
und
wichtigste
Informationen
des
Verbandes
enthält.
The
former
landing
page,
which
asked
visitors
to
select
the
regional
chapter
before
they
could
access
a
home
page
with
more
information,
has
been
replaced
by
a
much
more
attractive
page
containing
links
to
the
most
commonly
visited
resources
and
most
important
association
information.
ParaCrawl v7.1
Bis
jetzt
die
wichtigste
Quelle
für
Informationen
zu
dieser
Frage
war
das
Vorwort
zu
der
Abhandlung
"Del
compasso
polimetro
der
Urbino
Mathematiker
Muzio
Oddi"....
Up
to
now
the
main
source
of
information
about
this
question
was
the
Preface
to
the
treatise
"Del
compasso
polimetro
of
the
Urbino
mathematician
Muzio
Oddi"....
ParaCrawl v7.1
Neelie
Kroes:
Der
wichtigste
Schritt
ist,
Informationen
zu
einem
gering
Preis
und
zu
gleichen
Bedingungen
verfügbar
zu
machen.
The
most
important
step
is
make
information
available
on
equal
terms
at
marginal
cost.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
in
der
Steuerung
unseres
Geistes,
so
wir
empfehlen,
und
vor
allem
darauf
achten,
was
uns
die
wichtigste
Informationen
gibt,
Das
einzige,
das
wir
wirklich
brauchen,
Das
kommt
von
innen
selbst
und
mit
dem
Herzen
verbinden.
We
are
in
control
of
our
mind
so
we
encourage
and
above
all
to
pay
attention
to
what
gives
us
the
most
relevant
information,
the
only
one
that
we
really
need,
that
comes
from
within
ourselves
and
associate
with
the
heart.
ParaCrawl v7.1
Das
Wichtigste
ist,
dass,
Informationen,
sobald
sie
das
Papier
mit
dem
Namen
Ihres
compi
zu
schreiben
gehen,
sobald
die
Musik
sollte
wieder
klingen
die
Klasse
zurückzuverfolgen,
Sie
kommen
zurück
bis
zum
Anschlag,
sie
werden
den
gleichen
Vorgang
mit
dem
nächsten
Begleiter
zurückzuerobern
müssen.
The
important
thing
is
that,
information
as
soon
as
they
go
to
write
the
paper
with
the
name
of
your
compi,
as
soon
as
the
music
should
sound
again
retracing
the
class,
You
come
back
until
the
stop,
they
will
have
to
retake
the
same
process
with
the
closest
companion.
ParaCrawl v7.1
Aber,
wahrscheinlich,
das
Wichtigste
in
diesen
Informationen,
die
Wiederaufnahme
seiner
öffentlich-rechtlichen
Rundfunk
bunten
Demokanal
Hot
Bird
4K1
und
jetzt
mit
dem
beliebten
Punkt,
in
dem
Satelliten
wird
mit
dem
gleichen
Namen
angeordnet,
Es
kann
drei
offenen
Fernsehkanal
im
UHD
/
4K-Standard
übernehmen.
But,
probably,
the
most
important
thing
in
this
information
is,
which
resumed
its
public
broadcasting
colorful
demo
channel
Hot
Bird
4K1
and
now
with
the
popular
point,
where
satellites
are
arranged
with
the
same
name,
It
can
take
three
open
television
channel
in
the
UHD
/
4K
standard.
ParaCrawl v7.1
Zur
leichteren
Orientierung
finden
neue
MitarbeiterInnen
die
wichtigste
Informationen
über
die
BOKU
alphabetisch
nach
Stichwörtern
geordnet
hier:
To
ease
orientation
new
staff
members
can
find
the
most
important
information
on
BOKU
sorted
by
keywords
in
alphabetical
order:
ParaCrawl v7.1
Sobald
sie
die
wichtigste
Informationen
kennen
zu
lernen,
Natürlich,
mit
der
Begründung
–
Verwenden
Sie
die
Daten
für
eigene
Zwecke.
Once
they
get
to
know
the
most
important
information,
Of
course,
with
the
justifications
–
use
the
data
for
their
own
purposes.
ParaCrawl v7.1
Es
bleibt
das
Wichtigste
-
alle
Informationen
zu
organisieren
und
beginnen
bereits
ihre
persönlichen
Finanzplan
zu
verwirklichen.
You're
the
most
important
thing
-
to
organize
all
the
information
and
begin
already
to
realize
their
personal
financial
plan.
ParaCrawl v7.1