Übersetzung für "Wir freuen uns ihnen heute" in Englisch
Wir
freuen
uns
Ihnen
heute
die
Einführung
unserer
neuen
Homepage
anzukündigen.
We
are
pleased
to
announce
today
the
official
launch
of
our
new
website.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
darüber,
Ihnen
heute…
We
are
pleased
to
present
today
our
newly…
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
den
neunten
nestor
Newsletter
präsentieren
zu
können.
We
are
delighted
to
present
this,
the
ninth
nestor
newsletter,
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
unsere
neue
Website
präsentieren
zu
dürfen.
Today
we
are
pleased
to
present
to
you
our
new
website.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
eine
neue
Rubrik
in
unserem
Onlineshop
vorzustellen:
We
are
pleased
to
introduce
you
to
a
new
category
in
our
online
shop
today:
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
sehr
Ihnen
heute
unseren
neuen
Katalog
2017
präsentieren
zu
dürfen!
We
are
pleased
to
present
you
our
new
Catalog
2017!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
Ihnen
ab
heute
unsere
neue
Internetseite
zu
präsentieren!
We
are
happy
to
present
you
our
new
website!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
Ihnen
schon
heute
die
Vorteile
des
neuen
SM-150
aufzuzeigen.
We
are
pleased
to
demonstrate
the
advantages
of
the
new
SM-150
already
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
dieses
hochpräzise
rote
50-W-Lasersicht
zu
empfehlen.
Today,
we
are
glad
to
recommend
this
High
Precision
50mW
Red
Laser
Sight
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute.
We
look
forward
to
you
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
dieses
hochpräzise
rote
50-W-Laser-Visier
zu
empfehlen.
Today,
we
are
glad
to
recommend
this
High
Precision
50mW
Red
Laser
Sight
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
unsere
neue
Internetseite
vorzustellen.
We
are
pleased
to
present
you
our
new
website
.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
sehr,
Ihnen
heute
die
brandneue
Version
unserer
Apps
vorstellen
zu
dürfen!
We
are
very
happy
to
present
the
brand
new
version
of
our
apps
to
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
darüber,
Ihnen
heute
unseren
neu
designten
Poolbereich
präsentieren
zu
dürfen.
We
are
pleased
to
present
today
our
newly
designed
pool
area.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
unsere
neue
Webseite
der
Marke
ATM
präsentieren
zu
können.
We
proudly
present
to
you:
the
new
ATM
web
page.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
bereits
den
achten
nestor
Newsletter
präsentieren
zu
können.
We
are
delighted
to
present
this,
the
eight
nestor
Newsletter,
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
den
zwölften
Newsletter
des
nestor
Projektes
präsentieren
zu
können.
We
are
delighted
to
present
the
12th
newsletter
of
the
nestor
project,
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
einen
weiteren
Newsletter
des
nestor
Projektes
präsentieren
zu
können.
We
are
delighted
to
present
the
15th
newsletter
of
the
nestor
project,
today.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
daher,
Ihnen
heute
die
neu
gestaltete
LastPass-App
für
Android
präsentieren
zu
können!
Today,
we’re
excited
to
introduce
you
to
the
redesigned
LastPass
for
Android!
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
drei
Brüder
aus
New
Jersey,
und
das
Witzige
ist,
ob
Sie
es
glauben
oder
nicht,
wir
sind
süchtig
nach
Bluegrass
und
wir
freuen
uns,
Ihnen
den
heute
vorspielen
zu
dürfen.
We're
three
brothers
from
New
Jersey,
and
the
funny
thing
is
that,
believe
it
or
not,
we
are
hooked
on
bluegrass
and
we're
excited
to
play
it
for
you
tonight.
TED2020 v1
Meine
Damen
und
Herren,
wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
Abend
den
Autor
des
meistverkauften
Romans
Descent,
der
bald
auf
der
Leinwand
verfilmt
wird,
zu
präsentieren.
Ladies
and
gentlemen,
we
are
pleased
to
present
to
you
tonight,
author
of
the
best-selling
novel
Descent,
which
will
soon
to
be
made
into
a
major
motion
picture...
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
die
erfolgreiche
Fusion...
von
Cthulhu
und
dem
Waschbären
bekannt
zu
geben.
Ladies
and
gentlemen,
we
are
pleased
to
announce
the
successful
merger
of
Cthulhu
and
the
Coon.
OpenSubtitles v2018
Wir
freuen
uns
Ihnen
heute
mitteilen
zu
können,
dass
diese
Zimmer
bald
verfügbar
sind
...
mit
dem
neuen
Aufzug
erreichbar
...
Today,
we
are
happy
to
inform
you
that
these
rooms
are
soon
available
...
accessible
with
the
new
elevator
...
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
Ihnen
heute
ein
neues
Produkt
aus
dem
Hause
RAVENOL
zu
präsentieren,
das
ab
sofort
für
Sie
verfügbar
ist:
We
are
delighted
to
be
able
to
introduce
a
new
RAVENOL
product
to
you
today
which
is
available
with
immediate
effect:
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
ab
heute
das
BeLight-Programm
Art
Text
liefern
zu
dürfen,
das
Ihnen
hilft,
optisch
ansprechende,
professionelle
Textgrafiken
für
Überschriften
und
andere
Gestaltungen
zu
erstellen.
We
gladly
announce
that
we
can
sell
the
BeLight
application
Art
Text
as
of
today.
It
helps
you
to
create
rich,
professional
text
graphics
for
headlines
and
other
layouts.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Ihnen
heute
mit
unserer
neuen
Funduskamera
RC-rodent
eine
kontaktlose
Bildquelle
für
Fundusimaging,
sowie
statische
und
dynamische
retinale
Gefäßanalyse
an
der
Ratte
anbieten
zu
können.
We
are
glad
to
announce
the
development
of
our
new
fundus
camera
RC-rodent
a
non-contact
imaging
source
for
the
static
and
dynamic
retinal
vessel
analysis
has
been
completed.
ParaCrawl v7.1
Endlich
ist
es
soweit:
wir
freuen
uns
Ihnen
heute
die
digitale
Version
des
neuen
Conflict
Barometer
2013
präsentieren
zu
können!
At
last:
the
digital
version
of
the
Conflict
Barometer
2013
is
published
today
and
we
are
glad
to
be
able
to
present
it
to
you!
ParaCrawl v7.1