Übersetzung für "Zukünftige arbeit" in Englisch
Sie
werden
die
Grundlage
für
unsere
zukünftige
Arbeit
darstellen.
They
will
be
the
basis
for
our
future
work.
Europarl v8
Er
hat
wichtige
Grundlagen
für
unsere
zukünftige
Arbeit
geschaffen.
It
has
cleared
the
ground
for
very
good
and
important
work
in
the
future.
Europarl v8
Ebenso
wurden
neue
Richtlinien
für
die
zukünftige
Arbeit
im
Kampf
gegen
Drogen
aufgestellt.
New
guidelines
were
also
provided
for
future
work
in
the
fight
against
drugs.
Europarl v8
Ich
selbst
und
meine
Fraktion
wünschen
ihr
viel
Glück
für
ihre
zukünftige
Arbeit.
Personally
and
on
behalf
of
my
Group,
I
wish
her
all
the
best
for
the
future.
Europarl v8
Wir
müssen
die
politischen
Bedingungen
für
diese
zukünftige
Arbeit
schaffen.
We
must
create
the
political
conditions
for
this
future
work.
Europarl v8
Die
zukünftige
Arbeit
wird
sich
auf
eine
Reihe
von
gemeinsamen
Themen
konzentrieren:
Future
work
will
focus
on
a
number
of
common
themes:
EUbookshop v2
Die
zukünftige
Arbeit
zielt
auf
die
Schaffung
der
Grundmodule
für
ein
Realzeitsystem
ab.
The
future
work
will
be
aimed
at
establishing
a
modular
basis
for
a
real
time
system.
EUbookshop v2
Hier
geht
es
nicht
zuletztauch
um
die
zukünftige
Arbeit
der
Beschäftigten!
It
also
concerns
employees'future
work!
EUbookshop v2
Identifizieren
und
erweitern
Sie
neue
Bereiche
von
Leads
für
die
zukünftige
Arbeit.
Identify
and
expand
new
areas
of
leads
for
future
work.
CCAligned v1
Die
Studenten
werden
so
optimal
auf
ihre
zukünftige
Arbeit
vorbereitet.
Theoretical
instruction
can
be
improved
and
students
are
optimally
prepared
for
their
future
work.
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihm
für
seine
zukünftige
Arbeit
alles
Beste.
We
wish
him
all
the
best
in
his
future
work.
CCAligned v1
Die
Beratung
mit
einem
Rechtsanwalt
ist
zahlbar,
sowie
die
zukünftige
Arbeit.
The
consultation
with
the
lawyer
is
payable,
as
well
as
future
work.
CCAligned v1
In
die
zukünftige
Arbeit
wird
mehr
Begeisterung
investiert.
Higher
enthusiasm
is
invested
in
future
work.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Prozess
war
für
mich
und
meine
zukünftige
Arbeit
unschätzbar
wertvoll.
This
process
was
invaluable
to
me
and
my
future
work.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
gespannt
auf
Deine
zukünftige
Arbeit.
We
are
very
much
looking
forward
to
seeing
your
future
work.
ParaCrawl v7.1
Die
FSF
Europe
sucht
Spenden,
um
ihre
zukünftige
Arbeit
sichern
zu
können.
The
FSF
Europe
is
seeking
donations
to
secure
their
work
in
the
future.
ParaCrawl v7.1
Der
Rat
wird
auch
intensiv
über
die
zukünftige
Richtung
seiner
Arbeit
diskutieren.
The
Council
will
also
discuss
the
future
direction
of
its
work.
ParaCrawl v7.1
Dies
trug
dazu
auch
die
Richtung
Form
für
jede
zukünftige
Arbeit.
This
also
helped
shape
the
direction
for
any
future
work.
ParaCrawl v7.1
Die
vorliegende
Mitteilung
verfolgt
das
Ziel,
die
zukünftige
Arbeit
der
Verwaltungskommission
zu
erleichtern.
The
purpose
of
this
communication
is
to
facilitate
the
Administrative
Commission's
future
work
in
this
field.
TildeMODEL v2018
Die
vorliegende
Mitteilung
verfolgt
das
Ziel,
die
zukünftige
Arbeit
der
Verwaltungskommission
zu
erleichtern.
The
purpose
of
this
communication
is
to
facilitate
the
Administrative
Commission's
future
work
in
this
field.
TildeMODEL v2018
In
Kapitel
2
wird
die
aktuelle
und
zukünftige
Bedeutung
von
Arbeit
für
Behinderte
näher
untersucht.
Chapter
2
takes
a
closer
look
at
the
present
and
future
significance
of
employment
for
the
disabled.
EUbookshop v2
Du
bist
davon
überzeugt,
dass
AI
eine
Unterstützung
für
die
zukünftige
Arbeit
ist?
You
are
convinced
that
AI
is
a
support
for
future
work?
CCAligned v1
In
verschiedenen
Gruppenarbeiten
haben
wir
Inhalte
die
für
unsere
zukünftige
Arbeit
wichtig
sind
gemeinsam
erarbeitet.
In
various
group
activities,
we
have
the
content
of
our
work
are
important
zukÃ1?4nfigte
worked
together.
ParaCrawl v7.1
Daher
soll
der
Brief
die
Unterstützung
und
Unterstützung
der
römischen
Kirche
für
die
zukünftige
Arbeit
gewinnen.
Therefore
the
letter
is
intended
to
win
the
support
and
support
of
the
Roman
Church
for
future
work.
ParaCrawl v7.1
Ihre
zukünftige
Arbeit
besser
bilden
für
SieEs
ist
die
gemeinsten
Interessenleute
hat
über
ihre
Karrieren.
Making
Your
Future
Work
Better
For
YouIt's
the
commonest
concern
people
have
about
their
careers.
ParaCrawl v7.1