Übersetzung für "Zum aufklappen" in Englisch

Left click on an item in the Menubar to make that menu drop down.

In addition, a large amount of space is required for swinging out the gripping arms.

The Thermoplast module includes the following features (click to expand):

In this manner a space behind the cover is no longer required for folding the same open.

The mechanisms to open the ship are not working properly.

Front side printed with the Imperial Palace Vienna to fold up.

The internal glass panels in the door can also easily be opened outward for cleaning.

In addition, a complicated mechanism is required for folding open the second depositing space together with the lid.

It comes in a cardboard fold-out cover (ca. normal CD-size).

Click the triangle to expand the selection for the individual permission options.

Sewing-box nativity which opens up; lined with paper inside with a picture of Laufen inside the lid.

For correspondingly unfolding, the diagonal bars 16 and the null bars 18 are suspended on an auxiliary crane.

If your Mac is closed and turned off, simply open it to turn it on.

Your cute monster is delivered in a collector-friendly packaging to open with transparent film inside.

It is also possible to measure the temperature, specifically the temperature as the measured parameter of the processed material in the mixing and kneading system, the extruder, or the discharge nozzle 1, and to activate the air cylinder 21 to cause the discharge nozzle 1 to be swung open via the control member.

For opening the wiping device, i.e. for folding the two frame portions 14, 16, the holding magnet fastener must be released, i.e. the counter plate 22 must be separated from the magnet 20 by overcoming the magnetic force.

For example DE 34 32 614 A1 describes a projectile with an inflatable body which is folded in when in the rest condition and which, for pivoting open wings of the projectile, is subjected to the action of a highly stressed gas from a pressure container which is specifically carried by the projectile for that purpose, whereby it expands in the radial direction and thus applies a force to the folded-in wings.

If the force required to swing open the two inertial masses 4' is subsequently removed, the elastic tongue 11 causes the vibration canceler to return to its original closed ring shape.

For unfolding the instrument or for folding it together, the point part 22 has to be swung against the handle part 10 with a force such that the arresting balls 62 are forced from the arrest receptacles 68 against the force of the springs 64.

FIG. 2 shows that for unfolding the container under FIG. 4 at first the two longitudinal side walls 2 and 4 and thereafter the two narrow side walls 3 and 5, positioned therebelow in folded position, are unfolded into a position perpendicular with respect to the container bottom 1.

In another embodiment of an insulating glass pane frame, guided on parallel guides, the former can have on two opposed sides, parallel to the axis of rotation, half-round exterior surfaces of which one forms together with corresponding surfaces of the blind frame the swivel hinge to open the casement, in which case the guides can be hinged to the blind frame in the center of the half-round surfaces of the insulating glass pane frame.

EP-B-0 143 197 also discloses devices for suspending and unfolding the same, wherein said devices work with a suspended cross arm disposed on crane boom or the like.

In the embodiment in which there is in fact no actual casement frame but where the insulating glass pane with the frame is hinged via guides to the structurally fixed blind frame, the parallel guides can be designed in such a way that, to open the casement, the swivel hinge is located on the frame in the axis of a conventional window fitting.

The spring bias required for opening the components 30, 32 likewise may be provided by a laid-in member made of a memory alloy.

Maybe you need a folder which you can swing open, or a sturdy writing surface with a magnetic base or a weather-resistant writing surface made out of acrylic glass – this mechanism can be used in combination with many different materials like MDF, solid cardboard, plywood or stainless steel.

Free text fields for opening the filter in the category overview have been removed, since selecting the categories for which the filter is to be expanded via the plugin configuration is the same and faster procedure.