Übersetzung für "Zum flughafen bringen" in Englisch
																						Kannst
																											du
																											mich
																											bitte
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											take
																											me
																											to
																											the
																											airport,
																											please?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Können
																											Sie
																											mich
																											bitte
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											take
																											me
																											to
																											the
																											airport,
																											please?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											habe
																											Anweisung
																											erhalten,
																											Sie
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen.
																		
			
				
																						I've
																											been
																											instructed
																											to
																											take
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Könnt
																											ihr
																											mich
																											bitte
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											take
																											me
																											to
																											the
																											airport,
																											please?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											ließ
																											ihr
																											Gepäck
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						She
																											had
																											her
																											baggage
																											carried
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Kannst
																											du
																											mich
																											morgen
																											früh
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Can
																											you
																											drive
																											me
																											to
																											the
																											airport
																											tomorrow
																											morning?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Darf
																											ich
																											Sie
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						L
																											beg
																											you
																											to
																											forgive
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Könnten
																											Sie
																											uns
																											zum
																											Flughafen
																											von
																											Springfield
																											bringen
																											lassen?
																		
			
				
																						You
																											have
																											a
																											car
																											to
																											take
																											us
																											to
																											the
																											Springfield
																											airport?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											denke,
																											es
																											würde
																											reichen,
																											mich
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen.
																		
			
				
																						I
																											think
																											getting
																											me
																											to
																											the
																											airport
																											would
																											be
																											sufficient.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wäre
																											sehr
																											erfreut,
																											Sie
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen,
																											Miss
																											Carter.
																		
			
				
																						I'd
																											be
																											quite
																											happy
																											to
																											take
																											you
																											on
																											to
																											the
																											airport,
																											Miss
																											Carter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Er
																											wird
																											ihr
																											Auto
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						He's
																											going
																											to
																											take
																											her
																											car
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lass
																											uns
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						Let's
																											get
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lassen
																											Sie
																											den
																											Gouverneur
																											und
																											seine
																											Familie
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						Arrange
																											for
																											a
																											car
																											to
																											get
																											the
																											governor
																											and
																											his
																											family
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											müssen
																											dich
																											in
																											ein
																											paar
																											Stunden
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						We
																											have
																											to
																											get
																											you
																											to
																											the
																											airport
																											in
																											a
																											few
																											hours.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											müssen
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						We
																											have
																											to
																											get
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kannst
																											du
																											uns
																											morgen
																											früh
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Could
																											you
																											take
																											us
																											to
																											the
																											airport
																											tomorrow
																											morning?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											könnte
																											mich
																											jemand
																											morgen
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Hey,
																											would
																											anybody
																											mind
																											giving
																											me
																											a
																											ride
																											to
																											the
																											airport
																											tomorrow?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											wollte
																											sie
																											zum
																											Flughafen
																											bringen,
																											aber
																											sie
																											muss
																											jetzt
																											los.
																		
			
				
																						I
																											wanted
																											to
																											take
																											her
																											to
																											the
																											airport,
																											but
																											she
																											has
																											to
																											leave
																											now.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kann
																											ich
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen?
																		
			
				
																						Can
																											I
																											give
																											you
																											a
																											ride
																											to
																											the
																											airport?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Du
																											musst
																											mich
																											nicht
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						You
																											don't
																											have
																											to
																											drive
																											me
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dieser
																											Tim
																											schickt
																											eine
																											Limousine,
																											die
																											Ruby
																											direkt
																											zum
																											Flughafen
																											bringen
																											soll.
																		
			
				
																						Okay,
																											in
																											one
																											hour,
																											headhunter
																											Tim
																											is
																											sending
																											a
																											limo
																											to
																											pick
																											Ruby
																											up
																											to
																											bring
																											her
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lass
																											ihn
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						Let
																											him
																											take
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											habe
																											ihr
																											mein
																											Auto
																											geliehen,
																											um
																											ihn
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen.
																		
			
				
																						I
																											lent
																											her
																											my
																											carto
																											bring
																											him
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wir
																											wollten
																											eine
																											Blutprobe
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						We
																											were
																											carrying
																											a
																											blood
																											sample
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lass
																											mich
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						Let
																											me
																											take
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Es
																											blieben
																											noch
																											15
																											Minuten,
																											um
																											meinen
																											Anwalt
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen.
																		
			
				
																						Fifteen
																											minutes
																											to
																											get
																											my
																											attorney
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lass
																											mich
																											bitte
																											Dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						Let
																											me
																											take
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Um
																											Sie
																											zum
																											Flughafen
																											zu
																											bringen.
																		
			
				
																						To
																											escort
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Gern,
																											Al,
																											aber
																											Marcy
																											will
																											mich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						I'd
																											love
																											to,
																											Al,
																											but
																											Marcy's
																											waiting
																											to
																											take
																											me
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											werden
																											dich
																											zum
																											Flughafen
																											bringen.
																		
			
				
																						They'll
																											take
																											you
																											to
																											the
																											airport.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018