Übersetzung für "Zuzüglich nebenkosten" in Englisch
Der
Preis
für
eine
Langzeitmiete
beträgt
500
BGN
pro
Monat
zuzüglich
Nebenkosten.
The
price
for
a
long-term
rental
is
500
BGN
per
month
plus
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
den
europäischen
Markt
liegt
bei
34.000
Euro
zuzüglich
Nebenkosten.
The
price
for
the
European
market
is
34,000
euros
plus
additional
costs.
ParaCrawl v7.1
Der
Mietpreispreis
für
dieses
neuwertige
Appartement
ist
300,-
Euro
monatlich
zuzüglich
Nebenkosten.
The
monthly
rent
price
for
this
apartment
is
300,
–
Euro
plus
using
costs.
CCAligned v1
Der
Preis
liegt
bei
22.995
€
unverbindliche
Preisempfehlung
zuzüglich
Fracht
und
Nebenkosten.
The
price
is
22,995
€
suggested
retail
price
plus
freight
and
utilities.
ParaCrawl v7.1
Die
unverbindliche
Preisempfehlung
beträgt
5.199
€
zuzüglich
Nebenkosten.
The
suggested
retail
price
is
€
5,199
plus
utilities.
ParaCrawl v7.1
Der
Mietpreis
variiert
zwischen
4,50
und
7,50
EUR
Nettokaltmiete
pro
m²
zuzüglich
Nebenkosten.
Rent
varies
between
€
4.00
and
7.50
per
m²,
not
including
heat
or
utilities.
ParaCrawl v7.1
Diese
Garantie
ist
auf
65
%
des
Gesamt
darlehensbetrags,
zuzüglich
Nebenkosten,
be
grenzt.
The
guarantee
was
restricted
to
65
9c
of
the
aggregate
amount
of
the
credits
opened,
plus
all
related
sums.
EUbookshop v2
Diese
Garantie
ist
auf
70
7c
des
Gesamtdarlehensbetrags,
zuzüglich
Nebenkosten,
be
grenzt.
This
guarantee
is
limited
to
70
%
of
the
overall
amount
of
appropriations
lent,
plus
all
related
amounts.
EUbookshop v2
Aufgrund
des
Beschlusses
97/256/EG
wurde
zwischen
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
der
Europäischen
Investitionsbank
am
25.
Juli
1997
in
Brüssel
bzw.
am
29.
Juli
1997
in
Luxemburg
ein
Garantieübernahmevertrag
unterzeichnet,
dem
zufolge
die
gewährte
Garantie
auf
70 %
des
bereitgestellten
Gesamtbetrags,
zuzüglich
Nebenkosten,
begrenzt
wird.
The
estimated
budget
allocation
foreseen
for
the
total
programming
period
amounts
to
EUR
350000000.
DGT v2019
Aufgrund
des
Beschlusses
2000/24/EG
wurde
zwischen
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
der
Europäischen
Investitionsbank
am
19.
Juli
2000
in
Brüssel
bzw.
am
24.
Juli
2000
in
Luxemburg
ein
Garantieübernahmevertrag
unterzeichnet,
dem
zufolge
die
gewährte
Garantie
auf
65 %
des
bereitgestellten
Gesamtbetrags,
zuzüglich
Nebenkosten,
begrenzt
wird.
Based
on
the
target
leverage
of
the
instrument,
it
is
estimated
that
the
total
amount
of
96 million
used
for
the
guarantees
part
would
represent
around
EUR
528 million
for
the
final
recipients.
DGT v2019