Übersetzung für "Thermometer" in Deutsch
																						The
																											temperature
																											of
																											the
																											air
																											at
																											the
																											end
																											of
																											the
																											drying
																											process
																											is
																											recorded
																											from
																											a
																											built-in
																											thermometer.
																		
			
				
																						Die
																											nach
																											Beendigung
																											der
																											Trocknung
																											erreichte
																											Lufttemperatur
																											wird
																											von
																											einem
																											eingebauten
																											Thermometer
																											abgelesen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						They
																											work
																											against
																											the
																											clock
																											and
																											against
																											the
																											thermometer.
																		
			
				
																						Sie
																											kämpfen
																											gegen
																											die
																											Uhr
																											und
																											gegen
																											das
																											Thermometer.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						One
																											measures
																											the
																											temperature
																											with
																											a
																											thermometer.
																		
			
				
																						Man
																											misst
																											die
																											Temperatur
																											mit
																											einem
																											Thermometer.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											temperature
																											is
																											measured
																											by
																											a
																											thermometer.
																		
			
				
																						Man
																											misst
																											die
																											Temperatur
																											mit
																											einem
																											Thermometer.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											thermometer
																											fell
																											to
																											zero
																											last
																											night.
																		
			
				
																						Das
																											Thermometer
																											fiel
																											letzte
																											Nacht
																											auf
																											Null
																											Grad.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Robert,
																											if
																											the
																											thermometer
																											says
																											you're
																											normal,
																											I
																											expect
																											you
																											are.
																		
			
				
																						Robert,
																											wenn
																											das
																											Thermometer
																											normal
																											anzeigt,
																											dann
																											bist
																											du
																											es
																											auch.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											it's
																											not
																											a
																											thermometer,
																											it's
																											a
																											pen,
																											come
																											on,
																											hold
																											it.
																											It's
																											a
																											pen.
																		
			
				
																						Aber
																											nein,
																											das
																											ist
																											kein
																											Thermometer,
																											sondern
																											ein
																											Kugelschreiber.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											we'll
																											be
																											able
																											to
																											pinpoint
																											that
																											as
																											soon
																											as
																											I
																											get
																											a
																											thermometer.
																		
			
				
																						Sobald
																											ich
																											ein
																											Thermometer
																											habe,
																											können
																											wir
																											ihn
																											genau
																											bestimmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											he's
																											got
																											more
																											degrees
																											than
																											a
																											thermometer.
																		
			
				
																						Und
																											der
																											mehr
																											Grade
																											hat
																											als
																											ein
																											Thermometer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											guarantee
																											it
																											won't
																											register
																											on
																											any
																											thermometer.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											sicher,
																											kein
																											Thermometer
																											wird
																											es
																											registrieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Couldn't
																											we
																											just
																											write
																											about
																											a
																											thermometer?
																											We
																											would
																											do
																											better
																											at
																											that.
																		
			
				
																						Können
																											wir
																											nicht
																											lieber
																											übers
																											Thermometer
																											schreiben,
																											das
																											können
																											wir
																											besser.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018