Übersetzung für "A projector" in Deutsch
																						Rojan
																											mentioned
																											something
																											about
																											a
																											central
																											projector.
																		
			
				
																						Rojan
																											sagte
																											etwas
																											von
																											einem
																											zentralen
																											Projektor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						DCS
																											are
																											one
																											of
																											the
																											main
																											components
																											of
																											a
																											digital
																											cinema
																											system,
																											along
																											with
																											a
																											projector
																											and
																											an
																											audio
																											processor.
																		
			
				
																						Digitalkinoserver
																											sind
																											neben
																											dem
																											Projektor
																											und
																											dem
																											Audioprozessor
																											die
																											wichtigsten
																											Bestandteile
																											von
																											Digitalkinosystemen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He
																											built
																											a
																											movie
																											projector
																											200
																											years
																											before
																											they
																											existed.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											einen
																											Filmprojektor
																											gebaut,
																											200
																											Jahre
																											bevor
																											sie
																											existierten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											discovered
																											your
																											cousin
																											keeps
																											a
																											Phantom
																											Zone
																											projector
																											among
																											his
																											Kryptonian
																											artifacts.
																		
			
				
																						Er
																											entdeckte,
																											dass
																											dein
																											Cousin
																											einen
																											Phantomzonenprojektor
																											unter
																											seinen
																											Kryptonischen
																											Artefakten
																											aufbewahrt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											would
																											recognize
																											the
																											sound
																											of
																											a
																											movie
																											projector
																											anywhere.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											das
																											Surren
																											eines
																											Filmprojektors
																											überall
																											erkennen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dude,
																											that
																											is
																											a
																											Kineclair
																											projector.
																		
			
				
																						Alter,
																											das
																											ist
																											ein
																											Kineclair-Projektor.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Angela,
																											we
																											need
																											a
																											new
																											movie,
																											a
																											new
																											projector,
																											a
																											new
																											typewriter.
																		
			
				
																						Wir
																											brauchen
																											einen
																											Film,
																											einen
																											Projektor
																											und
																											eine
																											Schreibmaschine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											Mom...
																											Of
																											course,
																											I
																											haven't
																											the
																											faintest
																											idea
																											of
																											where
																											to
																											find
																											a
																											slide
																											projector.
																		
			
				
																						Keine
																											Ahnung,
																											wo
																											ich
																											den
																											Diaprojektor
																											herkriege,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mom,
																											listen,
																											I
																											have
																											a
																											slide
																											projector.
																											I'd
																											be
																											happy
																											to
																											bring
																											it
																											over
																											tonight.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											einen
																											Diaprojektor,
																											und
																											ich
																											würde
																											ihn
																											dir
																											gerne
																											leihen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											a
																											hologram
																											projector
																											with
																											a
																											minicassette
																											recorder.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											ein
																											Hologrammprojektor
																											mit
																											einem
																											Mini-Kassettenrekorder.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											template
																											profiling
																											apparatus
																											is
																											furthermore
																											provided
																											with
																											a
																											projector
																											16
																											that
																											has
																											a
																											projection
																											screen
																											17.
																		
			
				
																						Die
																											Schablonenprofiliereinrichtung
																											weist
																											ferner
																											einen
																											Projektor
																											16
																											mit
																											einem
																											Bildschirm
																											17
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cell
																											is
																											exposed
																											using
																											a
																											projector
																											provided
																											with
																											a
																											halogen
																											lamp.
																		
			
				
																						Die
																											Zelle
																											wird
																											mittels
																											eines
																											mit
																											einer
																											Halogenlampe
																											versehenen
																											Projektors
																											belichtet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											a
																											slit
																											projector
																											is
																											used
																											in
																											particular
																											in
																											slit
																											lamps.
																		
			
				
																						Ein
																											derartiger
																											Spaltprojektor
																											wird
																											insbesondere
																											in
																											Spaltlampen
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											projector
																											101
																											projects
																											a
																											display
																											105
																											into
																											the
																											display
																											window
																											104
																											.
																		
			
				
																						In
																											das
																											Schaufenster
																											104
																											wird
																											mittels
																											eines
																											Projektors
																											101
																											eine
																											Darstellung
																											105
																											projiziert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											individual
																											determination
																											of
																											the
																											F-number
																											for
																											projection
																											operation
																											permits
																											of
																											a
																											stronger
																											projector
																											illumination.
																		
			
				
																						Die
																											individuelle
																											Bestimmung
																											der
																											F-Nummer
																											für
																											Projektorbetrieb
																											ermöglicht
																											eine
																											stärkere
																											Projektionsbeleuchtung.
															 
				
		 EuroPat v2