Übersetzung für "An article on" in Deutsch

An article on education was incorporated at Maastricht.
In Maastricht wurde ein Artikel über die Bildung aufgenommen.
Europarl v8

Amendment No 23 concerns the introduction of an article on the potential use of marker vaccines.
Änderungsantrag 23 betrifft die Aufnahme eines Artikels über die mögliche Verwendung von Marker-Impfstoffen.
Europarl v8

The new Federal Constitution of 18 April 1999 includes, for the first time, an article on statistics (Art.
April 1999 enthält erstmals einen Artikel zur Statistik (Art.
Wikipedia v1.0

I have to do an article on him.
Ich muss etwas über ihn schreiben.
OpenSubtitles v2018

She's doing an article on us- for Nova, man.
Sie schreibt für Nova über uns, Mann.
OpenSubtitles v2018

I'm looking for an article on Manzoni.
Ich suche einen Artikel über Manzoni.
OpenSubtitles v2018

It is true that the Reform Treaty contains an Article on the establishment of a European Public Prosecutor's Office.
Der Reformvertrag enthält einen Artikel über die Schaffung einer Europäischen Staatsanwaltschaft.
TildeMODEL v2018

I'm writing an article on Dr Krombach.
Ich schreibe einen Artikel über Dr. Krombach.
OpenSubtitles v2018

I'm preparing an article on Touvier's abuses.
Ich schreibe über die Verfehlungen Touviers.
OpenSubtitles v2018

My papers will publish an article on Touvier's reprieve.
Meine Zeitung bringt einen Artikel über Touvier und seine Begnadigung.
OpenSubtitles v2018

We needed an undocumented Arab to have an article on Manet.
Wir brauchten einen illegalen Araber für einen Artikel über Manet.
OpenSubtitles v2018

I read it in an article on the LAPD Web site.
Ich las es in einem Artikel auf der LAPD-Webseite.
OpenSubtitles v2018

She wrote an article on Alzheimer's.
Sie schrieb einen Artikel über Alzheimer.
OpenSubtitles v2018

I'll write an article, get it on the front page.
Ich setze einen Artikel auf die erste Seite.
OpenSubtitles v2018

She's doing an article on my sex study.
Sie schreibt einen Artikel über meine Sexstudie.
OpenSubtitles v2018

He wants me to write an article on the town for the magazine.
Er will einen Artikel über die Stadt haben.
OpenSubtitles v2018

I was just reading an article on these, home invasion attacks.
Ich habe gerade einen Artikel über diese Hausüberfälle gelesen.
OpenSubtitles v2018

He was researching an article on police corruption.
Er hat für einen Artikel über Polizeikorruption, Nachforschungen angestellt.
OpenSubtitles v2018

There's an article on page six about your new film.
Auf Seite sechs ist ein Artikel über Ihren neuen Film.
OpenSubtitles v2018