Übersetzung für "An entrance" in Deutsch
																						There
																											is
																											an
																											entrance
																											to
																											the
																											Old
																											Elbe
																											tunnel
																											at
																											the
																											western
																											end
																											of
																											the
																											"Landungsbrücken".
																		
			
				
																						An
																											ihrem
																											westlichen
																											Ende
																											befindet
																											sich
																											der
																											nördliche
																											Eingang
																											zum
																											Alten
																											Elbtunnel.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						So
																											Wertheim
																											in
																											Moritzplatz
																											also
																											acquired
																											an
																											entrance
																											from
																											the
																											U-Bahn.
																		
			
				
																						So
																											bekam
																											das
																											Wertheim-Warenhaus
																											am
																											Moritzplatz
																											ebenfalls
																											einen
																											Schnellbahnanschluss.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						There
																											is
																											an
																											entrance
																											roughly
																											in
																											the
																											middle
																											of
																											the
																											western
																											side.
																		
			
				
																						Ein
																											Zugang
																											befindet
																											sich
																											etwa
																											in
																											der
																											Mitte
																											der
																											Westseite.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											museum
																											has
																											an
																											entrance
																											independent
																											of
																											the
																											other
																											facilities.
																		
			
				
																						Das
																											Museum
																											ist
																											über
																											einen
																											von
																											den
																											anderen
																											Einrichtungen
																											unabhängigen
																											Eingang
																											zu
																											betreten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						In
																											February,
																											the
																											German
																											authorities
																											granted
																											me
																											an
																											entrance
																											visa.
																		
			
				
																						Im
																											Februar
																											gaben
																											mir
																											die
																											deutschen
																											Behörden
																											ein
																											Einreisevisum.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											net
																											has
																											an
																											entrance
																											opening
																											that
																											can
																											be
																											closed
																											by
																											a
																											zipper.
																		
			
				
																						Das
																											Netz
																											hat
																											eine
																											Zugangsöffnung,
																											die
																											mit
																											einem
																											Reißverschluss
																											geschlossen
																											werden
																											kann.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						There's
																											an
																											entrance
																											in
																											your
																											outer
																											office.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einen
																											Eingang
																											in
																											Ihrem
																											Büro.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											make
																											an
																											extraordinary
																											entrance.
																											I'll
																											send
																											them
																											reeling.
																		
			
				
																						Ich
																											werde
																											einen
																											ungewöhnlichen
																											Auftritt
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Doctor
																											makes
																											a
																											lot
																											of
																											noise,
																											and
																											he
																											loves
																											to
																											make
																											an
																											entrance.
																		
			
				
																						Der
																											Doctor
																											macht
																											viele
																											Geräusche
																											und
																											er
																											liebt
																											es
																											einen
																											Auftritt
																											zu
																											machen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Somebody
																											knows
																											how
																											to
																											make
																											an
																											entrance.
																		
			
				
																						Da
																											weiß
																											jemand,
																											wie
																											man
																											einen
																											Auftritt
																											hinlegt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											it's
																											an
																											entrance.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											es
																											ist
																											ein
																											Eingang.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Always
																											got
																											to
																											make
																											an
																											entrance,
																											don't
																											you?
																		
			
				
																						Du
																											musst
																											immer
																											deinen
																											Auftritt
																											haben,
																											oder?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018