Übersetzung für "Balance check" in Deutsch
This
may
be
a
"check
balance"
or
something
like
that.
Dies
kann
ein
"Check
Balance"
oder
etwas
Ähnliches
sein.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
guests
are
required
to
pay
the
outstanding
balance
upon
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
den
Restbetrag
beim
Check-in
begleichen
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
above
details
can
be
found
in
the
transaction
overview
of
our
balance
check
service.
Alle
oben
angeführten
Daten
finden
Sie
in
der
Transaktionsübersicht
der
Guthabenabfrage.
ParaCrawl v7.1
All
of
this
is
wonderful
for
your
soul
and
mind
and
keeps
your
inner
balance
in
check.
Das
alles
ist
gut
für
Seele,
Geist,
Gemüt
und
innere
Balance.
ParaCrawl v7.1
Enter
the
16-digit
paysafecard
PIN
in
our
Check
Balance
service.
Geben
Sie
die
16-stellige
paysafecard
PIN
in
der
Guthabenabfrage
ein.
ParaCrawl v7.1
For
groups
we
appreciate
a
deposit
of
50%
and
the
balance
at
check-in.
Bei
Gruppen
erbitten
wir
ein
Deposit
von
50%
und
die
Restzahlung
bei
Check-in.
CCAligned v1
You
can
check
the
balance
of
your
paysafecard
at
any
time
by
using
our
Balance
Check
feature.
Das
Guthaben
Ihrer
paysafecard
können
Sie
jederzeit
abfragen,
indem
Sie
eine
Guthabenabfrage
durchführen.
ParaCrawl v7.1
Please
use
our
balance
check
service
to
see
if
your
paysafecard
PIN
has
any
remaining
credit
on
it.
Bitte
überprüfen
Sie
mit
unserer
Guthabenabfrage,
ob
sich
auf
Ihrer
paysafecard
PIN
noch
Gubthaben
befindet.
ParaCrawl v7.1
Please
note,
a
3.5%
processing
fee
will
be
assessed
to
guests
using
a
credit
card
to
pay
the
initial
deposit
and
remaining
balance
at
check-in.
Bitte
beachten
Sie,
dass
eine
Bearbeitungsgebühr
von
3,5%
erhoben
wird,
wenn
Sie
die
Anzahlung
und
den
Restbetrag
beim
Check-in
mit
Kreditkarte
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Put
the
cup
or
bottle
onto
an
electronic
balance
to
check
out
whether
the
filling
volume
is
accurate.
Stellen
Sie
den
Becher
oder
die
Flasche
auf
eine
elektronische
Waage,
um
zu
überprüfen,
ob
das
Füllvolumen
korrekt
ist.
ParaCrawl v7.1
Withdrawal
Options:
credit
cards
(to
limit
of
amount
purchased
-
balance
by
check,
Neteller,
Prepaid
ATM,
FirePay,
GC,
ACH)
Zurücknahme-Wahlen:
Kreditkarten
(zur
Begrenzung
auf
Menge
gekauft
-
Balance
durch
Überprüfung,
Neteller,
frankiertes
ATM,
FirePay,
GASCHROMATOGRAPHIE,
ACH)
ParaCrawl v7.1
Withdrawal
Options:
Credit
or
debit
cards
(to
limit
of
amount
purchased
-
balance
by
check
or
ACH,
Neteller,
Prepaid
ATM)
Zurücknahme-Wahlen:
Gutschrift-
oder
Schuldpostenkarten
(zur
Begrenzung
auf
Menge
gekauft
-
Balance
durch
Überprüfung
oder
ACH,
Neteller,
frankiertes
ATM)
ParaCrawl v7.1