Übersetzung für "Chocked" in Deutsch
The
plate
of
the
device
in
accordance
with
the
invention
is
pivoted
in
such
a
fashion
that
the
edges
of
an
opening
in
the
plate
are
chocked
with
the
outer
peripheral
surface
of
the
trocar
and
the
trocar
is
moved
in
the
first
direction
by
further
pivoting
of
the
plate.
Die
Platte
wird
in
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
so
verschwenkt,
daß
die
Kanten
eines
Durchbruchs
in
der
Platte
mit
der
Außenumfangsfläche
des
Trokars
verkanten
und
bei
einem
weiteren
Verschwenken
der
Platte
verfährt
der
Trokar
in
die
erste
Richtung.
EuroPat v2
In
the
event
that
the
lever
is
released
out
of
chocked
position
relative
to
the
guiding
rod,
it
is
possible
to
move
the
guiding
rod
opposite
to
the
positioning
direction.
Wird
der
Hebel
aus
einer
verkanteten
Stellung
zur
Führungsstange
gelöst,
kann
die
Führungsstange
entgegen
der
Plazierungsrichtung
bewegt
werden.
EuroPat v2
Beer
is
chocked
full
of
calories,
and
usually
do
not
sit
down
and
one
or
two
-
it
usually
finishes
in
three
times
more.
Bier
ist
keilte
fest
voller
Kalorien,
und
in
der
Regel
you
don
't
hinsetzen
und
ein
oder
zwei
-
es
endet
in
der
Regel
bis
zu
dreimal
so
hoch.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
refined
flour
chocked
full
of
additional
fat,
salt,
sugar
and
unhealthy
additives.
Wie
gut
ist
raffiniertem
Mehl
keilte
fest
voll
Extra-Fett,
Salz,
Zucker
und
viel
ungesunde
Zusatzstoffe.
ParaCrawl v7.1
If
we
add
to
improve
the
metabolism
of
workouts
with
a
healthy
diet
chocked
full
of
useful
natural
products,
your
6
Pack
will
be
popping
sooner
than
you
think!
Wenn
Sie
kombinieren
Stoffwechsel
erhöhen
Training
mit
einer
gesunden
Ernährung
keilte
fest
voll
von
gesunden
natürlichen
Nahrungsmitteln,
Ihre
6-Pack
wird
knallen
früher
als
Sie
denken!
ParaCrawl v7.1
Fans
of
more
modern
video
slot
games
will
surely
notice
that
Haunted
House
slots
isn’t
chocked
full
of
state-of-the-art
features.
Fans
von
moderneren
Video
Slot
Spielen
werden
sicherlich
feststellen,
dass
Haunted
House
Slots
nicht
randvoll
mit
topmodernen
Funktionen
ist.
ParaCrawl v7.1
Fans
of
more
modern
video
slot
games
will
surely
notice
that
Haunted
House
slots
isn't
chocked
full
of
state-of-the-art
features.
Fans
von
moderneren
Video
Slot
Spielen
werden
sicherlich
feststellen,
dass
Haunted
House
Slots
nicht
randvoll
mit
topmodernen
Funktionen
ist.
ParaCrawl v7.1