Übersetzung für "Current process" in Deutsch
Europe
has,
therefore,
a
particular
responsibility
in
the
current
G20
process.
Europa
trägt
damit
eine
besondere
Verantwortung
im
gegenwärtigen
G20-Prozess.
Europarl v8
The
Commission
and
Parliament
are
not
the
only
two
players
in
the
current
legislative
process.
Kommission
und
Parlament
sind
nicht
die
beiden
einzigen
Akteure
im
gegenwärtigen
Gesetzgebungsverfahren.
Europarl v8
The
current
process
of
reviewing
the
code
of
conduct
offers
a
good
opportunity
to
do
so.
Der
derzeit
laufende
Prozess
der
Überprüfung
des
Verhaltungskodex
bietet
eine
gute
Gelegenheit
dafür.
Europarl v8
The
report
makes
clear
its
support
for
the
current
peace
process.
Dieser
Bericht
verdeutlicht,
dass
er
sich
für
den
gegenwärtigen
Friedensprozess
einsetzt.
Europarl v8
If
pid
is
0,
the
sid
of
the
current
process
is
returned.
Falls
pid
0
ist,
wird
die
Session-ID
des
aktuellen
Prozesses
zurückgegeben.
PHP v1
Return
the
numeric
real
user
ID
of
the
current
process.
Diese
Funktion
gibt
die
reale
numerische
Benutzer-ID
des
aktuellen
Prozesses
zurück.
PHP v1
You
can
choose
here
the
options
to
use
for
the
current
process.
Hier
lassen
sich
die
Einstellungen
des
aktuellen
Vorgangs
ändern.
KDE4 v2
Set
the
real
user
ID
of
the
current
process.
Diese
Funktion
setzt
die
effektive
Benutzer-ID
uid
des
aktuellen
Prozesses.
PHP v1
The
current
implementation
process
was
assessed
as
too
complex
and
does
not
allow
swift
adjustments
if
required.
Der
derzeitige
Durchführungsprozess
ist
zu
komplex
und
ermöglicht
im
Bedarfsfall
keine
raschen
Anpassungen.
TildeMODEL v2018
The
current
process
is
not
robust
enough
to
improve
network
design.
Das
derzeitige
Verfahren
reicht
nicht
aus,
um
die
Netzauslegung
zu
verbessern.
TildeMODEL v2018
Among
other
things
he
described
the
current
network-building
process.
Er
beschreibt
u.a.
den
derzeitigen
Aufbau
von
Netzen.
TildeMODEL v2018
The
current
promising
peace
process
in
Sudan
was
discussed.
Gesprächsthema
war
der
aktuelle
viel
versprechende
Friedensprozess
im
Sudan.
TildeMODEL v2018
In
the
current
crisis,
the
process
of
European
unification
needs
a
new
sense
of
direction.
Der
Prozess
der
europäischen
Einigung
erfordert
in
der
derzeitigen
Krise
eine
neue
Orientierung.
TildeMODEL v2018
The
current
process
of
structural
adjustment
at
regional
level
is
influenced
by
two
main
factors
:
Der
derzeitige
Prozeß
der
strukturellen
Anpassung
wird
von
zwei
Hauptfaktoren
beeinflußt:
TildeMODEL v2018
Set
the
effective
group
ID
of
the
current
process.
Diese
Funktion
setzt
die
effektive
Gruppen-ID
des
aktuellen
Prozesses.
PHP v1
Set
the
real
group
ID
of
the
current
process.
Diese
Funktion
setzt
die
reale
Gruppen-ID
gid
des
aktuellen
Prozesses.
PHP v1
Return
the
numeric
effective
group
ID
of
the
current
process.
Diese
Funktion
gibt
die
effektive
numerische
Gruppen-ID
des
aktuellen
Prozesses
zurück.
PHP v1