Übersetzung für "Disqualified" in Deutsch
There
is
a
world
of
difference
between
qualified
majority
and
disqualified
unanimity.
Zwischen
einer
qualifizierten
Mehrheit
und
einer
disqualifizierten
Einstimmigkeit
besteht
ein
entscheidender
Unterschied.
Europarl v8
He
was
disqualified
after
a
false
start.
Nach
einem
Fehlstart
wurde
er
disqualifiziert.
Tatoeba v2021-03-10
Sharkey
was
disqualified
in
the
fourth
round
after
delivering
a
punch
that
landed
below
Schmeling's
belt.
Sharkey
wurde
in
der
vierten
Runde
wegen
Tiefschlags
disqualifiziert
und
Schmeling
somit
Weltmeister.
Wikipedia v1.0
After
Tyson
bit
Holyfield's
ears
twice,
Lane
disqualified
him.
Nachdem
Tyson
Holyfield
zweimal
gebissen
hatte,
disqualifizierte
Lane
ihn.
Wikipedia v1.0
At
2011
IAAF
World
Championships
in
Daegu,
Diniz
was
disqualified
from
the
50km
walk
for
three
red
cards.
Bereits
bei
den
Weltmeisterschaften
2011
in
Daegu
war
Diniz
disqualifiziert
worden.
Wikipedia v1.0
If
anyone
sees
you,
Miranda
will
be
disqualified.
Sieht
Sie
jemand,
wird
Miranda
disqualifiziert.
OpenSubtitles v2018
Disqualified
and
losing
planets
are
disintegrated
by
plasma
ray.
Disqualifizierte
und
verlierende
Planeten
werden
durch
einen
Plasmastrahl
aufgelöst.
OpenSubtitles v2018
Ay,
once
his
hands
touch,
he'll
be
disqualified!
Wenn
seine
Hände
es
berühren,
wird
er
disqualifiziert.
OpenSubtitles v2018