Übersetzung für "Headed straight" in Deutsch
It's
headed
straight
for
us.
Es
kommt
direkt
auf
uns
zu.
OpenSubtitles v2018
Headed
straight
for
the
Role,
50
knots.
Er
fährt
genau
auf
den
Nordpol
zu,
Geschwindigkeit
50
Knoten.
OpenSubtitles v2018
You
have
a
missile
headed
straight
for
the
city.
Eine
Rakete
fliegt
direkt
auf
die
Stadt
zu.
OpenSubtitles v2018
He
headed
straight
for
Bella.
Er
steuerte
direkt
auf
Bella
zu.
OpenSubtitles v2018
He's
running
wild
now,
he's
headed
straight
for
hell.
Jetzt
rennt
er
wie
verrückt
geradewegs
in
die
Hölle.
OpenSubtitles v2018
They're
headed
straight
for
us.
Sie
kommen
geradewegs
auf
uns
zu.
OpenSubtitles v2018
The
Eisenhower
carrier
group
is
headed
straight
towards
us.
Die
"Eisenhower"
-Trägerkampfgruppe
kommt
direkt
auf
uns
zu.
OpenSubtitles v2018
I
thought
Vance
said
he
was
headed
straight
in.
Ich
dachte,
Vance
hätte
gesagt,
er
würde
direkt
herkommen.
OpenSubtitles v2018
The
Yukon
is
headed
straight
for
the
Bajoran
sun.
Die
Yukon
fliegt
direkt
auf
die
Sonne
zu.
OpenSubtitles v2018
My
God!
It's
headed
straight
for
us!
Mein
Gott,
es
fliegt
direkt
auf
uns
zu!
OpenSubtitles v2018
And
as
far
as
you
know,
she
was
headed
straight
home?
Und
so
weit
Sie
wissen,
wollte
sie
direkt
nach
Hause?
OpenSubtitles v2018
He's
headed
straight
for
you.
Er
fährt
direkt
auf
euch
zu.
OpenSubtitles v2018