Übersetzung für "In defense of" in Deutsch

Yet throughout the centuries, Dordrecht held a key position in the defense of Holland.
Durch die Jahrhunderte hat Dordrecht eine Schlüsselposition bei der Verteidigung von Holland eingenommen.
Wikipedia v1.0

During the American Revolutionary War, Arthur served in the defense of Charleston.
Während des Amerikanischen Unabhängigkeitskrieges diente Middleton bei den Verteidigern von Charleston.
Wikipedia v1.0

The mines were subsequently used to defend German positions during the Battle of Normandy and in the defense of Northern France and the German border.
Später dienten sie auch zur Verteidigung in Nordfrankreich und an der deutschen Grenze.
Wikipedia v1.0

Soviet forces are fighting magnificently... in defense of Moscow.
Die sowjetischen Truppen verteidigen Moskau heldenhaft.
OpenSubtitles v2018

All's fair in defense of the family?
Zur Verteidigung der Familie ist alles erlaubt?
OpenSubtitles v2018

Wait, is this an article in defense of me?
Warten Sie, ist das ein Artikel zu meiner Verteidigung?
OpenSubtitles v2018

I came to offer testimony in defense of Captain Flint.
Ich bin gekommen, um etwas vorzubringen zur Verteidigung von Käpt'n Flint.
OpenSubtitles v2018

Ready to die in defense of the Christian faith.
Sie sind bereit zu sterben, um den christlichen Glauben zu verteidigen.
OpenSubtitles v2018

But sternness in defense of the realm is no vice.
Aber Härte bei der Verteidigung des Reiches ist kein Fehler.
OpenSubtitles v2018

How can you not be proud of what he's done in defense of your own niece?
Sie sollten stolz sein, dass er Ihre Nichte verteidigt hat.
OpenSubtitles v2018