Übersetzung für "Logical section" in Deutsch

Besides, the format only of one logical section in the Windows operating system can be necessary for you.
Außerdem kann sich Ihnen das Format nur einer logischen Abteilung im Betriebssystem Windows benötigen.
ParaCrawl v7.1
A logical structure: This section of the Guidebook sets out a logical sequential structure for all the phases of transport planning and for subsequent monitoring.
Eine logische Struktur: Dieser Abschnitt beschreibt eine logische, sequenzielle Struktur für alle Phasen der Verkehrsplanung bis zur nachfolgenden Überwachung des Erfolgs.
EUbookshop v2
For the case of a selection of the corresponding erase utilization class entry, the divisions of the second and third logical address section are somewhat different in that the second section LA 2 * and the third section LA 3 * are shorter or longer, respectively, by one bit.
Für den Fall der Anwahl der zugehörigen Löschnutzklassen-Eintragung sind die Aufteilungen des zweiten und dritten logischen Adreßabschnittes etwas anders, indem der zweite Abschnitt LA2* und der dritte Abschnitt LA3* jeweils um ein Bit kürzer bzw. länger sind.
EuroPat v2
Since, however, a plurality of connections having the same MPLS connection number use the same transmission section and, as a rule, a possible disturbance affects the complete transmission section, logical grouping of the MPLS connection number to form a logical group number is advantageous.
Da aber eine Mehrzahl von Verbindungen mit derselben MPLS-Verbindungsnummer denselben Übertragungsabschnitt benutzen und eine mögliche Störung in der Regel den gesamten Übertragungsabschnitt betrifft, ist eine logische Bündelung der MPLS-Verbindungsnummer zu einer logischen Bündelnummer vorteilhaft.
EuroPat v2
The address conversion of a logical address LA with a binary structure, addresses, with a first logical address section LA 1, the pointer location in the table PBT in the anchor sector AS.
Die Adreßtransformation einer binär aufgebauten logischen Adressse LA adressiert mit einem ersten logischen Adreßabschnitt LA1 den Zeigerplatz in der Tabelle PBT im Ankersektor AS.
EuroPat v2
The third logical address section LS 3 indicates the position of one of the address pointers AP 0 -AP 1023 within the selected sector.
Der dritte logische Adreßabschnitt LA3 gibt die Lage eines der Adreßzeiger AP0 - AP1023 innerhalb des gewählten Sektors an.
EuroPat v2
Within the framework of Online Assessment 1 (NRT/LRT), you may also take a short break (less than 20 minutes) between the numerical reasoning section and the logical reasoning section.
Während des Continental Online Assessments 1 (NRT/LRT) ist es ebenso möglich, zwischen dem numerischen und dem logischen Teil eine Pause zu machen (weniger als 20 Minuten).
ParaCrawl v7.1
Within the extended partition, create several logical partitions (see Section 9.1.1, “Partition Types”).
Innerhalb der erweiterten Partition können Sie mehrere logische Partitionen erstellen (siehe Abschnitt 9.1.1, „Partitionstypen“).
ParaCrawl v7.1
Within the extended partition, create several logical partitions (see Section 9.1.1, "Partition Types").
Innerhalb der erweiterten Partition können Sie mehrere logische Partitionen erstellen (siehe Abschnitt 9.1.1, "Partitionstypen").
ParaCrawl v7.1
If taken to its logical conclusion, Section 2 would presumably ban all critical scrutiny of Islam and Islamic Sharia law, a key objective of Muslim activist groups for more than two decades.
Wenn zu seiner logischen Konsequenz durchgeführt, würde § 2 vermutlich alle kritische Kontrolle mit dem Islam und der islamischen Scharia verbieten, ein wesentliches Ziel der muslimischen Aktivisten-Gruppen seit mehr als zwei Jahrzehnten .
ParaCrawl v7.1
Using divider you can break the content into logical sections.
Mit Teiler können Sie den Inhalt in logische Abschnitte zu brechen.
ParaCrawl v7.1
This book is split into five logically distinct sections.
Dieses Buch ist in fünf Abschnitte unterteilt.
ParaCrawl v7.1
Headings are what you should use, in general, to divide pages into logical sections.
Dann sollten Sie Überschriften benutzen, um Seiten in logische Absätze zu unterteilen.
ParaCrawl v7.1
This willprovide the basis for constructing the intervention logic(see Section 1.3).
So wird die Grundlage für den Aufbau der Interventionslogik geschaffen (siehe Abschnitt 1.3).
EUbookshop v2
The two memories 42 and 43 can be understood to constitute logical sections in a larger memory area.
Die beiden Speicher 42 bzw. 43 können als logische Abschnitte in einem größeren Speicherbereich verstanden werden.
EuroPat v2
The vertical Graphical User Interface logically divides the sections for input and output languages in two columns.
Die vertikale grafische Benutzeroberfläche teilt die Abschnitte für Ein- und Ausgabesprachen logisch in zwei Spalten auf.
ParaCrawl v7.1
In the circuit of component 7, two Hall ICs and the control circuit necessary for controlling the motor are combined with the entire logic section to form a single integrated circuit.
In dem Schaltkreis des Bauelementes 7 sind zwei Hall-IC's und die zur Motorsteuerung benötigte Steuerschaltung mit dem gesamten Logikteil zu einer einzigen integrierten Schaltung zusammengefaßt.
EuroPat v2
The logic section 51 then receives via connections 52, 53 from the frequency demodulators 20, 21 muting signals which are produced in the frequency demodulators when these demodulators do not receive frequency-modulated signals via the bandpass filters 18, 19.
Dem Logikteil 51 werden dazu über Verbindun­gen 52, 53 von den Frequenzdemodulatoren 20, 21 Stumm­schaltesignale zugeführt, die in den Frequenzdemodulatoren dann erzeugt werden, wenn diese über die Bandpaßfil­ter 18, 19 keine frequenzmodulierten Tonsignale erhalten.
EuroPat v2
The amplitude-control arrangement 1 applies to the logic section 51 a further muting signal via a conductor 54 and a source-selection signal via a conductor 55.
Von der Amplitudenregelanordnung 1 wird dem Logikteil 51 über eine Leitung 54 ein weiteres Stummschaltesignal und über eine Leitung 55 ein Quellenauswahlsignal zugeführt.
EuroPat v2
In the present embodiment the source switches 35, 36 form together with a logic section 51 a control circuit for optionally connecting the reference sources and the signal sources for the sound signals to the signal sinks.
Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel bilden die Quellen­umschalter 35, 36 zusammen mit einem Logikteil 51 eine Steuerschaltung zum wahlweisen Verbinden der Bezugsquellen und der Signalquellen für die Tonsignale mit den Signal­senken.
EuroPat v2
The muting signals and the source selection signal are combined in the logic section to form two control signals for the source switches 35, 36 to which they are applied via control lines 56, 57.
Die Stummschaltesignale und das Quellenauswahlsignal wer­den im Logikteil zu zwei Steuersignalen für die Quellen­umschalter 35, 36 verknüpft, die diesen über Steuerleitun­gen 56, 57 zugeführt werden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe