Übersetzung für "Nicking" in Deutsch
This
isn't
like
nicking
my
medication
when
I'm
not
looking,
Hogan.
Das
ist
anders,
als
meine
Pillen
zu
klauen.
OpenSubtitles v2018
How
much
you
wanna
bet
she's
nicking'
all
the
rations?
Was
willst
du
wetten,
dass
sie
die
ganzen
Rationen
klaut?
OpenSubtitles v2018
I
think
Mr
Bates
saw
me
nicking
a
bottle
of
wine.
Mr
Bates
sah,
wie
ich
Wein
geklaut
habe.
OpenSubtitles v2018
I'm
too
old
for
nicking
scooters.
Ich
bin
zu
alt,
um
Mofas
zu
klauen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
no,
he
was
right.
I
was
nicking
them.
Nein,
er
hatte
Recht,
die
hatte
ich
geklaut.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
someone's
been
nicking'
'em.
Vielleicht
hat
sie
jemand
geklaut.
OpenSubtitles v2018
Tungsten
cemented
carbide
is
also
very
brittle
and
is
prone
to
nicking
and
chipping
very
easily.
Wolfram
Hartmetall
ist
zudem
sehr
spröde
und
neigt
sehr
leicht
zu
Einkerbungen
und
Abplatzungen.
ParaCrawl v7.1
Well,
he
was
nicking
coats
at
a
posh
event
the
other
night,
and
you'll
never
guess
who
he
saw.
Er
hat
neulich
so
Bonzen
die
Mäntel
geklaut,
und
du
errätst
nie,
wer
da
war.
OpenSubtitles v2018
Now
I
hope
you
don't
mind
but
I
took
the
liberty
of
nicking
some
stuff
from
your
shop.
Ich
hoffe,
es
macht
dir
nichts
aus,
aber
ich
war
so
frei,
ein
bisschen
Zeug
aus
deinem
Shop
zu
klauen.
OpenSubtitles v2018
That
causes
bleeding
or
nicking
of
the
photoresist,
and
after
etching
such
flaws
are
then
present
in
a
film
that
is
to
be
structured.
Dies
führt
zu
Ausfransungen
oder
Einkerbungen
im
Fotolack,
die
sich
nach
der
Ätzung
in
einer
zu
strukturierenden
Schicht
wiederfinden.
EuroPat v2