Übersetzung für "No use of" in Deutsch
Once
again,
the
European
Parliament
is
saying
a
categorical
NO
to
the
use
of
GMOs.
Erneut
sagt
das
Europäische
Parlament
kategorisch
NEIN
zum
Einsatz
von
genetisch
veränderten
Organismen.
Europarl v8
The
investigation
established
that
there
was
no
captive
use
of
the
product
concerned
within
the
magnesia
bricks
producing
industry.
Die
Untersuchung
ergab
für
die
Magnesia-Steine
produzierende
Industrie
keinen
Eigenverbrauch
der
betroffenen
Ware.
DGT v2019
Simply
changing
the
institutional
framework,
though,
is
no
use
at
all,
of
course.
Aber
allein
den
institutionellen
Rahmen
zu
ändern,
nützt
natürlich
nichts.
Europarl v8
Little
or
no
use
was
made
of
this
flexibility
however.
Von
dieser
Möglichkeit
wurde
jedoch
kaum
Gebrauch
gemacht.
Wikipedia v1.0
There
is
no
indication
for
use
of
Fertavid
during
pregnancy.
Fertavid
ist
nicht
für
die
Anwendung
während
der
Schwangerschaft
vorgesehen.
EMEA v3
There
is
no
relevant
use
of
Trazimera
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Trazimera
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
VIZAMYL
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keine
relevante
Anwendung
von
VIZAMYL
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
indication
for
use
of
GONAL-f
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
GONAL-f
während
einer
Schwangerschaft.
EMEA v3
There
is
no
indication
for
use
of
Puregon
during
pregnancy.
Puregon
ist
nicht
für
die
Anwendung
während
der
Schwangerschaft
vorgesehen.
EMEA v3
There
is
no
relevant
use
of
Vantobra
in
children
below
6
years
of
age.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Vantobra
bei
Kindern
unter
6
Jahren.
ELRC_2682 v1
There
is
no
indication
for
use
of
Ovaleap
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Ovaleap
während
einer
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Rasagiline
ratiopharm
in
children
and
adolescents.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Rasagilin
ratiopharm
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Optruma
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Optruma
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
Paediatric
population
There
is
no
relevant
use
of
Vantobra
in
children
below
6
years
of
age.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Vantobra
bei
Kindern
unter
6
Jahren.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
CE/BZA
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
CE/
BZA
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Herzuma
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Herzuma
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
Paediatric
population
There
is
no
relevant
use
of
Cetrotide
in
the
paediatric
population.
Ältere
Patienten
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Cetrotide
bei
älteren
Patienten.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Erbitux
in
children
and
adolescents.
Es
gibt
keine
relevanten
Einsatzmöglichkeiten
für
Erbitux
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
recommendation
for
use
of
SomaKit
TOC
in
paediatric
patients.
Es
gibt
keine
Empfehlungen
für
die
Anwendung
von
SomaKit
TOC
bei
pädiatrischen
Patienten.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
INVEGA
in
children
aged
less
than
12
years.
Es
gibt
keine
entsprechende
Anwendung
bei
Kindern
im
Alter
von
unter
12
Jahren.
ELRC_2682 v1
There
is
no
indication
for
use
of
follitropin
alfa
during
pregnancy.
Es
gibt
keine
Indikation
für
die
Anwendung
von
Follitropin
alfa
während
einer
Schwangerschaft.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
follitropin
alfa
in
the
elderly
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Follitropin
alfa
bei
älteren
Patienten.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
ulipristal
acetate
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Ulipristalacetat
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
GONAL-f
in
the
elderly
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
GONAL-f
bei
älteren
Patienten.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Evista
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Evista
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1
There
is
no
relevant
use
of
Raloxifene
in
the
paediatric
population.
Es
gibt
keinen
relevanten
Nutzen
von
Raloxifen
bei
Kindern
und
Jugendlichen.
ELRC_2682 v1