Übersetzung für "On sunday afternoon" in Deutsch
																						The
																											planes
																											assisted
																											in
																											extinguishing
																											two
																											fires
																											on
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Die
																											Flugzeuge
																											halfen
																											am
																											Sonntagnachmittag
																											beim
																											Löschen
																											zweier
																											Brände.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He's
																											staying
																											over
																											to
																											attend
																											the
																											wedding
																											on
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Er
																											bleibt
																											hier,
																											um
																											am
																											Sonntag
																											Nachmittag
																											zur
																											Trauung
																											zu
																											kommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											then,
																											on
																											a
																											Sunday
																											afternoon,
																											I
																											arrested
																											Lomunno.
																											I
																											had
																											a
																											witness.
																		
			
				
																						Ich
																											nahm
																											Lomunno
																											fest
																											und
																											verdarb
																											ihm
																											so
																											seinen
																											schönen
																											Sonntagnachmittag.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Okay,
																											I'm
																											a
																											chef
																											on
																											a
																											Sunday
																											afternoon
																											setting
																											the
																											menu
																											at
																											a
																											big
																											restaurant.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											Koch
																											und
																											erstelle
																											an
																											einem
																											Sonntagnachmittag
																											das
																											Menü.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											gonna
																											be
																											watching
																											Sleepless
																											in
																											Seattle
																											on
																											a
																											rainy
																											Sunday
																											afternoon?
																		
			
				
																						Sehen
																											wir
																											uns
																											Sleepless
																											in
																											Seattle
																											an
																											regnerischen
																											Sonntagnachmittagen
																											an?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						On
																											a
																											sunday
																											afternoon
																											I
																											finally
																											listened
																											to
																											Otto.
																		
			
				
																						An
																											einem
																											Sonntagnachmittag
																											hörte
																											ich
																											Otto
																											endlich
																											zu.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											you
																											busy
																											on
																											Sunday
																											afternoon?
																		
			
				
																						Bist
																											du
																											am
																											Sonntag
																											Nachmittag
																											beschäftigt?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						It
																											was
																											on
																											a
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											an
																											einem
																											Sonntag
																											Nachmittag.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						It
																											was
																											four
																											o’clock
																											on
																											a
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											vier
																											Uhr
																											an
																											einem
																											Sonntags-Nachmittag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						ETH
																											Week
																											starts
																											on
																											Sunday
																											afternoon
																											with
																											an
																											opening
																											speech
																											by
																											Sarah
																											M.
																											Springman
																											.
																		
			
				
																						Die
																											ETH
																											Woche
																											startet
																											am
																											Sonntagnachmittag
																											mit
																											der
																											Eröffnungsansprache
																											von
																											Rektorin
																											Sarah
																											Springman
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											work
																											was
																											completed
																											on
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Am
																											Sonntagmittag
																											waren
																											die
																											Verlegearbeiten
																											abgeschlossen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											doctors
																											discharged
																											the
																											boy
																											from
																											the
																											hospital
																											on
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Die
																											Ärzte
																											entließen
																											den
																											Jungen
																											am
																											Sonntagnachmittag
																											aus
																											dem
																											Krankenhaus.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Festivities
																											kick
																											off
																											with
																											a
																											children’s
																											procession
																											on
																											the
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Den
																											Auftakt
																											bildet
																											am
																											Sonntagnachmittag
																											davor
																											der
																											Kinderumzug.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											four
																											o'clock
																											on
																											a
																											Sunday
																											afternoon.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											vier
																											Uhr
																											an
																											einem
																											Sonntags-Nachmittag.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											Sunday
																											afternoon
																											we
																											just
																											arrived
																											at
																											the
																											arena,
																											when
																											Angelo
																											was
																											filming
																											a
																											fan
																											surprise.
																		
			
				
																						Am
																											Sonntagnachmittag
																											kamen
																											wir
																											zur
																											Halle,
																											als
																											Angelo
																											gerade
																											eine
																											Fanüberraschung
																											drehte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											Sunday
																											afternoon
																											he
																											was
																											partly
																											used
																											by
																											walkers..
																		
			
				
																						Am
																											Sonntagnachmittag
																											war
																											er
																											teilweise
																											von
																											Spaziergänger
																											genutzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Don't
																											you
																											know
																											where
																											to
																											drive
																											out
																											with
																											your
																											family
																											on
																											Sunday
																											afternoon?
																		
			
				
																						Wissen
																											Sie
																											nicht,
																											wohin
																											mit
																											Ihren
																											Familien
																											am
																											Sonntag
																											zu
																											gehen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1