Übersetzung für "Opportunity to network" in Deutsch

Furthermore, leading European scientists and top business executives will have the opportunity to network.
Darüber hinaus werden europäische Wissenschaftler und führende Unternehmer die Gelegenheit haben zusammenzuarbeiten.
TildeMODEL v2018
The event offered exhibitors and their clients the opportunity to network with...
Die Veranstaltung bot Ausstellern und ihren Kunden die Gelegenheit zum Gespräch...
ParaCrawl v7.1
A small standing snack rounds off the day and gives you the opportunity to network.
Ein kleiner Stehimbiss rundet den Tag ab und gibt Gelegenheit zum Netzwerken.
ParaCrawl v7.1
A panel with the opportunity to network will round off the event.
Eine Diskussionsrunde mit der Möglichkeit zum Netzwerken rundet die Veranstaltung ab.
CCAligned v1
Take the opportunity to network with well-known speakers on present industry trends.
Nutzen Sie die Gelegenheit, sich mit renommierten Referenten über aktuelle Trends auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
Architects and company representatives are given ample opportunity to network and deepen important relationships.
Architekten und Firmenvertreter haben ausführlich Gelegenheit zu persönlichen Gesprächen und Vertiefung wichtiger Kontakte.
ParaCrawl v7.1
The finbc team has also seized this opportunity to expand our network.
Das finbc-Team hat auch diese Chance genutzt, um unser Netzwerk zu erweitern.
CCAligned v1
At the same time, companies have the opportunity to network with dedicated young professionals.
Zugleich haben Unternehmen die Möglichkeit, mit engagierten Nachwuchskräften in Kontakt zu treten.
ParaCrawl v7.1
The young researchers will also have the opportunity to network among themselves and with their German colleagues.
Zudem können die jungen Wissenschaftler Kontakte untereinander sowie zu ihren deutschen Kollegen knüpfen.
ParaCrawl v7.1
I enjoyed it a lot and it was a good opportunity to network.
Das hat mir sehr gefallen und war auch eine gute Gelegenheit zum Netzwerken.
ParaCrawl v7.1
Benefit from the opportunity to network and improve your career prospects.
Profitieren Sie davon, sich zu vernetzen und Ihre Berufschancen zu verbessern.
ParaCrawl v7.1
SCHAAF also utilized these exhibitions as an opportunity to network with existing customers.
Ebenfalls hat SCHAAF die Möglichkeit genutzt, bestehende Kontakte zu pflegen.
ParaCrawl v7.1
Make good use of this opportunity and network to aid your professional career.
Nutzt diese Chance und knüpft Kontakte für die berufliche Zukunft.
ParaCrawl v7.1
In addition, the researchers involved had the opportunity to network with like-minded people.
Darüber hinaus hatten die beteiligten Forscher die Möglichkeit sich mit Gleichgesinnten zu vernetzen.
ParaCrawl v7.1
At our modern and generously designed office building you have every opportunity to work and network.
In unserem großzügig geschnittenen und modernen Bürogebäude haben Sie alle Möglichkeiten zum Arbeiten und Networking.
CCAligned v1
After the presentations, the guests took the opportunity to network and discuss DDC Ventures.
Danach hatten die Gäste ausreichend Gelegenheit, Kontakte zu knüpfen und sich über DDC Ventures auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
This exclusive dinner is a great opportunity to network with fellow fashion companies.
Dieses exklusive Abendessen ist eine großartige Gelegenheit, sich mit Vertretern anderer Modeunternehmen auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
This conference is far more than merely a nice opportunity to network in pleasant surroundings.
Diese Tagung ist viel mehr als nur ein netter Anlass fürs Networking in gediegenem Rahmen.
ParaCrawl v7.1
We would like offer to all Arabella owners and interested people the opportunity to network with peers.
Wir möchten allen Arabella-Besitzern und Interessierten die Möglichkeit bieten, sich mit Gleichgesinnten auszutauschen.
ParaCrawl v7.1
Many announcements, technical Deep-Dive Sessions and the opportunity to network with so many people make Microsoft Ignite a MUST!
Zahlreiche Announcements, technische Deep-Dives und die Möglichkeit zu Netzwerken machen die Veranstaltung zu einem MUST!
ParaCrawl v7.1
The exhibition offered a grand opportunity to meet and network with potential customers and partners.
Die Messe bot eine gute Gelegenheit, Kontakte zu potenziellen Kunden und Partnern zu knüpfen.
ParaCrawl v7.1
This three-day seminar is also the perfect opportunity to network with doctoral candidates in other disciplines.
Das dreitägige Seminar ist zudem eine ideale Gelegenheit, sich mit Promovierenden anderer Disziplinen zu vernetzen.
ParaCrawl v7.1
Bosch supports the community members – and we take the opportunity to network our users with each other.
Bosch unterstützt die Community-Mitglieder – und wir nutzen die Möglichkeit, unsere Verwender untereinander zu vernetzen.
ParaCrawl v7.1
As in past years, all of the participants considered the opportunity to network to be particularly important.
Als besonders wichtig beurteilten alle Teilnehmer wie bereits in den vergangenen Jahren die Gelegenheit zum Networking.
ParaCrawl v7.1
Hanging out at library doesn’t give you much opportunity to network with others in your field.
Hanging in Bibliothek nicht geben Ihnen viel Gelegenheit zur Vernetzung mit anderen in Ihrem Bereich.
ParaCrawl v7.1
The events it holds give women the opportunity to talk, network, and discuss new ideas.
Auf gemeinsamen Events können sich die Frauen austauschen, vernetzen und neue Ideen besprechen.
ParaCrawl v7.1
Many participants took the opportunity to expand their network and make new contacts.
Viele Teilnehmer nutzten die Gelegenheit, ihre Netzwerke zu pflegen und neue Kontakte zu knüpfen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe