Übersetzung für "Present a risk" in Deutsch
Strontium
ranelate
does
not
present
a
risk
for
the
environment.
Strontiumranelat
stellt
kein
Risiko
für
die
Umwelt
dar.
ELRC_2682 v1
Substances
that
are
persistent,
bioaccumulating
and
toxic
may
present
such
a
risk.
Persistente,
bioakkumulierbare
und
toxische
Stoffe
können
eine
solche
Gefährdung
darstellen.
DGT v2019
Toys
and
their
parts
must
not
present
a
risk
of
strangulation.
Spielzeuge
und
Teile
davon
müssen
das
Risiko
der
Strangulation
ausschließen.
DGT v2019
If
they
do,
they
present
a
risk.
Ist
dies
doch
der
Fall,
stellen
die
Teile
ein
Risiko
dar.
DGT v2019
Dioctyltin
compounds
present
a
possible
environmental
risk
locally
in
the
aquatic
environment.
Dioctylzinnverbindungen
stellen
ein
potenzielles
Risiko
lokal
in
der
aquatischen
Umwelt
dar.
TildeMODEL v2018
The
devices
known
from
the
prior
art
are
thus
not
safe
and
might
present
a
risk.
Deshalb
besteht
bei
den
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannten
Vorrichtungen
ein
Sicherheitsrisiko.
EuroPat v2
Fraudulent
medicines
also
present
a
serious
health
risk
to
consumers.
Auch
gefälschte
Medikamente
stellen
ein
Gesundheitsrisiko
für
Konsumenten
dar.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
any
other
accessories
or
attachments
might
present
a
risk
of
injury
to
persons.
Die
Verwendung
anderer
Zubehörteile
oder
Vorrichtungen
kann
eine
Verletzungsgefahr
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Poor
preparation
of
infant
formula
may
present
a
risk
to
the
health
of
the
child.
Schlechte
Zubereitung
von
Säuglingsnahrung
kann
eine
Gefahr
für
die
Gesundheit
des
Kindes
vorlegen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
many
advantages,
OTA
updates
also
present
a
considerable
risk
potential.
Neben
den
zahlreichen
Vorteilen
bergen
OTA-Updates
auch
ein
nicht
unerhebliches
Gefahrenpotential.
ParaCrawl v7.1
This
expensive
practice
is
necessary
because
broken
lamps
present
a
liability
risk.
Dieses
verschwenderische
Verfahren
ist
notwendig,
weil
ausgefallene
Lampen
auch
ein
Haftungsrisiko
darstellen.
CCAligned v1
Use
of
another
battery
may
present
a
risk
of
fire
or
explosion.
Die
Verwendung
eines
anderen
Akkus
kann
zu
Brand-
oder
Explosionsgefahr
führen.
ParaCrawl v7.1
Residual
mould
in
tile
joints
does
not
present
a
health
risk.
Ein
Schimmelpilzbefall
in
den
Fliesenfugen
stellt
kein
gesundheitliches
Risiko
dar.
ParaCrawl v7.1