Übersetzung für "Spleen cells" in Deutsch

The ratio of myeloma cells to spleen cells for the fusion should be 1:10.
Das Verhältnis von Myelomzellen zu Milzzellen sollte für die Fusion 1:10 betragen.
EuroPat v2
The spleen cells are washed one or more times and then fused with cells of a mouse myeloma line.
Die Milzzellen werden nach ein- oder mehrmaligem Waschen mit Zellen einer Maus-Myelomlinie fusioniert.
EuroPat v2
The fusion is carried out with spleen cells of mice which have been immunized with CEA.
Die Fusion erfolgt mit Milzzellen von Mäusen, die mit CEA immunisiert wurden.
EuroPat v2
For this myeloma cells are fused with spleen cells of the immunized animal.
Dabei werden Myelomzellen mit Milzzellen des immunisierten Tieres fusioniert.
EuroPat v2
The mouse spleen cells were then fused with the murine myeloma cell line Sp2/0-Ag14.
Die Milzzellen der Maus wurden mit der murinen Myelom-Zellinie Sp2/0-Ag14 fusioniert.
EuroPat v2
The spleen cells were then fused with the murine myeloma cell line SP2/0-Ag 14.
Die Milzzellen wurden anschließend mit der murinen Myelom-Zelllinie SP2/0-Ag 14 fusioniert.
EuroPat v2
According to the invention spleen cells are taken from the immunized animal.
Erfindungsgemäß werden dem immunisierten Tier Milzzellen entnommen.
EuroPat v2
These B-cells are normally spleen cells extracted from mice.
Diese B-Zellen sind normalerweise die Milzzellen, die von den Mäusen extrahiert werden.
ParaCrawl v7.1
Spleen cells were immortalized by fusion with the heteromyeloma NS0.
Milzzellen wurden durch Fusion mit Heteromyelomzellen NSO konserviert.
EuroPat v2
Then the spleen cells were prepared and by means of nylon wool the non-adherent cells were isolated.
Danach wurden die Milzzellen präpariert und über Nylonwolle die nicht adhärenten Zellen isoliert.
EuroPat v2
For monoclonal antibodies, the spleen cells of the animals are fused with myeloma cells.
Für den monoklonalen Antikörper werden Milzzellen der Tiere mit Myelomzellen fusioniert.
EuroPat v2
A cytokine secretion from non stimulated spleen cells was not observed.
Eine Zytokinsekretion aus nicht-stimulierten Milzzellen wurde nicht beobachtet.
EuroPat v2
The said spleen cells thus had specific cytotoxicity for the L1 protein.
Die Milzzellen besaßen somit eine spezifische Zytotoxizität gegen das L1-Protein.
EuroPat v2
The spleen cells of the immunized mice are fused with myeloma cells.
Die Milzzellen der immunisierten Mäuse werden mit Myelom-Zellen fusioniert.
EuroPat v2
After 4 days, the cells are fusioned like the spleen cells obtained according to Example 1 and further treated.
Nach 4 Tagen werden die Zellen wie die nach Beispiel 1 erhaltenen Milzzellen fusioniert und weiterbehandelt.
EuroPat v2
A ratio of spleen cells to myeloma cells of 2:1 to 10:1 is preferably used for the fusion.
Vorzugsweise wird bei der Fusion ein Verhältnis von Milz- zu Myelomzellen von 2:1 bis 10:1 verwendet.
EuroPat v2
The spleen cells are left on ice until fused with Sp 2/0-Ag 14 myeloma cells.
Bis zur Fusion mit Sp 2/O-Ag14 Myelomzellen werden die Milzzellen auf Eis belassen.
EuroPat v2
The fusion of caryoplasts with mouse spleen cells led to in vitro multipliable, immunoglobulin-secreting cells.
Die Fusion von Karyoplasten mit Maus-Milz- Zellen führte zu in vitro vermehrbaren, Immunglobulin-sezernierenden Zellen.
EuroPat v2
The spleen was removed aseptically and spleen cells were obtained by gentle scraping on a stainless steel net.
Die Milz wurde aseptisch entnommen und die Milzzellen wurden durch vorsichtiges Schaben auf einem Stahlgitter gewonnen.
EuroPat v2
Finally, the spleen cells and myeloma cells were resuspended in serum-free cell culture medium, combined, and centrifuged again.
Milzzellen und Myelomzellen wurden schließlich in serumfreiem Zellkulturmedium resuspendiert, die Suspensionen vereinigt und erneut zentrifugiert.
EuroPat v2
As antigen presenting cells (APC), T cell depleted spleen cells from syngenic mice were used.
Als Antigen präsentierende Zellen (APC) wurden T-zell depletierte Milzzellen von syngenen Mäusen verwendet.
EuroPat v2
By fusion of spleen cells and myeloma cells, hybridoma cells were generated that secrete monoclonal anti-PSCA antibodies.
Durch die Fusion von Milzzellen und Myelomzellen entstanden Hybridomazellen, die monoklonale anti-PSCA Antikörper sezernierten.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe