Übersetzung für "The interior" in Deutsch
The
Interior
Minister
and
the
State
Governor
were
removed
from
office.
Der
Innenminister
und
der
Gouverneur
wurden
abgesetzt.
Europarl v8
Mr
Maroni
is
the
Italian
Minister
of
the
Interior.
Herr
Maroni
ist
der
italienische
Innenminister.
Europarl v8
Is
it
proportionate
and
fair
that
the
proceedings
are
filtered
by
the
Ministry
of
the
Interior?
Ist
es
verhältnismäßig
und
gerecht,
dass
die
Verfahren
vom
Innenministerium
gefiltert
werden?
Europarl v8
Why
is
it
filtered
by
the
Ministry
of
the
Interior?
Warum
wird
es
vom
Innenministerium
gefiltert?
Europarl v8
What
does
the
Ministry
of
the
Interior
do
with
what
is
coming
in?
Was
macht
das
Innenministerium
mit
dem
eingehenden
Material?
Europarl v8
The
interior
noise
level
of
passenger
vehicles
is
not
considered
to
be
a
basic
parameter.
Das
Innengeräusch
von
Reisezugfahrzeugen
gilt
nicht
als
Interoperabilitätskomponente.
DGT v2019
Unfortunately,
the
German
Interior
Minister
today
is
one
of
the
most
important
protagonists
for
a
European
policy
of
closed
doors.
Leider
ist
der
deutsche
Innenminister
heute
einer
der
wichtigsten
Protagonisten
einer
europäischen
Abschottungspolitik.
Europarl v8
Where
are
the
interior
sound
designers?
Wo
sind
die
Innenarchitekten
für
Sound?
TED2013 v1.1
The
Minister
of
the
Interior,
however,
talked
of
a
"critical
situation".
Das
Innenministerium
sprach
hingegen
von
einer
"krisenhaften
Situation".
WMT-News v2019
The
flag
is
green
and
white
and
was
awarded
by
the
Ministry
of
the
Interior
in
1965.
Die
Flagge
ist
Grün-Weiß
und
wurde
1965
vom
Innenministerium
verliehen.
Wikipedia v1.0
The
roof
collapsed
and
the
interior
of
the
nave
suffered
heavy
damage.
Das
Dach
stürzte
ein
und
verwüstete
den
Innenraum.
Wikipedia v1.0
For
the
interior,
the
Bank
chose
Milanese
architect
Mario
Bellini.
Für
die
Innenarchitektur
wählte
die
Bank
einen
Entwurf
des
Mailänder
Architekten
Mario
Bellini.
Wikipedia v1.0
The
interior
of
the
church
is
by
the
Munich
court
painter
Balthasar
Albrecht.
Die
Ausstattung
der
Kirche
stammt
vom
Münchener
Hofmaler
Balthasar
Augustin
Albrecht.
Wikipedia v1.0