Übersetzung für "Dieses kapitel behandelt" in Englisch
Dieses
Kapitel
behandelt
die
EG-Prüferklärungen
für
das
fahrzeugseitige
und
das
streckenseitige
ZZS-Teilsystem.
This
chapter
deals
with
the
‘EC’
declaration
of
verification
for
the
Control-Command
and
Signalling
On-board
Subsystem
and
the
‘EC’
declaration
of
verification
for
the
Control-Command
and
Signalling
Track-side
Subsystem.
DGT v2019
Dieses
Kapitel
behandelt
die
zur
Zeit
durchgeführten
Piloterhebungen
und
stellt
vorläufige
Ergebnisse
vor.
This
chapter
basically
presents
the
pilot
enquiries
which
are
under
way
and
some
initial
results,
more
comprehensive
results
will
be
available
in
the
course
of
1996.
EUbookshop v2
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Gestaltung
und
den
Hauptinhalt
der
Prüfberichte.
This
chapter
contains
the
form
and
main
content
of
the
test
reports.
EUbookshop v2
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Internationalisierung
und
Lokalisierung
von
FreeBSD.
This
chapter
discusses
the
internationalization
and
localization
features
of
FreeBSD.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
verschiedene
Sicherheitsaspekte
von
Fedora
Core.
This
section
highlights
various
security
items
from
Fedora
Core.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
das
alternative
Tool
für
die
Aktualisierung
von
Software-Paketen:
YaST-Online-Update.
This
chapter
covers
the
alternative
tool
for
updating
software
packages:
YaST
Online
Update.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Konfiguration
von
TheBest
Minimize
to
Tray.
This
chapter
covers
the
configuration
of
TheBest
Minimize
to
Tray.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
den
Einsatz
von
Laufwerken
mit
dem
GEOM-Framework
in
FreeBSD.
This
chapter
covers
the
use
of
disks
under
the
GEOM
framework
in
FreeBSD.
ParaCrawl v7.1
Einführung
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Verwendung
von
Formularen
in
Writer-Dokumenten.
Introduction
This
chapter
covers
the
use
of
forms
within
Writer
documents.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
Verfahrensfragen
und
Formerfordernisse
in
Zusammenhang
mit
der
Zulässigkeit
von
Änderungen.
This
chapter
deals
with
procedural
matters
and
formal
requirements
relating
to
the
admissibility
of
amendments.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
die
folgenden
Themen:
This
chapter
discusses
the
following
topics:
CCAligned v1
Dieses
Kapitel
behandelt
grundlegende
Begriffe
und
typische
Fragen.
This
chapter
covers
the
basic
concepts
and
typical
questions.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
sie
in
ihrer
chronologischen
Reihenfolge.
This
chapter
reviews
them
in
their
chronological
order.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Benutzung
von
Laufwerken
unter
FreeBSD.
This
chapter
covers
the
use
of
disks
and
storage
media
in
FreeBSD.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
die
technischen
Details,
wie
Lilypond
ausgeführt
werden
kann.
This
chapter
details
the
technicalities
of
running
LilyPond.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
einige
der
häufigsten
Fragen
und
Probleme.
This
chapter
covers
some
the
most
frequently
asked
questions
and
problems
encountered.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
eine
Reihe
grundlegender
Dienste,
die
vielen
Unix-Systemen
gemein
sind.
This
chapter
covers
a
number
of
basic
services
that
are
common
to
many
Unix
systems.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
verschiedene
Sicherheitsaspekte
von
Fedora.
This
section
highlights
various
security
items
from
Fedora.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
anwenderdefinierte
Datentypen
und
vervollständigt
unser
Wissen
über
das
Pascal
Typsystem.
This
chapter
discussing
user-defined
data
types
complete
our
coverage
of
Pascal
type
system.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
auch
Problemlösungen,
falls
Sie
mit
diesem
Schritt
Probleme
haben.
This
chapter
also
discusses
troubleshooting
procedures
in
case
you
have
problems
with
this
step.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
einige
Möglichkeiten,
serielle
Datenübertragung
unter
FreeBSD
zu
verwenden.
This
chapter
covers
some
of
the
ways
serial
communications
can
be
used
on
FreeBSD.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
zypper
und
RPM,
zwei
Kommandozeilen-Tools
zum
Verwalten
von
Software.
This
chapter
describes
Zypper
and
RPM,
two
command
line
tools
for
managing
software.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
Fragen
rund
um
die
Installation
und
Deinstallation.
This
section
answers
some
frequently
asked
questions
about
installation
and
uninstallation.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
ein
Gebiet,
für
das
uns
nur
wenig
Informationen
zur
Verfügung
stehen.
This
chapter
attempts
to
throw
light
on
a
field
where
information
is
rare.
EUbookshop v2
Dieses
Kapitel
behandelt
Themen
wie
z.B.
Auswahl,
Aus
bildung,
Schulung
und
Arbeitsplatzgestaltung.
Selection,
education,
training
and
job
design
are
dealt
with.
EUbookshop v2
Dieses
Kapitel
behandelt
die
Änderungen
und
Ergänzungen
zu
den
zahlreichen
GUI-Server-
und
Systemkonfigurations-Tools
in
Fedora
Core.
This
section
highlights
changes
and
additions
to
the
various
GUI
server
and
system
configuration
tools
in
Fedora
Core.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Kapitel
behandelt
folgende
Themen:
This
section
covers
the
following
topics:
ParaCrawl v7.1