Übersetzung für "Geschäftliche ziele" in Englisch

Dazu gehören geschäftliche Anforderungen, akademische Ziele sowie spezifische Sprachkenntnisse.
This includes business needs, academic goals, as well as specific language skills.
ParaCrawl v7.1
Validieren Sie geschäftliche Ziele mit stets verfügbarer Assurance.
Validate business intent with always-on assurance.
ParaCrawl v7.1
Frankreich verfolge mit seiner Politik im Bereich Glücks- und Gewinnspiele im Wesentlichen gesellschaftlich und öffentlich ausgerichtete, nicht aber wirtschaftliche oder geschäftliche Ziele.
France's policy in the area of gambling essentially dealt with social and public policy objectives and not with economic or commercial objectives.
DGT v2019
Leistungsmanagement: Stimmen Sie individuelle und geschäftliche Ziele aufeinander ab und unterstützen Sie Mitarbeiter mit regelmäßigen Beurteilungen bei der Optimierung ihrer Leistung.
Performance management: Align individual and business goals and support employees with frequent checkpoints to optimize performance.
ParaCrawl v7.1
Indem Sie geschäftliche Ziele erfassen und diese im gesamten Netzwerk aktivieren und sicherstellen, können Sie die Lücke zwischen den Bedürfnissen Ihres Unternehmens und den Möglichkeiten Ihres Netzwerks schließen.
By capturing business intent and activating and assuring it networkwide, you can bridge the gap between what your business needs and what your network delivers. Watch video
ParaCrawl v7.1
Mit sehr viel Kommerzialität und positiver Energie arbeite ich mit meinen Teams daran, die Performance zu steigern und geschäftliche Ziele zu erreichen.
Bringing a high level of commerciality, combined with positive energy, I work with my teams to drive superior performance and achieve operational goals.
ParaCrawl v7.1
Die Entwicklung einer effektiven, erweiterbaren Lösung, die sowohl unmittelbare geschäftliche Ziele als auch künftige Anforderungen erfüllt, erfordert eine klare Strategie, eine überzeugende Roadmap und ein professionelles Design.
Developing an effective, extensible solution that meets your immediate business goals and future plans calls for a clear strategy, a strong roadmap, and a qualified design.
ParaCrawl v7.1
Ursprünglich haben wir diese Software entwickelt, um uns auf die Olympischen Spiele vorzubereiten, geschäftliche Ziele zu erreichen und auch fürs private Leben.
We originally developed this goal management software for ourselves: to set our goals in Olympic sports, in business and in our private lives.
ParaCrawl v7.1
Dieser Beitrag ist unter Lizenz der Creative Commons Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quelle anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne sie für geschäftliche Ziele zu benützen (Lizenz CC BY-NC-ND).
The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).
ParaCrawl v7.1
Das Apartmenthaus zum Verkauf Drvenik ist auf dem touristischen Markt gut etabliert, so dass es eine großartige Investition ist, wenn Sie geschäftliche Ziele haben.
The apartment house for sale Drvenik in well-established on the tourist market, so it is a great investment if you have business aspirations.
ParaCrawl v7.1
Planen Sie geschäftliche und technische Ziele Ihres Unified Computing-Projekts, um Ihre Anforderungen hinsichtlich Ausfallsicherheit, Skalierbarkeit und Kapazität zu erfüllen.
Map out the business and technical objectives of your unified computing project to meet your business needs for resiliency, scale, and capacity.
ParaCrawl v7.1
Sie können zu Navigatoren der digitalen Welt werden und in dieser Rolle zukunftsweisende geschäftliche Ziele und Strategien voranbringen, statt einfach nur Technologie bereitzustellen.
They can become digital navigators who drive the next level of business goals and strategy instead of delivering only technology.
ParaCrawl v7.1
Erst wenn wir selbst in iV eintauchen, können wir eine Vision entwickeln, wie sich die Technologie für bestimmte geschäftliche Ziele oder Applikationen anpassen lässt.
Only by diving in can we be inspired with a vision for how we might adapt the technology for a specific business or application.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Artikel des Réseau Voltaire frei vervielfältigen unter der Bedingung die Quelle anzuführen, ohne die Artikel zu verändern und ohne sie für geschäftliche Ziele zu benützen (Lizenz CC BY-NC-ND).
The articles on Voltaire Network may be freely reproduced provided the source is cited, their integrity is respected and they are not used for commercial purposes (license CC BY-NC-ND).
ParaCrawl v7.1
Diese virtualisierte Umgebung kann für vielfältige geschäftliche Ziele verwendet werden, bei denen es um die Verbesserung der Effizienz und die Reduzierung der Kosten geht.
This virtualized environment can be used to address a variety of business goals aimed at improving efficiency and reducing costs.
ParaCrawl v7.1
Managen Sie Änderungen, modellieren Sie geschäftliche Ziele, analysieren Sie Abweichungen und führen Sie Kurskorrekturen durch– alles in dem für Ihr Unternehmen erforderlichen Tempo.
Manage change, model business outcomes, analyze variances, and course-correct—all at the pace your business demands.
ParaCrawl v7.1
Sie sind diejenigen, die die täglichen Aufgaben ausführen, die Ihre Projekte voranbringen und es Ihrem Unternehmen ermöglichen, wichtige geschäftliche Ziele zu erreichen.
They’re the ones who carry out the day-to-day tasks that propel your projects forward and enable your organization to achieve its mission-critical objectives.
ParaCrawl v7.1
Setzen Sie geschäftliche Ziele mit VMware Distributed Resource Scheduler (DRS) um und automatisieren Sie das DRS-Management.
Apply business intent to VMware Distributed Resource Scheduler (DRS) and automate DRS management.
ParaCrawl v7.1
Mit Workday Talent Marketplace können Sie Ihre wichtigsten Projekte personell besetzen, geschäftliche Ziele umsetzen und gleichzeitig die Motivation Ihrer Mitarbeiter fördern.
With Workday Talent Marketplace, you can fill your key projects and execute on business goals while keeping your people engaged.
ParaCrawl v7.1
Dank all dieser ist Immobilienkäufe auf Hvar eine gute Wahl, wenn Sie im Mittelmeerparadies ein zweites Zuhause schaffen oder wenn Sie geschäftliche Ziele in Bezug auf die Vermietung von Touristen haben möchten.
The island is easily accessible via ferry to and from Split, Brac, Korcula and the village of Drvenik that is connected directly to Sucuraj. Thanks to all this buying real estate on Hvar is a great choice if you want to create a second home in Mediterranean paradise as well as if you have business aspirations in terms of tourist rental.
ParaCrawl v7.1
Unsere BT-Organisation hält als ein vertrauenswürdiger Partner Schritt, der geschäftliche Ziele versteht und sich selbst als Vordenker bei der Konzeption und Bereitstellung von Lösungen positioniert.
Our BT organisation keeps pace as a trusted business partner understanding business objectives and positioning itself as a thought leader on designing and delivering solutions that support our business.
ParaCrawl v7.1
Neben Informationen in Echtzeit stellt die automatisierte Plattform Analysen im gesamten Unternehmen zur VerfÃ1?4gung, um technische und geschäftliche Ziele umzusetzen.
In addition to real-time information, the automated platform provides organization-wide analytics to help meet technical and business objectives.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe