Übersetzung für "London und umgebung" in Englisch
Dies
ist
der
Wetterbericht
für
London
und
Umgebung
bis
Sonnenuntergang.
Temperatures
will
fall
to
3°C
with
frost
in
the
suburbs
after
midnight.
OpenSubtitles v2018
Unsere
Fahrer
sind
sehr
erfahren
und
haben
sehr
gründliche
Kenntnisse
in
London
und
Umgebung.
Our
drivers
are
very
experienced
and
have
very
thorough
knowledge
of
London
and
its
surrounding
areas.
ParaCrawl v7.1
Planen
Sie
Ihren
Aufenthalt
nach
London
und
Umgebung
mit
einem
BritRail
London
Plus
Pass
.
Plan
your
trip
to
London
and
travel
beyond
the
capital
with
a
BritRail
London
Plus
Pass*.
ParaCrawl v7.1
London
Regional
Transport
(LRT)
war
die
Verkehrsbehörde,
die
von
1984
bis
2000
für
den
öffentlichen
Personennahverkehr
in
London
und
Umgebung
zuständig
war.
London
Regional
Transport
(LRT)
was
the
organisation
responsible
for
the
public
transport
network
in
Greater
London,
UK
from
1984-2000.
Wikipedia v1.0
Es
ist
schon
jetzt
abzusehen,
daß
die
Wachstumsregionen
der
Zukunft
die
Nachbarregionen
des
Südostens
sein
werden,
die
stark
anwachsen,
indem
sie
Einwohner
aus
London
und
seiner
unmittelbarer
Umgebung
anziehen.
The
functional
concentration
will
be
particularly
im
portant
in
a
period
of
rapid
structural
change
resulting
from
a
changing
in
ternational
division
of
labour
and
technological
change.
It
can
be
expected
EUbookshop v2
Die
London
Transport
Executive
war
die
Exekutivagentur
des
Greater
London
Council,
die
von
1970
bis
1984
für
den
öffentlichen
Personennahverkehr
in
London
und
Umgebung
zuständig
war.
The
London
Transport
Executive
was
the
executive
agency
within
the
Greater
London
Council,
responsible
for
public
transport
in
Greater
London
from
1970
to
1984.
WikiMatrix v1
Der
London
Passenger
Transport
Board
(LPTB)
war
eine
öffentlich-rechtliche
Verkehrsbehörde,
die
von
1933
bis
1948
für
den
öffentlichen
Personennahverkehr
in
London
und
Umgebung
zuständig
war.
The
London
Passenger
Transport
Board
(LPTB)
was
the
organisation
responsible
for
local
public
transport
in
London
and
its
environs
from
1933
to
1948.
WikiMatrix v1
Als
größter
Erfolg
für
das
Projekt
erwies
sich
die
Entwicklung
der
Schlüsselbausteine,
die
in
der
Folgezeitdem
Gros
der
Kommunalverwaltungen
in
London
und
Umgebung
dabei
halfen,
ihren
gesetzlichen
Verpflichtungen
nachzukommen.
The
London
atmospheric
emissions
inventoryrequired
the
development
of
new
methodologiesfixed
firmly
to
the
production
of
up-to-date
emissionestimates
of
atmospheric
pollutants,
rather
thanusing
other
aggregated
data
which
are
thenapportioned
on
the
basis
of
a
surrogate
statistic.
EUbookshop v2
Mehr
als
70%
aller
Arbeitnehmer
im
Pariser
Becken,
in
Südostengland
in
London
und
Umgebung,
in
der
Region
Brüssel,
in
dem
Gebiet
Amsterdam-Rotterdam
in
den
Niederlanden
und
in
der
Region
Rom
in
Italien
sind
im
Dienstleistungsbereich
beschäftigt
(Karte
4).
Bycontrast,
the
proportion
was
onlyaroun
d
57o
in
Greece
and
Italy
and
under
LIVoin
Spain
and
Portugal-
all
countries
with
relatively
lownumbers
employed
in
servicesaswell
as
in
Luxembourg
(Graph
53).
EUbookshop v2
In
London
und
Umgebung
starben
in
den
letzten
sieben
Tagen
17
Babys,
weitere
14
Todesfälle
werden
aus
Glasgow,
Birmingham,
In
Greater
London,
17
babies
have
died
in
the
last
seven
days,
with
a
further
14
deaths
reported
from
Glasgow,
Birmingham,
Manchester,
OpenSubtitles v2018
Die
London
Transport
Executive
(LTE)
war
eine
Verkehrsbehörde,
die
von
1948
bis
1962
für
den
öffentlichen
Personennahverkehr
in
London
und
Umgebung
zuständig
war.
The
London
Transport
Executive
(LTE)
was
the
organisation
responsible
for
public
transport
in
the
Greater
London
area,
UK,
between
1948-1962.
Wikipedia v1.0
Der
London
Transport
Board
(LTB)
war
eine
Verkehrsbehörde,
die
von
1963
bis
1969
für
den
öffentlichen
Personennahverkehr
in
London
und
Umgebung
zuständig
war.
The
London
Transport
Board
was
the
organisation
responsible
for
public
transport
(except
main-line
trains)
in
London,
UK,
and
its
environs
from
1963
to
1969.
Wikipedia v1.0
Die
Gesamtfläche
dieser
Sechsecke
entspricht
der
Fläche
von
2x
London
und
Umgebung
in
der
Sahara
anderer
Leute.
The
total
area
of
those
hexagons
is
two
Greater
London's
worth
of
someone
else's
Sahara,
and
you'll
need
power
lines
all
the
way
across
Spain
and
France
to
bring
the
power
from
the
Sahara
to
Surrey.
QED v2.0a
Der
Kartenspezialist
liefert
z.B.
die
Oyster
Card
zur
Nutzung
des
öffentlichen
Nahverkehrs
in
London
und
Umgebung
und
ist
Partner
für
eine
Vielzahl
weiterer
Verkehrs-
und
Infrastrukturprojekte
im
In-
und
Ausland.
For
example,
the
card
specialist
supplies
the
Oyster
Card
for
public
transport
in
London
and
environs
and
acts
as
a
partner
for
a
large
number
of
other
domestic
and
international
transport
and
infrastructure
projects.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Dienstleistungen
in
London
(SE1)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Services
in
London
(SE1)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Herausgehen-Parteien-Shows
in
London
(N5)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Outing
Parties
and
Shows
in
London
(N5)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Kunst,
Wissenschaft,
Weiterbildung
in
London
(SE1)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Arts,
Science,
Learning
in
London
(SE1)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Ganz
genau
dienen
160
BMW
ActiveE
und
40
Mini
E
neben
dem
Komfort
der
Passagiere
die
Stille
und
die
Reinheit
der
Luft
von
London
und
ihrer
Umgebung.
Fairly
exactly
160
BMW
ActivE
and
40
Mini
E
are
serving
beside
the
comfort
of
the
passangers
the
silence
and
the
clearness
of
the
air
of
London
and
it's
environs.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Hotels
in
London
(N5)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Hotels
in
London
(N5)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Aktivitäten
Innen
in
London
(N5)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Indoors
in
London
(N5)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Gesundheit
und
Schönheit
in
London
(W4)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Health
and
Beauty
in
London
(W4)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Medizin-
in
London
(N5)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Medical
in
London
(N5)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Dienstleistungen
in
London
(N5)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Services
in
London
(N5)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Einkaufen
in
London
(SE1)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Shopping
in
London
(SE1)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Eine
Region,
London
und
Umgebung,
hat
eine
direkt
gewählte
Versammlung
und
Bürgermeister
seit
2000
Im
Anschluss
an
die
öffentliche
Unterstützung
für
die
Braut
in
einem
Referendum.
One
region,
Greater
London,
has
had
a
directly
elected
assembly
and
mayor
since
2000
following
popular
support
for
the
proposal
in
a
referendum.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
öffentlichen
Verkehrsmitteln
nach
London
und
in
der
Umgebung
von
London
kommt
es
während
der
Weihnachts-
und
Neujahrstage
zu
Einschränkungen
im
Fahrplan.
Public
transport
to
and
around
London
is
reduced
over
the
Christmas
and
New
Year
period
so
plan
your
journey
in
advance.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Ballspiele
in
London
(W4)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Ball
games
in
London
(W4)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Medizin-
in
London
(SE1)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
Medical
in
London
(SE1)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrungen
haben,
Empfehlungen
und
Tipps
zu
Radsport
in
London
(SE1)
und
seine
Umgebung?
Do
you
have
experiences,
recommendations
and
tips
about
On
Wheels
in
London
(SE1)
and
its
surroundings?
ParaCrawl v7.1