Übersetzung für "Mit bestnote" in Englisch
Er
hat
letztes
Jahr
alle
fünf
Auswertungen
mit
Bestnote
bestanden.
He
scored
all
fives
on
his
evals
last
year,
highest
marks.
OpenSubtitles v2018
Der
EBICS-Client
von
Business-Logics
schnitt
unter
allen
getesteten
Programmen
mit
der
Bestnote
ab.
The
EBICS
client
from
Business-Logics
achieved
the
best
rating
among
all
programs
tested.
CCAligned v1
Wir
bieten
nur
erprobte
Entsafter,
die
unseren
4-Kriterien-Test
mit
Bestnote
bestanden
haben.
We
only
offer
proven
juicers
that
have
passed
our
four
criteria
test
with
top
marks.
CCAligned v1
Ich
kann
"La
Casa
dei
Nonni"
mit
der
Bestnote
weiterempfehlen.
I
would
recommend
"La
Casa
dei
Nonni"
the
highest
rating.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
wurde
das
SUV
mit
der
Bestnote
von
fünf
Sternen
bewertet.
Overall
the
SUV
was
awarded
the
highest
recognition
of
five
stars.
ParaCrawl v7.1
Andrea
Fabianelli
graduierte
mit
Bestnote
am
12.
November
1986
in
Siena.
Andrea
Fabianelli
graduated
with
full
marks
on
12
November,
1986
in
Siena.
CCAligned v1
Er
begann
sein
Jazz-Schlagzeug-Studium
2003
und
beendete
es
2007
mit
Bestnote.
He
began
his
jazz
drums
studies
in
2003
and
graduated
with
top
grades
in
2007.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Mühe
hat
sich
gelohnt
–
er
schloss
mit
Bestnote
ab.
The
effort
was
worthwhile
-
he
graduated
with
top
honors.
ParaCrawl v7.1
Für
seine
Klima-Daten
wurde
das
Unternehmen
mit
der
Bestnote
A
ausgezeichnet.
For
its
climate
data,
the
company
has
been
awarded
with
the
top
score
of
A.
ParaCrawl v7.1
Seinen
Highschool-Abschluss
hat
er
mit
Bestnote
bestanden
und
wartet
jetzt
auf
einen
Studienplatz.
He
earned
his
high
school
graduation
with
perfect
scores
and
now
he
is
waiting
for
a
college
place.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2016
schloss
er
sein
"Master
of
Music"-Studium
mit
Bestnote
ab.
In
2016
he
earned
his
Master
of
Music
with
the
highest
possible
grade.
ParaCrawl v7.1
Ich
hab
mit
Bestnote
bestanden!
I
got
the
best
grade!
OpenSubtitles v2018
Oskar
setzt
sich
mit
der
Bestnote
«sehr
gut»
gegen
sieben
Mitbewerber
durch.
Oskar
prevails
with
the
best
grade
"very
good"
against
seven
competitors.
CCAligned v1
Gute
Arbeits
Software
mit
einer
Bestnote
Unterstützung,
sie
gaben
mir
ein
Treue
Mitglied
sein.
Good
working
software
with
a
top
grade
support,
they
made
me
be
a
loyality
member.
CCAligned v1
Sotto
Tempo,
eine
Werbeagentur,
zeichnete
den
Kundenservice
von
E.ON
España
mit
der
Bestnote
aus.
Sotto
Tempo,
an
advertising
agency,
ranked
E.ON
España’s
customer
service
as
best
in
class
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Testurteil:
gut
Sehr
ausgewogen
mit
Bestnote
beim
Kraftstoffverbrauch,
besonders
gut
auch
auf
Nässe.
Test
result:
good
Very
balanced
with
top
mark
at
fuel
consumption,
especially
good
also
on
wet
road.
ParaCrawl v7.1
Besonders
die
Winkelabhängigkeit
von
+-
30
%
mit
Bestnote
1
ist
zu
erwähnen.
The
angle
dependency
of
+-
30%
with
the
best
result
1
deserves
special
mention.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
nach
Padua
zurückkam,
habe
ich
mein
Studium
mit
der
Bestnote
abgeschlossen.
Upon
my
return
to
Padova,
I
graduated
with
top
marks.
ParaCrawl v7.1
Jeder
von
euch
weiß,
dass
der
SMEG
Kühlschrank
den
Test
mit
der
Bestnote
bestanden
hat.
Well,
you
all
know
that
the
Smeg
fridge
passed
this
test
with
full
marks!
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
mit
all-natürliche
Bestnote
Katzenminze
vorgefüllt
und
sind
leicht
mit
einem
Klettverschluss
Öffnung
nachgefüllt.
They
are
pre-filled
with
all-natural
top
grade
catnip
and
are
easily
refilled
with
a
velcro
opening.
ParaCrawl v7.1
Mühlemann
studierte
klassischen
Gesang
(Sopran)
bei
Barbara
Locher
an
der
Hochschule
für
Musik
in
Luzern
und
graduierte
2010
mit
Auszeichnung
und
Bestnote
als
Master
of
Arts.
Mühlemann
was
born
in
Adligenswil,
and
studied
voice
with
Barbara
Locher
at
the
Academy
of
Music
in
Lucerne
in
2010
where
she
graduated
with
honors
with
a
Master
of
Arts.
Wikipedia v1.0
Wir
sind
sehr
stolz,
das
auch
unserer
31.
Auszubildender,
mit
Bestnote
von
der
IHK
ausgezeichnet
wurde!
We
are
very
proud
that
also
our
31st
apprentice
was
awarded
with
the
best
grade
by
the
IHK!
CCAligned v1
Die
Deutsche
Bahn
AG
hat
die
Voith
Turbo
Lokomotivtechnik
(VTLT)
erneut
mit
der
Bestnote
„outstanding“
(herausragend)
ausgezeichnet.
Deutsche
Bahn
AG
has
once
again
awarded
Voith
Turbo
Lokomotivtechnik
(VTLT)
with
the
top
mark
"Outstanding."
ParaCrawl v7.1
Er
studierte
Klarinette
an
der
Musikhochschule
"A.Vivaldi"
in
Alessandria
unter
Prof.
R.
Catto,
an
dem
er
mit
der
Bestnote
abschloss.
He
enrolled
then
at
the
Conservatory
"A.
Vivaldi"
in
Alessandria
where
he
studied
the
clarinet
under
the
guidance
of
prof.
R.Catto,
and
graduated
with
distinction.
ParaCrawl v7.1
Klinger
ist
seit
Jahren
unter
den
D&B
Austria´s
Top
Rating
Companies
und
wurde
einmal
mehr
mit
der
Bestnote
prämiert!
Klinger
has
been
emong
the
D&B
Austria´s
Top
Rating
Companies
for
years
and
was
once
again
awardet
with
the
top
rating!
CCAligned v1