Übersetzung für "Setzten sich" in Englisch
																						Die
																											Beurteilungsteams
																											setzten
																											sich
																											aus
																											Sachverständigen
																											aus
																											allen
																											Mitgliedstaaten
																											zusammen.
																		
			
				
																						The
																											evaluation
																											teams
																											were
																											composed
																											of
																											experts
																											from
																											all
																											the
																											Member
																											States.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Und
																											sie
																											taten
																											also,
																											und
																											es
																											setzten
																											sich
																											alle.
																		
			
				
																						And
																											they
																											did
																											so,
																											and
																											made
																											them
																											all
																											sit
																											down.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						Gut,
																											sie
																											setzten
																											sich
																											hin
																											und
																											Keiner
																											sprach
																											mehrere
																											Minuten
																											lang.
																		
			
				
																						So
																											they
																											sat
																											down,
																											and
																											nobody
																											spoke
																											for
																											some
																											minutes.
															 
				
		 Books v1
			
																						Sie
																											setzten
																											sich
																											auch
																											nach
																											dem
																											Weggang
																											der
																											Deutschen
																											fort.
																		
			
				
																						The
																											name
																											of
																											the
																											diocese
																											was
																											changed
																											to
																											Tiraspol
																											shortly
																											after.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Elektrisch
																											betriebene
																											Konzertorgeln
																											setzten
																											sich
																											von
																											den
																											USA
																											über
																											England
																											nach
																											Deutschland
																											durch.
																		
			
				
																						On
																											the
																											left
																											hand
																											side,
																											the
																											Pedal
																											division
																											is
																											on
																											the
																											outside,
																											with
																											the
																											Swell
																											to
																											the
																											inside.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Sie
																											setzten
																											sich
																											zum
																											Kartenspielen
																											um
																											den
																											Tisch
																											herum.
																		
			
				
																						They
																											sat
																											around
																											the
																											table
																											to
																											play
																											cards.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											setzten
																											sich
																											auf
																											eine
																											Parkbank.
																		
			
				
																						They
																											sat
																											on
																											a
																											bench
																											in
																											the
																											park.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											setzten
																											sich
																											die
																											Brille
																											wieder
																											auf.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											put
																											their
																											glasses
																											on.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											setzten
																											sich
																											die
																											Brille
																											auf.
																		
			
				
																						They
																											put
																											their
																											glasses
																											on.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											setzten
																											sich
																											auf
																											eine
																											Bank
																											im
																											Park.
																		
			
				
																						They
																											sat
																											on
																											a
																											bench
																											in
																											the
																											park.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											Maria
																											setzten
																											sich
																											die
																											Brille
																											auf.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											Mary
																											put
																											on
																											their
																											glasses.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Chen
																											Duxiu
																											und
																											Li
																											Dazhao
																											setzten
																											sich
																											mit
																											den
																											Ideen
																											des
																											Kommunismus
																											auseinander.
																		
			
				
																						It
																											was
																											during
																											this
																											time
																											that
																											communism
																											was
																											studied
																											seriously
																											by
																											some
																											Chinese
																											intellectuals
																											such
																											as
																											Chen
																											Duxiu
																											and
																											Li
																											Dazhao.
															 
				
		 Wikipedia v1.0