Übersetzung für "Wissen vertiefen" in Englisch

Gelegenheit, ihr Wissen zu vertiefen und zur Steigerung ihrer Professionalität verpaßt werden.
An opportunity to deepen your knowledge and increase your professionalism.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten im Weimarer Sommer Ihr Wissen vertiefen?
You would rather like to deepen your knowledge in Weimar?
ParaCrawl v7.1
Sie sind Therapeut und wollen Ihr ernährungsphysiologisches bzw. naturheilkundliches Wissen erweitern oder vertiefen?
You are a therapist and want to broaden or deepen your knowledge of nutrition physiology and / or naturopathy?
ParaCrawl v7.1
Hier können Sie Ihre Deutschkenntnisse sowie Ihr kulturelles Wissen über Deutschland vertiefen.
You can improve your academic German and cultural knowledge about Germany.
ParaCrawl v7.1
Die sich daran anschließenden Texte werden dieses Wissen vertiefen.
The subsequent sections will then help to deepen this knowledge.
ParaCrawl v7.1
Studierende können dort ihr Wissen ergänzen und vertiefen.
Students can supplement and deepen their knowledge there.
ParaCrawl v7.1
Du möchtest dein Wissen, deine Skills vertiefen?
You want to deepen your Knowledge?
CCAligned v1
Der Besucher kann zum Beispiel durch eine Broschüre sein neu erworbenes Wissen vertiefen.
As an example, the leaflet/booklet allows visitors to deepen their knowledge on the subject.
ParaCrawl v7.1
Publikationen Wie Sie Ihr Wissen vertiefen und auf neue Ideen kommen.
Publications How to deepen your knowledge and develop new ideas
ParaCrawl v7.1
Nicht nur die Anwälte konnten Ihr Wissen vertiefen und neue Kontakte knüpfen.
But not only the lawyers could deepen their knowledge and make new contacts.
ParaCrawl v7.1
Sie eignen sich spezifisches Wissen an und vertiefen Ihre Sprachkenntnisse .
You acquire specific knowledge and improve your language skills .
ParaCrawl v7.1
Über mehrere Monate können Sie Ihr Wissen vertiefen.
You can deepen your knowledge over several months.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten Ihr lebensmitteltechnologisches Wissen vertiefen.
You want to deepen your knowledge of food technology.
ParaCrawl v7.1
Wollen Sie Ihr Wissen vertiefen, dann besuchen Sie eines der hervorragenden Radmuseen.
If you really want to deepen your knowledge, visit one of the great cycling museums.
ParaCrawl v7.1
Alle zeigten sich bereit, eigene Erfahrungen einzubringen und ihr Wissen zu vertiefen.»
All participants were ready and willing to contribute their own experience and broaden their knowledge'.
ParaCrawl v7.1
Ich wollte mein Wissen vertiefen und mich beruflich auf den Erhalt der Wälder spezialisieren.
I wanted to deepen my knowledge and specialize career-wise in forest conservation.
ParaCrawl v7.1
Ideal, wenn Sie gerade erst angekommen sind oder Sie Ihr Wissen über Porto vertiefen möchten.
Ideal if you have just arrived or you want to deepen your knowledge of postage.
ParaCrawl v7.1
Besucher können sich per Login alle Präsentationen und Software-Demos ansehen und ihr Wissen so vertiefen.
Visitors can log in and view all the presentations and software demos and thus deepen their knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sie sollten Spaß am Fach mitbringen und den Wunsch, Ihr mathematisches Wissen zu vertiefen.
You should really enjoy the subject and have a definite desire to deepen your mathematical knowledge and skills.
ParaCrawl v7.1
Um das Wissen übereinander zu vertiefen, haben sich in Bilbao zunächst wieder drei Cluster präsentiert.
In Bilbao, once again, three clusters introduced themselves, deepening the mutual understanding within the network.
ParaCrawl v7.1
Auf einer Fläche von 3 500 Quadratmetern können bis zu 200 Interessenten ihr Wissen vertiefen.
In an area of 3500 square meters up to 200 training participants are able to expand their knowledge.
ParaCrawl v7.1
Die Teilnehmer erhalten dabei Gelegenheit, ihr Wissen zu vertiefen und sich mit anderen Marktteilnehmern auszutauschen.
Attendees have the opportunity to gain in-depth knowledge of the subject and swap information with other market members.
ParaCrawl v7.1
Personen, die über Vorkenntnisse im Bereich der sensorischen Analyse verfügen und ihr Wissen vertiefen möchten.
People who have prior knowledge of sensory analysis and who want to extend their knowledge.
ParaCrawl v7.1
Sind Sie im Bereich „Health and Beauty“ tätig und wollen Ihr Wissen vertiefen?
Do you operate in health and beauty and do you want to acquire greater knowledge?
ParaCrawl v7.1
In acht Modulen können Mitarbeiter von Reisebüros und Reiseveranstaltern Ihr Wissen über Kanada vertiefen.
Eight modules help travel agents to improve or refresh their knowledge about Canada.
ParaCrawl v7.1
Durch die Informationen an der Infotafel konnten die TeilnehmerInnen ihr Wissen noch weiter vertiefen.
The participants were able to deepen their knowledge through the information on the notice-board.
ParaCrawl v7.1
Es ist eine gute Möglichkeit, mit einer solchen Übung das Wissen weiter zu vertiefen.
It is a good way to enhance the knowledge furthermore with an exercise like this.
ParaCrawl v7.1
Außerdem macht diese Debatte deutlich, dass wir mehr über dieses Thema erfahren und unser Wissen vertiefen müssen.
Another thing which appears to have emerged from the debate is that we need to know more, we need to increase our knowledge.
Europarl v8

Ähnliche Begriffe