Translation of "2 years ago" in German
Where
the
blazes
were
you
1
2
years
ago?
Wo,
zum
Teufel,
hast
du
vor
12
Jahren
gesteckt?
OpenSubtitles v2018
She
looks
exactly
as
I
knew
her
1
2
years
ago.
Sie
sieht
genau
aus
wie
vor
12
Jahren.
OpenSubtitles v2018
Do
you
remember
the
Normandy
landings
2
years
ago?
Können
Sie
sich
an
die
Invasion
vor
2
Jahren
erinnern?
OpenSubtitles v2018
I
only
painted
squares
2
years
ago.
Vor
zweieinhalb
Jahren
habe
ich
nur
noch
Quadrate
gemalt.
OpenSubtitles v2018
Died
2
years
ago
from
lung
cancer.
Sie
starb
vor
2
Jahren
an
Lungenkrebs.
OpenSubtitles v2018
Anorexic,
diagnosed
2
years
ago.
Vor
2
Jahren
diagnostizierte
man
Anorexie.
OpenSubtitles v2018
I
quit
2
years
ago.
Ich
habe
vor
zwei
Jahren
aufgehört.
OpenSubtitles v2018
The
young
lady
had
an
abortion
about
2
years
ago.
Die
Kleine
hat
vor
2
Jahren
eine
Abtreibung
gemacht.
OpenSubtitles v2018
No,
it
was
2
years
ago.
Nein,
das
war
vor
2
Jahren.
OpenSubtitles v2018
2
years
ago,
I
signed
up
to
a
marriage
agency.
Vor
2
Jahren
meldete
ich
mich
bei
einer
Heiratsagentur
an.
OpenSubtitles v2018
2
years
ago
they
had
a
car
accident.
Vor
zwei
Jahren
hatten
sie
einen
Autounfall.
OpenSubtitles v2018
I'm
not
the
same
person
I
was
2
years
ago.
Ich
bin
nicht
derselbe
Mensch,
der
ich
vor
zwei
Jahren
war.
OpenSubtitles v2018
The
police
found
him,
got
hold
of
him
2
years
ago.
Vor
zwei
Jahren
hat
die
Polizei
ihn
gefunden,
sie
schnappten
ihn.
OpenSubtitles v2018
First
time
I
saw
these
readings
was
over
2
years
ago,
when
Voyager
was
in
the
dry
dock.
Diese
Werte
sah
ich
zuerst
vor
zwei
Jahren
im
Trockendock.
OpenSubtitles v2018
We
broke
up
almost
2
years
ago.
Wir
haben
uns
vor
fast
zwei
Jahren
getrennt.
OpenSubtitles v2018
Daddy
that
was
2
years
ago.
Daddy,
das
war
vor
zwei
Jahren.
OpenSubtitles v2018