Translation of "Spot" in German

The President and major NGOs are on the spot.
Der Präsident und wichtige Nichtregierungsorganisationen sind vor Ort.
Europarl v8

A lorry wash shall be provided on the spot.
Eine spezielle Waschvorrichtung für Lastkraftwagen muss vor Ort vorhanden sein.
DGT v2019

The reply of the producer was verified on the spot.
Die Antworten des Herstellers wurden bei einem Kontrollbesuch vor Ort geprüft.
DGT v2019

Effective prosecution can only be guaranteed by the authorities on the spot.
Effektive Strafverfolgung kann nur von den Behörden vor Ort gewährleistet werden.
Europarl v8