Translation of "A boiler" in German
A
controller
from
manufacturer
A
can
in
principle
be
used
to
control
a
boiler
from
manufacturer
B.
Ein
Regler
von
Hersteller
A
kann
mit
einer
Heizung
von
Hersteller
B
kommunizieren.
Wikipedia v1.0
Series
1
delivered
57
locomotives
in
four
batches
which
had
a
boiler
overpressure
of
8
bar.
Die
erste
Serie
von
57
Fahrzeugen
hatte
einen
Kesselüberdruck
von
8
bar.
Wikipedia v1.0
An
explosion
occurred
during
cleaning
in
a
coal-fired
boiler.
Bei
Reinigungsarbeiten
kam
es
innerhalb
einer
mit
Kohle
befeuerten
Kesselanlage
zu
einer
Explosion.
TildeMODEL v2018
Combustion
of
animal
fat
in
a
thermal
boiler
shall
be
carried
out
according
to
the
following
processing
standards:
Die
Verbrennung
von
Tierfett
in
einem
Wärmeboiler
ist
gemäß
den
folgenden
Verarbeitungsstandards
durchzuführen:
DGT v2019
A
boiler
worth
1700
euros,
donated
by
Leblanc.
Einen
Heizkessel
im
Wert
von
1700
Euro,
zur
Verfügung
gestellt
von
Leblanc.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I'm
chained
to
a
pipe
in
a
goddamn
boiler
room.
Deshalb
bin
ich
auch
in
einem
verdammten
Heizungsraum,
an
ein
Rohr
gekettet.
OpenSubtitles v2018
I've
got
kind
of
a
bunny
boiler
situation
happening.
Ich
hab
hier
eine
Art
Psycho-Freundin-Problem.
OpenSubtitles v2018
I
can't
even
afford
a
new
boiler.
Ich
kann
mir
ja
nicht
einmal
einen
neuen
Kessel
leisten.
OpenSubtitles v2018
Lois,
this
is
a
boiler.
Lois,
das
ist
ein
Boiler.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
how
much
a
boiler
costs?
Weißt
du,
wie
viel
so
ein
Boiler
kostet?
OpenSubtitles v2018
Well,
we've
got
beds
with
clean
sheets
and
a
boiler
that
produces
hot
water.
Wir
haben
Betten
mit
sauberen
Laken
und
einen
WarmwasserboiIer.
OpenSubtitles v2018
Churchill
said
America
is
like
a
giant
boiler.
Churchill
sagte,
Amerika
sei
wie
ein
riesiger
Boiler.
OpenSubtitles v2018
Anne,
I
spent
the
night
in
a
boiler
room.
Anne,
ich
verbrachte
die
Nacht
in
einem
Heizungskeller.
OpenSubtitles v2018