Translation of "A carton" in German
																						The
																											blisters
																											are
																											packaged
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Die
																											Blisterpackungen
																											befinden
																											sich
																											in
																											einem
																											Umkarton.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Ruconest
																											is
																											supplied
																											in
																											a
																											carton
																											box
																											containing
																											one
																											vial.
																		
			
				
																						Ruconest
																											ist
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											erhältlich,
																											die
																											eine
																											Durchstechflasche
																											enthält.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											vial
																											is
																											packed
																											into
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Jede
																											Durchstechflasche
																											ist
																											in
																											einer
																											Schachtel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											patient
																											will
																											receive
																											a
																											weekly
																											carton
																											containing
																											7
																											vials
																											of
																											OXERVATE.
																		
			
				
																						Der
																											Patient
																											erhält
																											einen
																											Wochen-Karton
																											mit
																											7
																											Durchstechflaschen
																											OXERVATE.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sixmo
																											is
																											provided
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Sixmo
																											wird
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											geliefert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											bottles
																											are
																											packed
																											individually
																											in
																											a
																											carton
																											box.
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											sind
																											einzeln
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											blister
																											pack
																											contains
																											either
																											14,
																											28
																											or
																											84
																											tablets
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Jeder
																											Blister
																											enthält
																											entweder
																											14,
																											28
																											oder
																											84
																											Filmtabletten
																											in
																											einem
																											Umkarton.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Nyxoid
																											is
																											packed
																											in
																											a
																											carton
																											containing
																											2
																											nasal
																											sprays
																											individually
																											sealed
																											in
																											blisters.
																		
			
				
																						Eine
																											Faltschachtel
																											Nyxoid
																											enthält
																											2
																											Nasensprays,
																											einzeln
																											eingesiegelt
																											in
																											Blisterpackungen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											vial
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Jede
																											Durchstechflasche
																											ist
																											in
																											einen
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											bottle
																											will
																											be
																											contained
																											within
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Jede
																											Flasche
																											befindet
																											sich
																											in
																											einem
																											Umkarton.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											bottles
																											are
																											packaged
																											in
																											a
																											carton
																											with
																											a
																											dosing
																											syringe.
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											sind
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											mit
																											einer
																											Dosierspritze
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						They
																											are
																											packaged
																											in
																											blister
																											packs
																											enclosed
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Sie
																											sind
																											in
																											Blisterpackungen
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						These
																											bottles
																											are
																											packaged
																											in
																											a
																											carton
																											with
																											a
																											dosing
																											spoon.
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											sind
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											mit
																											einem
																											Dosierlöffel
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											blisters
																											are
																											packed
																											into
																											a
																											cardboard
																											carton.
																		
			
				
																						Die
																											Blisterpackungen
																											sind
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											sachets
																											are
																											placed
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Die
																											Beutel
																											sind
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Each
																											sachet
																											is
																											packaged
																											in
																											a
																											folding
																											cardboard
																											carton.
																		
			
				
																						Jeder
																											Beutel
																											ist
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Each
																											strip
																											is
																											packed
																											in
																											a
																											carton
																											box.
																		
			
				
																						Jeder
																											Blister
																											ist
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											bottles
																											are
																											packed
																											individually
																											in
																											a
																											carton
																											box.
																											isa
																		
			
				
																						Die
																											Flaschen
																											sind
																											einzeln
																											in
																											einem
																											Umkarton
																											verpackt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Pack
																											contains
																											1
																											foil
																											pouch
																											containing
																											5
																											single-dose
																											containers
																											in
																											a
																											carton.
																		
			
				
																						Packung,
																											die
																											1
																											Folienbeutel
																											mit
																											5
																											Einzeldosisbehältnissen
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											enthält.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											patient
																											will
																											receive
																											a
																											weekly
																											carton
																											including
																											7
																											vials
																											of
																											OXERVATE
																											in
																											an
																											insulated
																											pack.
																		
			
				
																						Der
																											Patient
																											erhält
																											einen
																											Wochen-Karton
																											mit
																											7
																											Durchstechflaschen
																											OXERVATE
																											in
																											einer
																											Isolierverpackung.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											vials
																											are
																											contained
																											in
																											a
																											weekly
																											cardboard
																											carton
																											containing
																											7
																											vials.
																		
			
				
																						Die
																											Durchstechflaschen
																											sind
																											in
																											einem
																											Wochen-Karton
																											mit
																											7
																											Durchstechflaschen
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											blisters
																											are
																											packed
																											in
																											a
																											folded
																											carton
																											box.
																		
			
				
																						Die
																											Blisterpackungen
																											sind
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											aus
																											Karton
																											verpackt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mulpleo
																											is
																											supplied
																											in
																											aluminium
																											blisters
																											in
																											a
																											carton
																											containing
																											7
																											film-coated
																											tablets.
																		
			
				
																						Mulpleo
																											ist
																											in
																											Aluminium-Blisterpackungen
																											in
																											einer
																											Faltschachtel
																											mit
																											jeweils
																											7
																											Filmtabletten
																											erhältlich.
															 
				
		 ELRC_2682 v1