Translation of "A dictionary" in German

With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries.
Mit diesem Knopf können Sie ein neues Wörterbuch zur Liste hinzufügen.
KDE4 v2

And they spent a lot of time huddled over a dictionary.
Sie haben viel Zeit über dem Wörterbuch gekauert.
TED2013 v1.1

Our idea of what a dictionary is has not changed since her reign.
Unsere Vorstellung von einem Wörterbuch hat sich seit ihrer Herrschaft nicht verändert.
TED2013 v1.1

You can flip through a dictionary and choose words at random.
Sie können ein Wörterbuch durchblättern und zufällig Wörter wählen.
TED2020 v1

Netsvetov also wrote a dictionary of Atkan Aleut.
Nezwetow schrieb auch ein atka-aleutisches Wörterbuch.
Wikipedia v1.0

A machine-readable dictionary is a dictionary in an electronic form that can be loaded in a database and can be queried via application software.
Ein elektronisches Wörterbuch ist ein Wörterbuch, dessen Inhalt in digitaler Form vorliegt.
Wikipedia v1.0

Why did you get such a costly dictionary?
Warum hast du ein so teures Wörterbuch gekauft?
Tatoeba v2021-03-10

I want to buy a cheap dictionary.
Ich möchte ein billiges Wörterbuch kaufen.
Tatoeba v2021-03-10

I think that he wants to buy a new dictionary.
Ich glaube, dass er ein neues Wörterbuch kaufen will.
Tatoeba v2021-03-10

Humor is out of place in a dictionary.
Humor ist in einem Wörterbuch fehl am Platz.
Tatoeba v2021-03-10

I found a French-Hebrew dictionary at a small bookstore.
Ich habe in einem kleinen Bücherladen ein französisch-hebräisches Wörterbuch gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

I wish I had a good French dictionary.
Ich wünschte, ich hätte ein gutes Französischwörterbuch.
Tatoeba v2021-03-10

He wants to get a new dictionary.
Er will sich ein neues Wörterbuch kaufen.
Tatoeba v2021-03-10

He bought me a new dictionary.
Er hat mir ein neues Wörterbuch gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

He is, as it were, a walking dictionary.
Er ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.
Tatoeba v2021-03-10

I bought a dictionary.
Ich habe mir ein Wörterbuch gekauft.
Tatoeba v2021-03-10

Lexicography, closely linked with the domain of semantics, is the science of mapping the words into an encyclopedia or a dictionary.
Mit diesem Verständnis steht die Sprachwissenschaft der Literaturwissenschaft sowie besonders der Philologie nahe.
Wikipedia v1.0

He is, so to speak, a walking dictionary.
Er ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.
Tatoeba v2021-03-10