Translation of "A family of" in German

Europe is a family of nations built on a Christian heritage.
Europa ist eine Völkerfamilie, die auf dem christlichen Erbe fußt.
Europarl v8

And I grew up with a family of great Seattlites.
Ich bin in einer Familie toller Seattler aufgewachsen.
TED2020 v1

I was born into a family of politically active, intellectual atheists.
Ich wurde in eine Familie von politisch aktiven, intellektuellen Atheisten geboren.
TED2013 v1.1

I am the fifth-born in a family of 12 children.
Ich bin der Fünftgeborene in einer Familie mit 12 Kindern.
TED2020 v1

Patrick was born in Liberia to a family of 20 children.
Patrick wurde in Liberia geboren -- in eine Familie mit 20 Kindern.
TED2020 v1

It was a family possessions of the Swabian Guelph .
Es handelte sich um ein Hausgut der schwäbischen Welfen.
Wikipedia v1.0

The VIA C3 is a family of x86 central processing units for personal computers designed by Centaur Technology and sold by VIA Technologies.
Entwickelt wurden die CPUs von Centaur Technology, einem Tochterunternehmen von VIA Technologies.
Wikipedia v1.0

She married into a rich Viennese family of Court Jews.
Sie heiratete in eine reiche Wiener Hoffaktoren-Familie ein.
Wikipedia v1.0

The Enterococcaceae are a family of Gram-positive bacteria placed in the order Lactobacillales.
Die Enterococcaceae bilden eine Familie Gram-positiver Bakterien, aus der Ordnung der Lactobacillales.
Wikipedia v1.0

The Paenibacillaceae are a family of Gram-positive bacteria.
Die Paenibacillaceae bilden eine Familie Gram-positiver Bakterien aus der Ordnung der Bacillales.
Wikipedia v1.0