Translation of "A neighborhood" in German

Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.
Gebaut in einer der schlimmsten Gegenden, in der die Menschen aufgegeben wurden.
TED2013 v1.1

This is a place not that far from here, It's a rotten neighborhood.
Dies ist ein Platz nicht sehr weit von hier.
TED2020 v1

I grew up in a neighborhood that was heavily policed.
Ich wuchs in einer Wohngegend auf, die stark überwacht war.
TED2020 v1

A bunch of happy families in a neighborhood is a happy community.
Ein haufen glückliche Familien in einer Nachbarschaft macht eine glückliche Gemeinde.
TED2013 v1.1

Super fun, and it happens in a very transitional neighborhood.
Es macht einen Riesenspaß und es findet in einem gut besuchten Viertel statt.
TED2013 v1.1

Villa Devoto is a neighborhood or district located in the northwestern area of the city of Buenos Aires, Argentina.
Villa Devoto ist ein Stadtteil im Westen der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires.
Wikipedia v1.0

The Marina District is a neighborhood located in San Francisco, California.
Der Marina District ist einer der nördlichsten Stadtteile von San Francisco in Kalifornien.
Wikipedia v1.0

Avondale is a neighborhood in Cincinnati, Hamilton County, Ohio.
Avondale ist ein Viertel von Cincinnati, Hamilton County, Ohio.
Wikipedia v1.0

Murray Hill is a neighborhood in midtown Manhattan in New York City.
Murray Hill ist ein Viertel in Midtown im New Yorker Stadtbezirk Manhattan.
Wikipedia v1.0

Portals Nous is a neighborhood in the municipality of Calvià on the island of Majorca, part of the Spanish autonomous community of the Balearic Islands.
Portals Nous ist ein Ort auf der spanischen Baleareninsel Mallorca.
Wikipedia v1.0

Tom lives in a wealthy neighborhood.
Tom wohnt in einer reichen Gegend.
Tatoeba v2021-03-10