Translation of "Absolute return" in German

Absolute return (momentum-based strategy aiming to generate positive returns in trending markets)
Absolute Return (momentumbasierte Strategie, die in Trendmärkten positive Renditen erzielen möchte)
ParaCrawl v7.1
In September 2009 he became chairman of the hedge fund-backed Academy sponsor Absolute Return for Kids.
Im September 2009 wurde er Vorstand des von Hedgefonds gesponserten Absolute Return for Kids.
WikiMatrix v1
Of course, any sensible god would demand absolute obedience... in return for his favor.
Natürlich würde jede vernunftbehaftete Gottheit, eine absolute Gehorsamkeit als Gegenleistung für seinen Schutz verlangen.
OpenSubtitles v2018
Telos Rating certifies the Bond Absolute Return fund with the rating of AA+ very high quality standards.
Telos Rating bescheinigt den MainSky Bond Absolute Return-Fonds mit dem Rating von AA+ sehr hohe Qualitätsstandards.
CCAligned v1
We aim for an absolute annual return of at least 10 % from every single investment.
Wir streben für jedes Einzelinvestment eine absolute jährliche Rendite von mindestens 10 % an.
ParaCrawl v7.1
Factors included in the calculation are leverage, absolute return, historical risk and future anticipated potential/risk.
Andere Faktoren sind der absolute Ertrag sowie historische und antizipierte zukünftige Risiken und das voraussichtliche Potential.
ParaCrawl v7.1
After switching on the absolute encoder, an absolute return value is available for each position of the motor shaft.
Nach Einschalten des Absolutwertgebers steht zu jeder Position der Motorwelle ein absoluter Rückgabewert zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Lord Wei is the founding and formerpartner of the Shaftesbury Partnership,a member of the founding team of Teach Firstand a former adviser at Absolute Return For Kids.
Wei ist Gründer und Partner der Shaftesbury Partnership, Mitglied des Gründungsteams von Teach First und früherer strategischer Berater bei der Wohltätigkeitsorganisation Absolute Return For Kids.
Wikipedia v1.0
As described above, the beneficiaries of this measure are the clients of BPP who invested in the Absolute Return products and opted to join the FEI.
Wie oben bereits beschrieben, sind die Begünstigten dieser Maßnahme die BPP-Bankkunden, die Geld in „Absolute Return“-Fonds angelegt und sich entschlossen haben, dem FEI beizutreten.
DGT v2019
On 25 February 2010 the Portuguese authorities sent a letter explaining the elements that the Government considered should provide a basis for a solution to the problems created by BPP for a significant proportion of its clients, namely investors in the Absolute Return investment product.
Am 25. Februar 2010 übermittelten die portugiesischen Behörden der Kommission ein Schreiben, in dem sie erläuterten, auf welche wesentlichen Elemente sich die Regierung stützen sollte, um die von der BPP vielen ihrer Kunden verursachten Probleme zu lösen, insbesondere mit Blick auf die Inhaber von „Absolute Return“-Fonds.
DGT v2019
In the document of 9 June 2009, the Portuguese authorities also stated that they were studying with the supervisory authorities a solution to minimise losses for BPP’s clients holding Absolute Return instruments whose investments were jeopardised.
Im Dokument vom 9. Juni 2009 bestätigen die portugiesischen Behörden weiterhin, dass sie bestrebt sind, gemeinsam mit den Überwachungsbehörden eine Lösung zu finden, um mögliche Verluste der BPP-Kunden, die „Absolute Return“-Fonds besitzen und ihre Geldanlagen gefährdet sehen, so gering wie möglich zu halten.
DGT v2019
Lord Wei is the founding and former partner of the Shaftesbury Partnership, a member of the founding team of Teach First and a former adviser at Absolute Return For Kids.
Wei ist Gründer und Partner der Shaftesbury Partnership, Mitglied des Gründungsteams von Teach First und früherer strategischer Berater bei der Wohltätigkeitsorganisation Absolute Return For Kids.
WikiMatrix v1
The strategic desire at the time to tap into a further division in cooperation with a highly specialized provider of absolute return strategies bore the desired fruit for many years.
Das damalige strategische Kalkül, die Erschließung eines weiteren Geschäftsfeldes im Verbund mit einem hochspezialisierten Anbieter für Absolute Return Strategien, trug lange Jahre die erwünschten Früchte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases