Translation of "Ac motor" in German
The
inverter
43
has
an
output
connected
to
an
AC
motor
45.
Der
Wechselrichter
43
weist
einen
mit
einem
Wechselstrommotor
45
verbundenen
Ausgang
auf.
EuroPat v2
As
a
result,
a
DC
current
flows
in
phase
R
of
the
AC
motor
(see
FIG.
4).
Dadurch
fließt
in
Phase
R
des
Drehstrommotors
ein
Gleichstrom
(Figur
4).
EuroPat v2
Machine-side
component
converter
34
is
connected
on
the
output
side
to
three-phase
AC
motor
35
.
Der
maschinenseitige
Teilumrichter
34
ist
ausgangsseitig
mit
dem
Drehstrommotor
35
verbunden.
EuroPat v2
The
main
shaft
is
driven
by
a
single-phase
ac
motor.
Die
Hauptwelle
wird
von
einem
Einphasen-Wechselstrommotor
angetrieben.
EuroPat v2
Test
reports
refer
to
the
predecessor
with
AC
motor!
Testberichte
beziehen
sich
auf
den
Vorgänger
mit
AC
Motor
!
CCAligned v1
Quickly
find
the
correct
AC
or
DC
motor
here:
Hier
finden
Sie
schnell
den
richtige
AC-,
oder
DC-Motor:
CCAligned v1
They
convince
by
a
highly
loadable
frame
build
and
a
4
HP
powerful
AC
motor.
Sie
überzeugen
mit
einer
hochbelastbaren
Rahmenkonstruktion
und
einem
4
PS
leistungsstarken
AC-Motor.
ParaCrawl v7.1
The
KBA
Commander
CL
shaftless
drive
concept
incorporates
one
AC
motor
per
printing
couple.
Das
wellenlose
Antriebskonzept
der
KBA
Commander
CL
sieht
einen
AC-Motor
pro
Druckstelle
vor.
ParaCrawl v7.1
The
drive
is
provided
by
an
overload-protected
AC
motor.
Der
Antrieb
erfolgt
durch
einen
überlastungsgeschützten
Wechselstrommotor.
ParaCrawl v7.1
The
high
performance
gear
pump
KF
12
is
powered
by
an
AC
motor
at
0.55
kW.
Die
Hochleistungs-Zahnradpumpe
KF
12
wird
von
einem
Drehstrommotor
mit
0,55
kW
angetrieben.
ParaCrawl v7.1
The
temperature
rise
is
considerably
lower
than
for
a
conventional
AC
servo
motor.
Die
Erwärmung
ist
wesentlich
geringer
als
bei
einem
konventionellen
AC-Servomotor.
ParaCrawl v7.1
On
the
one
hand,
the
classic
asynchronous
AC
motor
is
connected
only
to
the
phase
and
neutral
conductor.
Zum
einen
wird
der
klassische
asynchrone
Drehstrommotor
nur
an
Phase
und
Nullleiter
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Motor:
Single-phase
AC
asynchronous
motor,
maintenance
free,
lubricated
for
life.
Motor:
Einphasen-Wechselstrom-Asynchron-Motor,
wartungsfrei,
auf
Lebenszeit
geschmiert.
ParaCrawl v7.1
The
linear
actuator
cylinder
includes,
for
example,
a
planetary
roller
screw
and
an
AC
servo
motor.
Der
lineare
Stellzylinder
umfasst
beispielsweise
einen
Planetenrollengewindetrieb
und
einen
AC-Servomotor.
EuroPat v2
Preferably,
an
asynchronous
motor,
for
example,
an
AC
motor
is
provided
as
a
motor.
Vorzugsweise
ist
als
Motor
dabei
ein
Asynchronmotor
vorgesehen,
z.B.
ein
Drehstrommotor.
EuroPat v2
The
lifting
drive
19
comprises
a
motor
20,
for
example,
an
AC
motor.
Der
Hubantrieb
19
verfügt
über
einen
Motor
20,
beispielsweise
einen
Drehstrommotor.
EuroPat v2
A
three-phase
AC
motor
6
is
connected
at
the
outputs
of
the
pulse-controlled
converter
4
.
An
den
Ausgängen
des
Pulsstromrichters
4
ist
ein
Drehstrommotor
6
angeschlossen.
EuroPat v2
In
particular,
the
invention
also
relates
to
the
supply
of
power
to
a
three-phase
AC
motor.
Insbesondere
bezieht
sich
die
Erfindung
auch
auf
die
Versorgung
eines
dreiphasigen
Drehstrommotors.
EuroPat v2
In
one
embodiment
the
electric
motor
3
is
an
AC
motor.
In
einer
Ausgestaltung
ist
der
Elektromotor
3
ein
Wechselstrommotor.
EuroPat v2
The
ac
motor
4
is
controlled
with
the
aid
of
a
converter
3
.
Der
Wechselstrommotor
4
wird
mit
Hilfe
eines
Umrichters
3
gesteuert.
EuroPat v2
What
is
the
difference
between
a
hairdryer
with
an
AC
motor
and
a
DC
motor?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
einem
Haartrockner
mit
Wechselstrommotor
und
einem
Gleichstrommotor?
CCAligned v1