Translation of "Academic association" in German
He
was
active
in
the
academic
association
"Lawyer".
Er
war
im
akademischen
Verband
"Rechtsanwalt"
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
Academic
Sports
Association
is
celebrating
its
75th
anniversary
this
year.
Der
Akademische
Sportverband
feiert
in
diesem
Jahr
sein
75-jähriges
Jubiläum.
ParaCrawl v7.1
He
was
one
of
the
founders
of
the
Academic
Cooperation
Association
in
Brussels
and
served
as
its
vice
president
several
times.
Er
war
Mitbegründer
der
Academic
Cooperation
Association
in
Brüssel
und
amtierte
mehrfach
als
Vizepräsident
der
Vereinigung.
TildeMODEL v2018
In
other
words,
this
is
a
longstanding
personal
and
academic
association
that
predates
my
entry
into
politics,
and
its
character
has
not
changed
since
then.
Mit
anderen
Worten,
es
handelt
sich
um
eine
langjährige
persönliche
und
akademische
Beziehung,
die
vor
meinem
Eintritt
in
die
Politik
ihren
Anfang
nahm
und
deren
Charakter
sich
seitdem
nicht
geändert
hat.
Europarl v8
Adin
Talbar
(),
also
Adin
Theilhaber-Talbar
(8
October
1921
–
6
September
2013),
was
Deputy
Director
of
the
Israel
Ministry
for
Commerce
and
Industry,
furthered
German-Israeli
cooperation
and
was
the
founder
of
the
Israel
Academic
Sports
Association
(A.S.A.).
September
2013
in
Jerusalem,
Israel)
war
stellvertretender
Direktor
des
israelischen
Handels-
und
Industrieministeriums
und
ist
der
Gründer
der
israelischen
Academic
Sports
Association
(A.S.A).
Wikipedia v1.0
The
European
Sociological
Association
(more
known
as
ESA)
is
an
academic
association
of
sociologists
and
a
non-profit
Europe-wide
association
made
up
of
over
1900
members.
Die
European
Sociological
Association
(ESA)
ist
eine
europaweite
wissenschaftliche
Vereinigung
von
Soziologen,
die
1992
gegründet
wurde.
Wikipedia v1.0
Since
the
early
1920s,
Else
Koffka
belonged
to
numerous
professional
organizations
and
associations,
including
the
German
Academic
Women's
Association
from
1921
until
its
dissolution
in
1936,
the
German
Lawyers
Association
from
1921
to
its
1933
dissolution,
the
Legal
Society
Berlin,
from
1924
the
German
Lawyer's
Day,
and
from
1925
the
International
Criminal
Association.
Else
Koffka
gehörte
seit
den
frühen
1920er
Jahren
zahlreichen
Standesorganisationen
und
Verbänden
an,
darunter
von
1921
bis
zu
seiner
Auflösung
1936
dem
Deutschen
Akademischen
Frauenbund
und
von
1921
bis
zu
dessen
bereits
1933
erfolgten
Auflösung
dem
Deutschen
Juristinnen-Verein,
weiter
der
Juristischen
Gesellschaft
Berlin,
ab
1924
dem
Deutschen
Juristentag
und
ab
1925
der
Internationalen
Kriminalistischen
Vereinigung.
WikiMatrix v1
The
International
Association
of
Multilingualism
(IAM)
is
an
academic,
scientific
professional
association
whose
members
undertake
research
in
all
areas
of
linguistics
dealing
with
all
facets
of
multilingualism.
Die
International
Association
of
Multilingualism
(IAM)
ist
ein
Netzwerk
von
und
für
Wissenschaftlern,
die
im
gesamten
Spektrum
der
Linguistik
forschen.
WikiMatrix v1
The
early
presence
of
the
University
of
Canterbury
and
the
heritage
of
the
city's
academic
institutions
in
association
with
local
businesses
has
fostered
a
number
of
technology-based
industries.
Die
frühe
Gründung
der
University
of
Canterbury
und
die
enge
Zusammenarbeit
von
akademischen
Institutionen
mit
regionalen
Firmen
förderte
die
Industrie.
WikiMatrix v1
Hutzschenreuter's
research
received
multiple
international
and
national
awards,
such
as
the
"Haynes
Prize
for
the
Most
Promising
Scholar
in
International
Business"
by
the
Academy
of
International
Business,
the
"Best
Annual
Paper
Award"
by
the
Journal
of
Management
Studies,
and
the
"Best
Annual
Paper
Award"
by
the
German
Academic
Association
for
Business
Research
(VHB).
Hutzschenreuter
ist
Gründungsvorsitzender
der
Wissenschaftlichen
Kommission
„Strategisches
Management“
im
Verband
der
Hochschullehrer
für
Betriebswirtschaft
e.V.
Hutzschenreuters
Forschung
wurde
mehrfach
mit
internationalen
und
nationalen
Preisen,
wie
dem
„Haynes
Prize
for
the
Most
Promising
Scholar
in
International
Business“
der
Academy
of
International
Business,
dem
„Best
Annual
Paper
Award“
des
Journal
of
Management
Studies
und
dem
„Best
Annual
Paper
Award“
des
Verbandes
der
Hochschullehrer
für
Betriebswirtschaft,
ausgezeichnet.
WikiMatrix v1
The
Academic
Association
of
Scientific
Staff
at
ETH
Zurich
(Akademische
Vereinigung
des
Mittelbaus
an
der
ETH
ZÃ1?4rich,
AVETH)
represents
doctoral
students,
research
assistants,
postdocs
and
all
other
non-professorial
scientific
staff.
Die
Akademische
Vereinigung
des
Mittelbaus
an
der
ETH
Zürich
(AVETH)
repräsentiert
Doktorierende,
Forschungsassistenten,
Post-Docs
und
alle
anderen
wissenschaftlichen
Mitarbeitenden
außer
Professorinnen
und
Professoren.
ParaCrawl v7.1
She
also
received
a
Grand
prize
of
the
Var
province,
bronze
medal
for
painting
by
the
Academic
Association
Arts
-
Sciense
-
Lettres,
for
the
exceptional
contribution
to
the
reputation
of
the
French
culture
she
was
awarded
a
golden
medal
by
the
honorary
commission
Le
Merite
et
Devouement
Francais.
Ebenso
erhielt
sie
den
Großen
Preis
der
Region
Var,
die
Goldmedaille
für
Malerei
des
Akademischen
Verbandes
Arts-Sciense-Lettres,
für
ihren
außergewöhnlichen
Beitrag
zum
Ansehen
der
französischen
Kultur
wurde
ihr
von
der
Ehrenkommission
Le
Merite
et
Devouement
Francais
die
Goldmedaille
verliehen.
ParaCrawl v7.1
Oliver
Braun
is
member
of
the
EURO
Working
Group
on
Project
Management
and
Scheduling
(EURO),
Gesellschaft
für
Operations
Research
(GOR)
and
of
the
committee
for
Operations
Research
(WKOR)
of
the
German
Academic
Association
for
Business
Research
(VHB).
Professor
Dr.
Braun
ist
Mitglied
der
Gesellschaft
für
Operations
Research
(GOR)
und
der
Wissenschaftlichen
Kommissionen
Operations
Research
(WKOR)
und
Wirtschaftsinformatik
(WKWI)
des
Verbands
der
Hochschullehrer
für
Betriebswirtschaftslehre
(VHB).
ParaCrawl v7.1
With
over
20
years
of
experience
in
teaching
partner
acrobatics
and
handstands
with
the
ASVZ
(academic
sports
association
Zurich)
we
lead
everyone
on
the
road
to
the
perfect
handstand,
even
the
single-armed!
Mit
über
20
Jahren
Unterrichtserfahrung
in
Partnerakrobatik
und
Handstand
beim
ASVZ
(Akademischer
Sportverband
Zürich)
führen
wir
alle
auf
den
Weg
zum
perfekten
Handstand
oder
sogar
zum
Einarmer!
CCAligned v1