Translation of "Agriculture sector" in German
This
will
ensure
financial
security
for
the
vulnerable
agriculture
sector.
Damit
ist
finanzielle
Sicherheit
für
den
sensiblen
Agrarsektor
gegeben.
Europarl v8
Without
effective
border
controls,
the
European
agriculture
sector
will
have
a
very
difficult
future.
Ohne
effektive
Grenzkontrollen
wird
es
der
europäische
Agrarsektor
in
Zukunft
sehr
schwer
haben.
Europarl v8
Its
industry,
agriculture
and
services
sector
also
have
good
development
prospects.
Auch
seine
Industrie,
seine
Landwirtschaft
und
sein
Dienstleistungssektor
bieten
gute
Entwicklungschancen.
Europarl v8
Why
has
Africa
been
unable
to
replicate
that
growth
in
the
agriculture
sector?
Warum
konnte
Afrika
dieses
Wachstum
in
der
Landwirtschaft
nicht
wiederholen?
News-Commentary v14
The
agriculture
sector
provides
an
excellent
example
of
Phare
cooperation
in
Lithuania.
Der
Landwirtschaftssektor
ist
ein
hervorragendes
Beispiel
für
das
Engagement
von
Phare
in
Litauen.
TildeMODEL v2018
The
agriculture
sector
has
been
the
scene
of
ongoing
and
new
Phare
collaboration.
Der
Landwirtschaftssektor
war
Schauplatz
laufender
wie
neuer
Kooperationsvorhaben
im
Rahmen
von
Phare.
TildeMODEL v2018
Agriculture
and
food
sector
also
have
a
role
to
play
in
the
production
of
bioenergy.
Auch
für
die
Erzeugung
von
Bioenergie
sind
Landwirtschaft
und
Lebensmittelindustrie
von
Belang.
TildeMODEL v2018
Greater
attention
must
be
paid
to
the
plight
of
women
migrants
in
the
agriculture
sector.
Die
Situation
der
wandernden
Frauen
in
der
Landwirtschaft
muss
stärkere
Berücksichtigung
finden.
TildeMODEL v2018
In
the
agriculture
sector,
a
project
developing
agricultural
extension
services
is
being
successfully
implemented,
in
collaboration
with
the
Ministry
of
Agriculture.
Im
Landwirtschaftssektor
wird
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Landwirtschaftsministerium
ein
landwirtschaftliches
Beratungsprojekt
erfolgreich
umgesetzt.
TildeMODEL v2018
Specific
guidelines
have
applied
for
the
agriculture
sector
since
1
January
2000.
Seit
1.
Januar
2000
gelten
spezielle
Rahmenregelungen
für
den
Agrarsektor.
DGT v2019
How
does
the
agriculture
sector
differ
from
other
sectors
of
the
economy?
Wodurch
unterscheidet
sich
der
Agrarsektor
von
anderen
Wirtschaftszweigen?
TildeMODEL v2018
And
what
does
the
picture
look
like
in
our
own
agriculture
sector,
our
own
agricultural
policy?
Und
wie
sieht
es
mit
unserer
eigenen
Landwirtschaft,
unserer
eigenen
Agrarpolitik
aus?
TildeMODEL v2018