Translation of "Algebraic equation" in German

The and control gain can be obtained by solving an algebraic Riccati equation.
Die Aufstellung der Regelgesetze kann durch Lösung einer algebraischen Riccatigleichung erfolgen.
EuroPat v2

As I was saying, every algebraic equation requires balance.
Wie ich schon sagte, benötigt jede Gleichung eine gewisse Balance.
OpenSubtitles v2018

But then Karl Drais works already on the solution of an algebraic equation.
Doch dieser arbeitet schon an der Lösung einer mathematischen Gleichung.
ParaCrawl v7.1

Transcendence theory is the study of the real numbers which are not solutions to an algebraic equation over the rationals.
Die Lösungen einer algebraischen Gleichung mit reellen Koeffizienten sind reell oder paarweise konjugiert komplex.
Wikipedia v1.0

Already in 1826, he earned doctorate at the local Faculty of Philosophy on a theme "De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis" (About right triangles construable from an algebraic equation).
Bereits 1826 promovierte er an der dortigen Philosophischen Fakultät über das Thema "De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis" (Über rechtwinklige Dreiecke, die sich mit Hilfe einer algebraischen Gleichung konstruieren lassen).
Wikipedia v1.0

Already in 1826, he earned doctorate at the local Faculty of Philosophy on a theme De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis (About right triangles construable from an algebraic equation).
Bereits 1826 promovierte er an der dortigen Philosophischen Fakultät über das Thema De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis (Über rechtwinklige Dreiecke, die sich mit Hilfe einer algebraischen Gleichung konstruieren lassen).
WikiMatrix v1

De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis (About right triangles construable from an algebraic equation), 1826 Untersuchungen über die wichtigsten zum Dreiecke gehöhrigen Kreise.
De triangulis rectangulis ex algebraica aequatione construendis (Über rechtwinklige Dreiecke, die sich mit Hilfe einer algebraischen Gleichung konstruieren lassen), 1826 Untersuchungen über die Eigenschaften der wichtigsten mit dem Dreieck in Verbindung stehenden Kreise.
WikiMatrix v1

Gelfond developed basic techniques in the study of transcendental numbers, that is numbers that are not the solution of an algebraic equation with rational coefficients.
Gelfond entwickelte grundlegende Techniken in der Studie der transzendentalen Zahlen, also Zahlen, sind nicht die Lösung einer algebraischen Gleichung mit rationalen Koeffizienten.
ParaCrawl v7.1

Not a Halloween decoration but a graphic representation of an algebraic equation that allows the calculation of spaces in which a robot cannot be controlled due to geometric reasons.
Keine Halloween-Dekoration sondern die Visualisierung einer algebraischen Gleichung, die Bereiche in denen ein Roboter aus geometrischen Gründen unsteuerbar wird, beschreibt.
ParaCrawl v7.1

In our model we describe the link between experience and activity by an algebraic equation derived from ecological studies carried out by Peter Allen and Mike Lesser[8].
In unserem Modell beschreiben wir die Verbindung zwischen Erfahrung und Handeln mittels einer algebraischen Gleichung, die aus ökologischen Untersuchungen entwickelt wurde, die von Peter Allen und Mike Lesser [8].
ParaCrawl v7.1

The correction factor can be determined by means of an algebraic equation which can be acquired from the progression of the received signal generated by the second light receiver over the sensing distance or can be determined by means of a look-up table.
Der Korrekturfaktor kann mittels einer algebraischen Gleichung, die aus dem Verlauf des von dem zweiten Lichtempfänger erzeugten Empfangssignals über die Tastweite gewonnen werden kann, oder mittels einer Look-Up-Tabelle ermittelt werden.
EuroPat v2

The distance between the transmitting coil or the sensor head and the measurement object can be determined from the recorded electrical variable, in particular using a predefined relationship between values of the electrical variable of the transmitting coil, which represents the inductance of the transmitting coil or is clearly linked thereto, on the one hand, and values for the distance between the transmitting coil or the sensor head and the measurement object, on the other hand, the predefined relationship being able to be in the form of a look-up table or algebraic equation, for example.
Der Abstand der Sendespule oder des Sensorkopfes von dem Messobjekt kann aus der erfassten elektrischen Größe insbesondere anhand einer vorgegebenen Beziehung zwischen Werten der die Induktivität der Sendespule wiedergebenden oder mit dieser eindeutig verknüpften elektrischen Größe der Sendespule einerseits und Werten für den Abstand der Sendespule oder des Sensorkopfes von dem Messobjekt andererseits ermittelt werden, wobei die vorgegebene Beziehung beispielsweise in Form einer Nachschlagetabelle oder algebraischen Gleichung vorliegen kann.
EuroPat v2

Using the MRDE specified above, it is actually only the stationary solution that is sought for each operating point, i.e. the right side of the MRDE is set to zero and the result is an algebraic Riccati equation (ARE).
Von den oben angeführten MRDGL wird für jeden Arbeitspunkt eigentlich nur die stationäre Lösung gesucht, d.h. die rechte Seite der MRDGL wird zu Null gesetzt und es folgt eine algebraische Riccati Gleichung (ARE).
EuroPat v2

In "Eléments" Legendre gave a simple proof that ? is irrational, as well as the first proof that ? 2 is irrational, and conjectured that ? is not the root of any algebraic equation of finite degree with rational coefficients.
In "Eléments" Legendre gab einen einfachen Beweis dafür, dass ? ist irrational, aber auch der erste Beweis dafür, dass ? 2 irrational ist, und vermutete, dass ? ist nicht die Wurzel einer algebraischen Gleichung der endlichen Grad mit rationalen Koeffizienten.
ParaCrawl v7.1

He gave a method of approximating the roots of an algebraic equation, now named the Dandelin- Gräffe method.
Er hat eine Methode zur Angleichung der Wurzeln einer algebraischen Gleichung, die jetzt unter dem Namen der Dandelin-Gräffe-Methode.
ParaCrawl v7.1

The solution of the algebraic equation could be transformed back using conversion tables to give the solution of the original differential equation.
Die Lösung der algebraischen Gleichung transformiert werden könnten wieder mit Umrechnungstabellen zu geben, die Lösung der ursprünglichen Differentialgleichung.
ParaCrawl v7.1

In 1888 Maschke proved that a particular sixth-degree equation could be solved by using hyperelliptic functions and Brioschi showed that any sixth-degree algebraic equation could be reduced to Maschke's equation and therefore solved in the same way.
In 1888 Maschke erwiesen, dass ein bestimmtes sechsten Grades Gleichung könnte gelöst werden, indem Sie hyperelliptische Funktionen und Brioschi ergab, dass jeder sechste-Grad-algebraische Gleichung reduziert werden könnten, dass Maschke-Gleichung gelöst und somit auf die gleiche Weise.
ParaCrawl v7.1

He replaced the differential operator d /dx by a variable p transforming a differential equation into an algebraic equation.
Er ersetzt den Differentialoperator d / dx durch eine Variable p Transformation eines Differentialgleichung in eine algebraische Gleichung.
ParaCrawl v7.1

He then wrote on algebraic functions, differential equations and complex analysis.
Er schrieb dann auf algebraische Funktionen, Differentialgleichungen und Funktionentheorie.
ParaCrawl v7.1

It will solve all you algebraic equations and systems of equations.
Er wird all dene algebraischen Gleichungen und Gleichungssysteme lösen.
ParaCrawl v7.1

Such intermediate or derived quantities are represented by algebraic equations.
Solche Zwischengrößen oder abhängige Größen werden durch algebraische Gleichungen formuliert.
ParaCrawl v7.1

Cartan worked on continuous groups, Lie algebras, differential equations and geometry.
Cartan arbeitete kontinuierlich in Gruppen, Lie-Algebren, Differentialgleichungen und Geometrie.
ParaCrawl v7.1

In 1834 Lobachevsky found a method for the approximation of the roots of algebraic equations.
In 1834 Lobachevsky fand eine Methode für die Angleichung der Wurzeln algebraischer Gleichungen.
ParaCrawl v7.1

Implicit systems can be described by iteratively formulated algebraic equations .
Implizite Systeme sind durch iterativ formulierte algebraische Gleichungen darstellbar.
ParaCrawl v7.1

On the algebraic solution of equations, whose coefficients are rational functions of one variable.
Auf die Lösung algebraischer Gleichungen, deren Koeffizienten sind rationale Funktionen einer Variable.
ParaCrawl v7.1

It reviews basics of algebra, geometry and equations.
Er überprüft Grundlagen der Algebra, Geometrie und Gleichungen.
ParaCrawl v7.1

This shift can be expressed in the form of algebraic equations.
Diese Verschiebung kann in Form von algebraischen Gleichungen ausgedrückt werden.
ParaCrawl v7.1

It will solve all your algebraic equations as well as systems of equations step-by-step for free.
Es wird alle Ihre algebraischen Gleichungen und Gleichungssysteme Schritt-für-Schritt kostenlos lösen.
ParaCrawl v7.1

There are some methods for solving algebraic equations.
Es gibt mehrere Methoden zur Lösung von algebraischen Gleichungen.
ParaCrawl v7.1

In modern use, Diophantine equations are usually algebraic equations with integer coefficients, for which integer solutions are sought.
Heute nennt man dagegen algebraische Gleichungen, für die ganzzahlige Lösungen gesucht werden, diophantische Gleichungen.
Wikipedia v1.0

So we just have to algebraically manipulate these equations into this form.
Also müssen wir sie algebraisch manipulieren um die Gleichungen in diese Form zu bringen.
QED v2.0a

Algebraic equations define a variable either by an algebraic expression or by one or more case distinctions .
Algebraische Gleichungen definieren eine Variable durch einen algebraischen Ausdruck bzw. durch eine oder mehrere Fallunterscheidungen .
ParaCrawl v7.1

Our online service allows us to solve systems of linear algebraic equations in various ways:
Unser Online-Service ermöglicht es Ihnen, Systeme linearer algebraischer Gleichungen auf verschiedene Weise zu lösen:
CCAligned v1