Translation of "Align yourself" in German
You
align
yourself
with
people
who
don't
deserve
it.
Sie
engagieren
sich
für
Menschen,
die
dieses
Engagement
nicht
erwidern.
OpenSubtitles v2018
Align
yourself
with
an
innovative
and
inspiring
brand
story.
Schließen
Sie
sich
einer
innovativen
und
inspirierenden
Marke
an.
CCAligned v1
You
will
align
yourself
with
the
enemy
of
your
soul
if
you
do.
Du
würdest
dich
mit
dem
Feind
deiner
Seele
eng
verbünden.
ParaCrawl v7.1
During
the
Planetary
Holon
of
Ascension
you
align
yourself
with
this
greater
BA.
Während
des
planetarischen
Holons
des
Aufstiegs
richtet
ihr
euch
auf
dieses
größere
BA
aus.
ParaCrawl v7.1
I
have
said
to
you
before
and
I
say
it
again:
align
yourself
with
Germany.
Ich
habe
es
Ihnen
bereits
gesagt,
und
ich
wiederhole
es,
machen
Sie
es
wie
Deutschland.
Europarl v8
Circumstances
like
this
sometimes
require
that
you
align
yourself
with
people
you'd
normally
consider
enemies.
Umstände
wie
diese,
erfordern
manchmal,
dass
man
sich
mit
Menschen
zusammentut,
die
man
normalerweise
als
Feinde
ansieht.
OpenSubtitles v2018
We
truly
hope
that
you
can
feel
it
and
are
able
to
align
yourself
with
the
exquisite
energies
of
AN.
Wir
hoffen
wahrhaft,
dass
ihr
es
fühlen
könnt,
und
dass
ihr
in
der
Lage
seid,
euch
mit
den
speziellen
Energien
von
AN
zu
verbinden.
ParaCrawl v7.1
You
will
align
yourself
to
your
Truest
Path
and
experience
numerous
revelations
and
breakthroughs.
Du
wirst
dich
während
der
Meisterklasse
an
dem
für
dich
Wahren
Pfad
ausrichten,
und
viele
Erkenntnisse
gewinnen
und
Durchbrüche
erleben.
ParaCrawl v7.1
It's
difficult
to
find
a
way
to
align
yourself
with
a
Splashing
Surf,
but
once
you
do,
your
emotions
will
smooth
out.
Es
ist
schwierig
einen
Weg
zu
finden
um
sich
auf
platschendes
Surfen
einzustellen,
aber
wenn
es
dir
gelingt,
glätten
sich
die
Wogen
deiner
Emotionen.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
when
you
train
yourself
and
align
yourself
with
the
Matrix
of
Health,
you
become
more
transparent
to
its
blessings,
and
gradually
develop
into
channel
for
divine
forces
yourself.
In
anderen
Worten,
wer
übt
und
sich
mit
der
Gesundheitsmatrix
verbindet,
wird
transparenter
für
ihre
Segnungen
und
wird
sich
nach
und
nach
zu
einem
Kanal
für
göttliche
Kräfte
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Thus
it
will
be,
that
you
enter
them
and
that
you
learn,
however,
in
your
knowledge
as
well
as
in
your
thoughts
and
feelings,
that
you
belong
to
no
religion
and
no
sect,
rather
you
align
yourself
solely
with
the
teaching
of
the
truth.
So
wird
es
sein,
dass
du
dich
in
sie
hineinbegibst
und
lernst,
dass
du
aber
in
deinem
Wissen
sowie
in
deinen
Gedanken
und
GefÃ1?4hlen
keiner
Religion
und
keiner
Sekte
angehörst,
sondern
dass
du
dich
einzig
und
allein
auf
die
Lehre
der
Wahrheit
ausrichtest.
ParaCrawl v7.1
Deciding
where
to
stay
in
Costa
Adeje
depends
very
much
on
which
beach
you
would
like
to
align
yourself
with.
Die
Entscheidung
für
eine
Unterkunft
in
Costa
Adeje
hängt
stark
von
dem
Strand
ab,
in
dessen
Nähe
man
sich
gerne
aufhalten
möchte.
ParaCrawl v7.1
The
question
becomes,
are
you
willing
to
take
trading
seriously
enough
to
protect
your
mental
capital
and
align
yourself
with
those
who
have
made
a
success
in
trading
before
you?
Die
Frage
ist:
Sind
Sie
Willens
das
Trading
ernst
genug
zu
nehmen,
um
Ihr
mentales
Kapital
zu
schützen
und
sich
nach
denen
zu
richten,
die
vor
Ihnen
im
Trading
erfolgreich
waren?
ParaCrawl v7.1
It
means
that
it's
time
for
you
to
wake
up
and
shake
off
the
old
duality-based
reality
system
and
align
yourself
with
Oneness.
Es
bedeutet,
dass
es
für
dich
an
der
Zeit
ist
aufzuwachen
und
die
alten
auf
Dualität
basierenden
Glaubenssysteme
abzuschütteln
und
dich
selbst
auf
die
Einheit
auszurichten.
ParaCrawl v7.1
Simply
align
yourself
with
your
Father/Brother
Michael
and
ask
for
His
assistance
to
help
safeguard
you
from
any
ungodly
influences
and
as
well
to
lead
you
in
the
ways
of
spirit.
Richte
Dich
selbst
einfach
auf
Deinen
Vater/Bruder
Michael
aus,
und
bitte
Ihn
um
seine
Assistenz
Dir
zu
helfen,
Dich
vor
irgendwelchen
ungöttlichen
Einflüssen
zu
beschützen,
und
Dich
gleichzeitig
auf
den
Weg
des
Geist
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
why
the
Reconnection
is
a
perfect
tool
to
align
yourself
on
the
chosen
path
for
this
incarnation.
Und
deshalb
ist
die
Rekonnektion
ein
perfektes
Werkzeug,
um
sich
auf
den
gewählten
Weg
für
diese
Inkarnation
auszurichten.
CCAligned v1
Imagine
yourself
involved
in
the
Grail
Quest
amidst
Knights
and
Faeries,
align
yourself
with
the
powerful
archetypes
of
Arthurian
Myth
and
access
their
powers
of
transformation.
Stellen
Sie
sich
vor,
inmitten
von
Rittern
und
Damen
in
die
Gralssuche
einbezogen
zu
sein,
verbinden
Sie
sich
mit
den
kraftvollen
Archetypen
des
Artus-Mythos,
und
erhalten
Sie
Zugang
zu
ihren
Kräften
der
Transformation.
ParaCrawl v7.1
Align
yourself
with
a
trend
and
get
additional
traffic
by
posting
something
related
to
a
popular
hashtag.
Richten
Sie
sich
mit
einem
Trend
und
zusätzlichen
Verkehr
erhalten,
indem
etwas
im
Zusammenhang
mit
einem
populären
Hashtag
Entsendung.
ParaCrawl v7.1
You
start
to
understand
in
a
new
way
the
released
times
of
eternity
by
God,
so
that
you
properly
align
yourself
in
the
apostolic
alliance
of
the
Lord
for
this
time
(see
Genesis
1:14-19
i.c.w.
Du
beginnst
auf
neue
Weise,
die
von
Gott
freigesetzten
Zeiten
der
Ewigkeit
zu
verstehen,
so
dass
du
dich
richtig
in
der
apostolischen
Allianz
des
HERRN
für
diese
Zeit
positionierst
(vgl.
1.Mose
1,14-19
i.V.m.
ParaCrawl v7.1
These
are
just
some
of
many
benefits
you
will
get
with
you
align
yourself
with
mlm,
internet
or
network
marketing.
Dies
sind
nur
einige
der
vielen
Vorteile
Sie
mit
Ihnen
erhalten
richten
Sie
sich
mit
Mlm,
Internet-
oder
Netzwerk-Marketing.
ParaCrawl v7.1
We
always
recommend
arriving
a
few
days
prior
to
the
arrival
day
of
October
17th
in
order
to
rest
from
your
journey
and
align
yourself
with
the
energies
of
Bali.
Wir
empfehlen
immer
ein
paar
Tage
vor
dem
17.Oktober
anzukommen
um
dich
von
deiner
Reise
auszuruhen
und
dich
an
die
Energien
von
Bali
anzugleichen.
ParaCrawl v7.1