Translation of "An adolescent" in German

As an adolescent, he was educated at the Jesuit school in Trier.
Als Heranwachsender besuchte er die Jesuitenschule in Trier.
Wikipedia v1.0

The recommended dose for an adult or an adolescent 12 years and above is:
Die empfohlene Dosis für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren beträgt:
ELRC_2682 v1

Are these two people morally fit to bring up an adolescent to proper manhood?
Sind diese beiden Menschen moralisch in der Lage, einen Jungen zu erziehen?
OpenSubtitles v2018

We're in the hands of an adolescent.
Wir sind in den Händen eines Heranwachsenden.
OpenSubtitles v2018

If I am not mistaken, there's an adolescent version, as well.
Wenn ich mich nicht irre, gibt es für Jugendliche auch eine Version.
OpenSubtitles v2018

Drew is an adolescent.
Drew ist doch selbst noch ein Kind.
OpenSubtitles v2018

You have the scruples of an adolescent who indulges in masturbation.
Sie haben Gewissensbisse wie ein Jugendlicher, der sich einen runterholt.
OpenSubtitles v2018

He calls it an adolescent rivalry, but Solok keeps it going.
Er nennt es eine Jugendrivalität, aber Solok lässt es nicht ruhen.
OpenSubtitles v2018

I will not be led by an adolescent.
Ich nehme keine Befehle von jugendlichen entgegen.
OpenSubtitles v2018

That's what I am, an adolescent.
Ich bin ja auch ein Halbwüchsiger.
OpenSubtitles v2018

She falls in love with an adolescent, a typical overgrown kid.
Sie verliebt sich in einen Teenager, ein typisches großes Kind.
OpenSubtitles v2018

He's just an overgrown, goddamn adolescent anyway.
Er ist sowieso nur ein übermäßig großes, verdammtes Kind.
OpenSubtitles v2018

Dangerous when contradicted but an adolescent.
Gefährlich, wenn man ihm widerspricht, aber ein Kind.
OpenSubtitles v2018

It's an adolescent with developmental issues.
Es ist ein Jugendlicher mit Entwicklungsstörungen.
OpenSubtitles v2018

Eduardo has all the normal longings and desires of an adolescent.
Eduardo spürt alle Sehnsüchte und Begierden eines Heranwachsenden.
ParaCrawl v7.1

For an adolescent, this is often a matter of great concern.
Dies ist für Jugendliche oftmals Anlass großer Verunsicherung.
ParaCrawl v7.1

Today, Alissa can enjoy the untroubled life of an adolescent girl.
Heute kann Alissa das unbeschwerte Leben eines heranwachsenden Mädchens führen.
ParaCrawl v7.1