Translation of "Approximate to" in German
Caffeine
concentrations
in
the
cerebrospinal
fluid
of
preterm
newborn
infants
approximate
to
their
plasma
levels.
Coffeinkonzentrationen
im
Liquor
cerebrospinalis
von
Frühgeborenen
entsprechen
in
etwa
den
Plasmaspiegeln
von
Coffein.
ELRC_2682 v1
The
purpose
of
the
draft
Directive
is
to
approximate
Member
States'
laws
on
utility
model
protection.
Ziel
der
Richtlinie
ist
die
Angleichung
des
Gebrauchsmusterrechts
der
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
I
believe
I
can
approximate
just
when
to
jump.
Ich
kann
ungefähr
sagen,
wann
wir
springen
müssen.
OpenSubtitles v2018
The
objective
was
to
approximate
the
national
rules
that
are
currently
very
divergent
in
this
area.
Ziel
war
es,
die
stark
divergierenden
einschlägigen
nationalen
Vorschriften
einander
anzunähern.
TildeMODEL v2018
In
order
to
approximate
the
laws
of
the
Member
States,
the
proposal
for
a
directive
sets
out:
Zur
Angleichung
der
Rechtsvorschriften
der
Mitgliedstaaten
werden
in
dem
Richtlinienvorschlag
folgende
Maßnahmen
empfohlen:
TildeMODEL v2018
Some
figures
are
approximate
due
to
simplification
for
comparative
purposes.
Einige
Werte
sind
nur
annähernd
aufgrund
der
Vereinfachung
zu
Vergleichszwecken.
EUbookshop v2