Translation of "Are ringing" in German
After
all
this
time,
it's
amazing,
the
words
are
still
ringing
in
my
ears.
What,
what?
Obwohl
viel
Zeit
vergangen
ist,
klingen
mir
ihre
Worte
in
den
Ohren.
OpenSubtitles v2018
Why
are
the
bells
ringing
at
this
hour?
Warum
läuten
die
glocken
zu
dieser
Stunde?
OpenSubtitles v2018
Okay,
both
our
phones
are
ringing,
that's
never
good.
Okay,
unsere
beiden
Handys
klingeln,
das
ist
nie
gut.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
my
ears
are
still
ringing.
Ja,
mir
klingeln
noch
die
Ohren.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry,
but
my
ears
are
still
ringing.
Entschuldigung,
aber
meine
Ohren
klingen
noch
immer.
OpenSubtitles v2018
Those
warning
bells
are
ringing
Because
Uther
thinks
that
Morgana
has
been
kidnapped.
Diese
Glocken
läuten,
weil
Uther
denkt,
dass
Morgana
entführt
wurde.
OpenSubtitles v2018
What
if
three
or
four
people
are
ringing
the
thing
at
once?
Was
ist
wenn
drei
oder
vier
Leute,
die
Glocken
gleichzeitig
läuten?
OpenSubtitles v2018
My
ears
are
ringing
from
all
those
words.
Meine
Ohren
klingeln
von
dem
Gerede.
OpenSubtitles v2018
Telephones
are
ringing
in
the
background,
and
heaters
are
trying
to
keep
the
cold
from
outside
at
bay.
Im
Hintergrund
klingeln
Telefone
und
Heizungen
versuchen,
die
Kälte
von
draußen
fernzuhalten.
ParaCrawl v7.1
Wedding
bells
are
ringing
for
beautiful
princess
Elsa
and
her
handsome
fiance
Jack
Frost..
Hochzeitsglocken
läuten
für
die
schöne
Prinzessin
Elsa
und
ihren
attraktiven
Verlobten..
ParaCrawl v7.1